Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/extensionPermissions.ftl:webext-perms-description-messagesDelete
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Окончателно изтриване на вашите имейл съобщения | 🔍 |
| ca | Suprimir permanentment els vostres missatges de correu electrònic | 🔍 |
| cs | Trvale mazat vaše e-mailové zprávy | 🔍 |
| cy | Dileu eich negeseuon e-bost yn barhaol | 🔍 |
| da | Permanent slette dine mails | 🔍 |
| de | E-Mail-Nachrichten dauerhaft löschen | 🔍 |
| dsb | Waše e-mailowe powěsći na pśecej wulašowaś | 🔍 |
| el | Οριστική διαγραφή email | 🔍 |
| en-CA | Permanently delete your email messages | 🔍 |
| en-GB | Permanently delete your email messages | 🔍 |
| en-US | Permanently delete your email messages | 🔍 |
| es-AR | Eliminar permanentemente sus mensajes de correo electrónico | 🔍 |
| es-ES | Eliminar permanentemente sus mensajes de correo electrónico | 🔍 |
| es-MX | Elimina permanentemente tus mensajes de correo electrónico | 🔍 |
| et | sinu kirjade jäädavalt kustutamine | 🔍 |
| eu | Betirako ezabatu zure posta mezuak | 🔍 |
| fi | Poista sähköpostiviestisi pysyvästi | 🔍 |
| fr | Supprimer définitivement vos e-mails | 🔍 |
| fy-NL | Jo e-mailberjochten permanint fuortsmite | 🔍 |
| gd | Sguab às na teachdaireachdan puist-d agad gu buan | 🔍 |
| gl | Eliminar permanentemente as súas mensaxes de correo electrónico | 🔍 |
| he | מחיקת הודעות הדוא״ל שלך לצמיתות | 🔍 |
| hr | Trajno briše vaše poruke e-pošte | 🔍 |
| hsb | Waše e-mejlowe powěsće na přeco zhašeć | 🔍 |
| hu | Levelek végleges törlése | 🔍 |
| hye | Ընդմիշտ ջնջել եղեկտրոնային հասցէի հաղորդագրութիւնները | 🔍 |
| ia | Deler permanentemente tu messages email | 🔍 |
| id | Menghapus pesan surel Anda secara permanen | 🔍 |
| is | Eyða tölvupóstskilaboðum þínum varanlega | 🔍 |
| it | Eliminare definitivamente i messaggi email | 🔍 |
| ja | メッセージの完全削除 | 🔍 |
| ka | თქვენი ელფოსტის წერილების სამუდამოდ წაშლა | 🔍 |
| kab | Kkes i lebda iznan-ik·im n yimayl | 🔍 |
| kk | Эл. пошта хабарламаларыңызды біржола өшіру | 🔍 |
| ko | 이메일 메시지를 영구적으로 삭제하기 | 🔍 |
| lt | Elpašto pranešimus ištrinti visam laikui | 🔍 |
| nb-NO | Slett e-postmeldingene dine permanent | 🔍 |
| nl | Uw e-mailberichten permanent verwijderen | 🔍 |
| nn-NO | Slett e-postmeldingane dine permanent | 🔍 |
| pl | Trwałe usuwanie wiadomości e-mail | 🔍 |
| pt-BR | Exclua permanentemente suas mensagens de email | 🔍 |
| pt-PT | Eliminar de forma permanente as suas mensagens de e-mail | 🔍 |
| rm | Stizzar definitivamain tes messadis dad e-mail | 🔍 |
| ro | Ștergi permanent mesaje de e-mail | 🔍 |
| ru | Удаление ваших почтовых сообщений без возможности восстановления | 🔍 |
| sk | Natrvalo odstraňovať e‑mailové správy | 🔍 |
| sl | trajno brisanje e-poštnih sporočil | 🔍 |
| sq | Të fshijë përgjithmonë mesazhet tuaja email | 🔍 |
| sr | Трајно избришите ваше е-поруке | 🔍 |
| sv-SE | Ta bort dina e-postmeddelanden permanent | 🔍 |
| th | ลบข้อความอีเมลของคุณอย่างถาวร | 🔍 |
| tr | E-posta iletilerinizi kalıcı olarak silme | 🔍 |
| uk | Назавжди видаліть свої повідомлення е-пошти | 🔍 |
| vi | Xóa vĩnh viễn các thư trong email của bạn | 🔍 |
| zh-CN | 永久删除您的邮件消息 | 🔍 |
| zh-TW | 永久刪除您的郵件訊息 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.