Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/keyAssistant.ftl:openpgp-key-assistant-resolve-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } намери следния ключ за { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } намери следните ключове за { $recipient }. } | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name } našel pro { $recipient } [feminine] { -brand-short-name } našla pro { $recipient } [neuter] { -brand-short-name } našlo pro { $recipient } *[other] Aplikace { -brand-short-name } našla pro { $recipient } } { $numKeys -> [one] následující klíč. [few] následující klíče. *[other] následující klíče. } | 🔍 |
| cy | { $numKeys -> [zero] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allweddi canlynol ar gyfer { $recipient } . [one] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allwedd ganlynol ar gyfer { $recipient } . [two] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allweddi canlynol ar gyfer { $recipient } . [few] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allweddi canlynol ar gyfer { $recipient } . [many] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allweddi canlynol ar gyfer { $recipient } . *[other] Mae { -brand-short-name } wedi dod o hyd i'r allweddi canlynol ar gyfer { $recipient } . } | 🔍 |
| da | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } fandt følgende nøgle til { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } fandt følgende nøgler til { $recipient }. } | 🔍 |
| de | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } fand den folgenden Schlüssel für { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } fand die folgenden Schlüssel für { $recipient }. } | 🔍 |
| dsb | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } jo namakał slědujucy $numKeys kluc za { $recipient }. [two] { -brand-short-name } jo namakał slědujucej $numKeys kluca za { $recipient }. [few] { -brand-short-name } jo namakał slědujuce $numKeys kluce za { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } jo namakał slědujuce $numKeys klucow za { $recipient }. } | 🔍 |
| el | { $numKeys -> [one] Το { -brand-short-name } βρήκε το παρακάτω κλειδί για τον { $recipient }. *[other] Το { -brand-short-name } βρήκε τα παρακάτω κλειδιά για τον { $recipient }. } | 🔍 |
| en-CA | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } found the following key for { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }. } | 🔍 |
| en-GB | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } found the following key for { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }. } | 🔍 |
| en-US | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } found the following key for { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }. } | 🔍 |
| es-AR | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } encontró la siguiente claves para { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } encontró las siguientes claves para { $recipient }. } | 🔍 |
| es-ES | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } encontró la siguiente clave para { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } encontró las siguientes claves para { $recipient }. } | 🔍 |
| es-MX | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } encontró la siguiente llave para { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } encontró las siguientes llaves para { $recipient }. } | 🔍 |
| et | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } leidis kontakti { $recipient } jaoks järgmise võtme. *[other] { -brand-short-name } leidis kontakti { $recipient } jaoks järgmised võtmed. } | 🔍 |
| eu | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } ondorengo gakoa aurkitu du hartzaile honena: { $recipient } *[other] { -brand-short-name } ondorengo gakoak aurkitu ditu hartzaile hauena: { $recipient } } | 🔍 |
| fi | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } löysi vastaanottajan { $recipient } avaimen. *[other] { -brand-short-name } löysi vastaanottajan { $recipient } avaimet. } | 🔍 |
| fr | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } a trouvé la clé suivante pour { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } a trouvé les clés suivantes pour { $recipient }. } | 🔍 |
| fy-NL | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } hat de folgjende kaai fûn foar { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } hat de folgjende kaaien fûn foar { $recipient }. } | 🔍 |
| gd | { $numKeys -> [one] Lorg { -brand-short-name } an iuchair a leanas airson { $recipient }. [two] Lorg { -brand-short-name } na h-iuchraichean a leanas airson { $recipient }. [few] Lorg { -brand-short-name } na h-iuchraichean a leanas airson { $recipient }. *[other] Lorg { -brand-short-name } na h-iuchraichean a leanas airson { $recipient }. } | 🔍 |
| gl | { $numKeys -> [one] O { -brand-short-name } atopou a seguinte chave para { $recipient }. *[other] O { -brand-short-name } atopou as seguintes chaves para { $recipient }. } | 🔍 |
| hsb | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } je slědowacy $numKeys kluč za { $recipient } namakał. [two] { -brand-short-name } je slědowacej $numKeys klučej za { $recipient } namakał. [few] { -brand-short-name } je slědowace $numKeys kluče za { $recipient } namakał. *[other] { -brand-short-name } je slědowace $numKeys klučow za { $recipient } namakał. } | 🔍 |
| hu | { $numKeys -> [one] A { -brand-short-name } a következő kulcsot találta { $recipient } számára. *[other] A { -brand-short-name } a következő kulcsokat találta { $recipient } számára. } | 🔍 |
| ia | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } trovava le sequente clave pro { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } trovava le sequente claves pro { $recipient }. } | 🔍 |
| is | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } fann eftirfarandi lykil fyrir { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } fann eftirfarandi lykla fyrir { $recipient }. } | 🔍 |
| it | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } ha trovato la seguente chiave per { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } ha trovato le seguenti chiavi per { $recipient }. } | 🔍 |
| ja | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } が { $recipient } の鍵を見つけました。 *[other] { -brand-short-name } が { $recipient } の複数の鍵を見つけました。 } | 🔍 |
| kk | { $numKeys -> *[other] { -brand-short-name } өнімі { $recipient } үшін келесі кілт(тер) тапты. } | 🔍 |
| nl | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } heeft de volgende sleutel gevonden voor { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } heeft de volgende sleutels gevonden voor { $recipient }. } | 🔍 |
| pl | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } odnalazł następujący klucz odbiorcy { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } odnalazł następujące klucze odbiorców { $recipient }. } | 🔍 |
| pt-BR | { $numKeys -> [one] O { -brand-short-name } encontrou a seguinte chave de { $recipient }. *[other] O { -brand-short-name } encontrou as seguintes chaves de { $recipient }. } | 🔍 |
| pt-PT | { $numKeys -> [one] O { -brand-short-name } encontrou a seguinte chave para { $recipient }. *[other] O { -brand-short-name } encontrou as seguintes chaves para { $recipient }. } | 🔍 |
| rm | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } ha chattà la suandanta clav per { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } ha chattà las suandantas clavs per { $recipient }. } | 🔍 |
| ru | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } обнаружил следующий $numKeys ключ для { $recipient }. [few] { -brand-short-name } обнаружил следующие $numKeys ключа для { $recipient }. *[many] { -brand-short-name } обнаружил следующие $numKeys ключей для { $recipient }. } | 🔍 |
| sk | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } našiel nasledujúci kľúč pre príjemcu { $recipient }. [few] { -brand-short-name } našiel nasledujúce kľúče pre príjemcu { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } našiel nasledujúce kľúče pre príjemcu { $recipient }. } | 🔍 |
| sl | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } je za { $recipient } našel naslednji ključ. [two] { -brand-short-name } je za { $recipient } našel naslednja ključa. [few] { -brand-short-name } je za { $recipient } našel naslednje ključe. *[other] { -brand-short-name } je za { $recipient } našel naslednje ključe. } | 🔍 |
| sq | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name }-i gjeti kyçin vijues për { $recipient }. *[other] { -brand-short-name }-i gjeti kyçet vijues për { $recipient }. } | 🔍 |
| sv-SE | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } hittade följande nyckel för { $recipient }. *[other] { -brand-short-name } hittade följande nycklar för { $recipient }. } | 🔍 |
| tr | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name }, { $recipient } için aşağıdaki anahtarı buldu. *[other] { -brand-short-name }, { $recipient } için aşağıdaki anahtarları buldu. } | 🔍 |
| uk | { $numKeys -> [one] { -brand-short-name } знайшов такий ключ для { $recipient }. [few] { -brand-short-name } знайшов такі ключі для { $recipient }. *[many] { -brand-short-name } знайшов такі ключі для { $recipient }. } | 🔍 |
| vi | { $numKeys -> *[other] { -brand-short-name } đã tìm thấy các khóa sau cho { $recipient }. } | 🔍 |
| zh-CN | { $numKeys -> *[other] { -brand-short-name } 为 { $recipient } 找到了以下密钥。 } | 🔍 |
| zh-TW | { $numKeys -> *[other] { -brand-short-name } 找到 { $recipient } 的金鑰如下。 } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.