BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/inAppNotifications.ftl:in-app-notification-instructions

Locale Translation  
bg { PLATFORM() -> [macos] Натиснете ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, за да преминете към известието *[other] Натиснете Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, за да преминете към известието } 🔍
cs { PLATFORM() -> [macos] Stisknutím ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } přejdete na upozornění *[other] Stisknutím Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } přejdete na upozornění } 🔍
cy { PLATFORM() -> [macos] Pwyswch ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } i fynd i hysbysiad *[other] Pwyswch Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } i fynd i hysbysiad } 🔍
da { PLATFORM() -> [macos] Tryk ⌥+Skift+{ -in-app-notification-accesskey } for at gå til notifikation *[other] Tryk Alt+Skift+{ -in-app-notification-accesskey } for at gå til notifikation } 🔍
de { PLATFORM() -> [macos] Drücken Sie ⌥ + Umschalttaste + { -in-app-notification-accesskey }, um zur Benachrichtigung zu springen *[other] Drücken Sie Alt + Umschalttaste + { -in-app-notification-accesskey }, um zur Benachrichtigung zu springen } 🔍
dsb { PLATFORM() -> [macos] Tłocćo ⌥+Umsch+{ -in-app-notification-accesskey }, aby k powěźeńce skócył *[other] Tłocćo Alt+Umsch+{ -in-app-notification-accesskey }, aby k powěźeńce skócył } 🔍
el { PLATFORM() -> [macos] Πατήστε ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } για μετάβαση στην ειδοποίηση *[other] Πατήστε Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } για μετάβαση στην ειδοποίηση } 🔍
en-CA { PLATFORM() -> [macos] Press ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification *[other] Press Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification } 🔍
en-GB { PLATFORM() -> [macos] Press ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification *[other] Press Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification } 🔍
en-US { PLATFORM() -> [macos] Press ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification *[other] Press Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } to jump to notification } 🔍
es-AR { PLATFORM() -> [macos] Presione ⌥ + May + { -in-app-notification-accesskey } para ir a la notificación *[other] Presione Alt + May + { -in-app-notification-accesskey } para ir a la notificación } 🔍
es-ES { PLATFORM() -> [macos] Pulse ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir a la notificación *[other] Pulse Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir a la notificación } 🔍
eu { PLATFORM() -> [macos] Sakatu ⌥+maius+{ -in-app-notification-accesskey } jakinarazpenera jotzeko *[other] Sakatu Alt+maius+{ -in-app-notification-accesskey } jakinarazpenera jotzeko } 🔍
fi { PLATFORM() -> [macos] Paina ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } siirtyäksesi ilmoitukseen *[other] Paina Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } siirtyäksesi ilmoitukseen } 🔍
fr { PLATFORM() -> [macos] Appuyez sur ⌥+Maj+{ -in-app-notification-accesskey } pour aller à la notification *[other] Appuyez sur Alt+Maj+{ -in-app-notification-accesskey } pour aller à la notification } 🔍
fy-NL { PLATFORM() -> [macos] Druk op ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } om nei melding te springen *[other] Druk op Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } om nei melding te springen } 🔍
gl { PLATFORM() -> [macos] Preme ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir á notificación *[other] Preme Alt+Maiús+{ -in-app-notification-accesskey } para ir á notificación } 🔍
hr { PLATFORM() -> [macos] Pritisnite ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } za skok na obavijest *[other] Pritisnite Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } za skok na obavijest } 🔍
hsb { PLATFORM() -> [macos] Tłóčće ⌥+Umsch+{ -in-app-notification-accesskey }, zo byšće k zdźělence skočił *[other] Tłóčće Alt+Umsch+{ -in-app-notification-accesskey }, zo byšće k zdźělence skočił } 🔍
hu { PLATFORM() -> [macos] Nyomja meg az ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } gombot az értesítésre ugráshoz *[other] Nyomja meg az Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } gombot az értesítésre ugráshoz } 🔍
ia { PLATFORM() -> [macos] Pressar Alt+Majusc+{ -in-app-notification-accesskey } pro ir al notification *[other] Pressar Alt+Majusc+{ -in-app-notification-accesskey } pro ir al notification } 🔍
id { PLATFORM() -> [macos] Tekan ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } untuk melompat ke notifikasi *[other] Tekan Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } untuk melompat ke notifikasi } 🔍
is { PLATFORM() -> [macos] Ýttu á ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } til að fara í tilkynningu *[other] Ýttu á Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } til að fara í tilkynningu } 🔍
it { PLATFORM() -> [macos] Premi ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } per passare alla notifica *[other] Premi Alt+Maiusc+{ -in-app-notification-accesskey } per passare alla notifica } 🔍
ja { PLATFORM() -> [macos] ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } キーを押すと通知へジャンプします *[other] Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } キーを押すと通知へジャンプします } 🔍
ka { PLATFORM() -> [macos] დააჭირეთ ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } შეტყობინებაზე გადასასვლელად *[other] დააჭირეთ Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } შეტყობინებაზე გადასასვლელად } 🔍
kk { PLATFORM() -> [macos] Хабарламаға өту үшін ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } басыңыз *[other] Хабарламаға өту үшін Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } басыңыз } 🔍
ko { PLATFORM() -> [macos] 알림으로 이동하려면 ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }를 누르세요 *[other] 알림으로 이동하려면 Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }를 누르세요 } 🔍
nb-NO { PLATFORM() -> [macos] Trykk ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } for å hoppe til varslingen *[other] Trykk Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } for å hoppe til varslingen } 🔍
nl { PLATFORM() -> [macos] Druk op ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } om naar melding te springen *[other] Druk op Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } om naar melding te springen } 🔍
pl { PLATFORM() -> [macos] Naciśnij ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, aby przejść do powiadomienia *[other] Naciśnij Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, aby przejść do powiadomienia } 🔍
pt-BR { PLATFORM() -> [macos] Pressione ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir para a notificação *[other] Pressione Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir para a notificação } 🔍
pt-PT { PLATFORM() -> [macos] Pressione ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir para a notificação *[other] Pressione Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } para ir para a notificação } 🔍
rm { PLATFORM() -> [macos] Smatgar ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } per siglir a la notificaziun *[other] Smatgar Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } per siglir a la notificaziun } 🔍
ru { PLATFORM() -> [macos] Нажмите ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, чтобы перейти к уведомлению *[other] Нажмите Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, чтобы перейти к уведомлению } 🔍
sk { PLATFORM() -> [macos] Stlačením ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } prejdete na upozornenie *[other] Stlačením Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } prejdete na upozornenie } 🔍
sl { PLATFORM() -> [macos] Pritisnite ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } za skok na obvestilo *[other] Pritisnite Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } za skok na obvestilo } 🔍
sq { PLATFORM() -> [macos] Shtypni ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } që të hidheni te njoftimi *[other] Shtypni Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } që të hidheni te njoftimi } 🔍
sv-SE { PLATFORM() -> [macos] Tryck på ⌥+Skift+{ -in-app-notification-accesskey } för att hoppa till notiser *[other] Tryck på Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } för att hoppa till avisering } 🔍
th { PLATFORM() -> [macos] กด ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } เพื่อข้ามไปยังส่วนการแจ้งเตือน *[other] กด Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } เพื่อข้ามไปยังส่วนการแจ้งเตือน } 🔍
tr { PLATFORM() -> [macos] Bildirime gitmek için ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } tuşlarına basabilirsiniz *[other] Bildirime gitmek için Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } tuşlarına basabilirsiniz } 🔍
uk { PLATFORM() -> [macos] Натисніть ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, щоб відкрити сповіщення *[other] Натисніть Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey }, щоб відкрити сповіщення } 🔍
vi { PLATFORM() -> [macos] Nhấn ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } để chuyển đến thông báo *[other] Nhấn Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } để chuyển đến thông báo } 🔍
zh-CN { PLATFORM() -> [macos] 按 ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } 跳转到通知 *[other] 按 Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } 跳转到通知 } 🔍
zh-TW { PLATFORM() -> [macos] 按下 ⌥+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } 即可跳到通知 *[other] 按下 Alt+Shift+{ -in-app-notification-accesskey } 即可跳到通知 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.