BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/messageSend.ftl:send-progress-creating-mail-message

Locale Translation  
af Skep tans posboodskap… 🔍
ar يجري إنشاء رسالة بريد… 🔍
ast Creando mensaxe de corréu… 🔍
be Стварэнне паштовага паведамлення… 🔍
bg Създаване на писмо… 🔍
br O sevel korf ar postel… 🔍
bs Stvaram poštansku poruku… 🔍
ca S'està creant el missatge de correu… 🔍
cak Nitz'uk rutzijol taqoya'l… 🔍
cs Vytváření poštovní zprávy… 🔍
cy Creu neges e-bost… 🔍
da Opretter meddelelsens indhold… 🔍
de Nachricht wird erstellt… 🔍
dsb Postowa powěsć se napórajo… 🔍
el Δημιουργία μηνύματος email… 🔍
en-CA Creating mail message… 🔍
en-GB Creating mail message… 🔍
en-US Creating mail message… 🔍
es-AR Creando mensaje de correo… 🔍
es-ES Creando mensaje de correo… 🔍
es-MX Creando mensajes de correo… 🔍
et Kirja loomine… 🔍
eu Posta-mezua sortzen… 🔍
fa در حال ساختن پیام رایانامه… 🔍
fi Luodaan sähköpostiviestiä… 🔍
fr Création du message… 🔍
fy-NL E-mailberjocht meitsje… 🔍
ga-IE Teachtaireacht ríomhphoist á cruthú… 🔍
gd A' cruthachadh na teachdaireachd puist… 🔍
gl Creando mensaxe de correo… 🔍
he נוצרת הודעת דוא״ל… 🔍
hr Stvaranje poruke e-pošte… 🔍
hsb Póstowa powěsć so wutworja… 🔍
hu E-mail üzenet létrehozása… 🔍
hy-AM Ստեղծվում է նամակ... 🔍
hye Փոստային հաղորդագրութեան ստեղծում… 🔍
ia Creante message de e-mail… 🔍
id Membuat Surel… 🔍
is Bý til póst… 🔍
it Creazione in corso del messaggio di posta… 🔍
ja メールメッセージを作成しています... 🔍
ka წერილის იქმნება… 🔍
kab Timerna n yizen n yimayl… 🔍
kk Пошта хабарламасын жасау… 🔍
km Creating mail message… 🔍
ko 메일 메시지를 만드는 중… 🔍
lt Komponuojamas laiškas… 🔍
lv Izveidoju vēstuli… 🔍
ms Mencipta mesej mel… 🔍
nb-NO Oppretter e-postmelding … 🔍
nl E-mailbericht maken… 🔍
nn-NO Opprettar e-postmelding… 🔍
pl Tworzenie wiadomości pocztowej… 🔍
pt-BR Criando mensagem de email… 🔍
pt-PT A criar mensagem de correio… 🔍
rm Crear il messadi dad e-mail… 🔍
ro Se creează mesajul… 🔍
ru Создание почтового сообщения… 🔍
sk Pripravuje sa e‑mailová správa… 🔍
sl Ustvarjanje poštnega sporočila … 🔍
sq Po krijohet mesazh poste… 🔍
sr Правим поштанску поруку… 🔍
sv-SE Skapar e-postmeddelande… 🔍
th กำลังสร้างข้อความจดหมาย… 🔍
tr Posta iletisi oluşturuluyor… 🔍
uk Створення поштового повідомлення… 🔍
uz Xat xabari yaratilmoqda… 🔍
vi Đang tạo thư… 🔍
zh-CN 正在创建邮件消息… 🔍
zh-TW 建立郵件中… 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.