Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/certError.ftl:certificate-check-success
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Сертификатът за { $hostname } изглежда е валиден. | 🔍 |
| cs | Zdá se, že certifikát pro { $hostname } je platný. | 🔍 |
| cy | Mae'n ymddangos bod tystysgrif { $hostname } yn ddilys. | 🔍 |
| de | Das Zertifikat für { $hostname } scheint gültig zu sein. | 🔍 |
| dsb | Certifikat za { $hostname } zda se płaśiwy byś. | 🔍 |
| el | Το πιστοποιητικό για το { $hostname } φαίνεται να είναι έγκυρο. | 🔍 |
| en-GB | The certificate for { $hostname } appears to be valid. | 🔍 |
| en-US | The certificate for { $hostname } appears to be valid. | 🔍 |
| es-AR | El certificado para { $hostname } parece ser válido. | 🔍 |
| es-ES | El certificado para { $hostname } parece ser válido. | 🔍 |
| fr | Le certificat pour { $hostname } semble être valide. | 🔍 |
| fy-NL | It sertifikaat foar { $hostname } liket jildich te wêzen. | 🔍 |
| hsb | Certifikat za { $hostname } zda so płaćiwy być. | 🔍 |
| ia | Le certificato pro { $hostname } pare esser valide. | 🔍 |
| id | Sertifikat untuk { $hostname } tampaknya valid. | 🔍 |
| is | Skilríkið fyrir { $hostname } virðist vera gilt. | 🔍 |
| it | Il certificato per { $hostname } sembra essere valido. | 🔍 |
| ja | { $hostname } の証明書は有効のようです。 | 🔍 |
| ka | სერტიფიკატი მოქმედი ჩანს მისამართისთვის { $hostname }. | 🔍 |
| kk | { $hostname } сертификаты жарамды сияқты. | 🔍 |
| nb-NO | Sertifikatet for { $hostname } ser ut til å være gyldig. | 🔍 |
| nl | Het certificaat voor { $hostname } lijkt geldig te zijn. | 🔍 |
| nn-NO | Sertifikatet for { $hostname } ser ut til å vere gyldig. | 🔍 |
| pl | Certyfikat witryny „{ $hostname }” wydaje się ważny. | 🔍 |
| pt-BR | O certificado de { $hostname } parece ser válido. | 🔍 |
| ru | Сертификат для { $hostname } выглядит действительным. | 🔍 |
| sk | Certifikát servera { $hostname } sa zdá byť platný. | 🔍 |
| sl | Digitalno potrdilo za { $hostname } je videti veljavno. | 🔍 |
| sv-SE | Certifikatet för { $hostname } verkar vara giltigt. | 🔍 |
| tr | { $hostname } sertifikası geçerli görünüyor. | 🔍 |
| vi | Chứng chỉ cho { $hostname } có vẻ hợp lệ. | 🔍 |
| zh-CN | { $hostname } 的证书似乎有效。 | 🔍 |
| zh-TW | { $hostname } 的憑證似乎有效。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.