BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl:about-addressbook-photo-drop-error

Locale Translation  
bg Неуспешно зареждане на снимката. 🔍
ca No s'ha pogut carregar la foto. 🔍
cs Fotografii se nepodařilo načíst. 🔍
cy Wedi methu llwytho llun. 🔍
da Billedet kunne ikke indlæses. 🔍
de Fehler beim Laden des Fotos 🔍
dsb Foto njedajo se zacytaś. 🔍
el Αποτυχία φόρτωσης φωτογραφίας. 🔍
en-CA Failed to load photo. 🔍
en-GB Failed to load photo. 🔍
en-US Failed to load photo. 🔍
es-AR No se pudo subir la foto. 🔍
es-ES No se ha podido cargar la foto. 🔍
es-MX No se pudo cargar la foto. 🔍
et Foto laadimine ebaõnnestus. 🔍
eu Huts egin du argazkia kargatzeak. 🔍
fi Kuvan lataaminen epäonnistui. 🔍
fr Échec du chargement de la photo. 🔍
fy-NL Foto laden mislearre. 🔍
gd Dh’fhàillig luchdadh an deilbh. 🔍
gl Produciuse un erro ao cargar a foto. 🔍
hr Učitavanje fotografije nije uspjelo. 🔍
hsb Foto njeda so začitać. 🔍
hu A fénykép betöltése sikertelen. 🔍
hye Չյաջողուեց բեռնել լուսանկարը: 🔍
ia Falta a cargar photo. 🔍
is Mistókst að hlaða inn mynd. 🔍
it Impossibile caricare la foto. 🔍
ja 顔写真の読み込みに失敗しました。 🔍
ka ვერ ჩაიტვირთა. 🔍
kab Asali n tewlaft yecceḍ 🔍
kk Фото жүктеу сәтсіз аяқталды. 🔍
nl Kan foto niet laden. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å laste inn foto. 🔍
pl Wczytanie zdjęcia się nie powiodło. 🔍
pt-BR Falha ao carregar foto. 🔍
pt-PT Falha ao carregar a foto. 🔍
rm Betg reussì da chargiar la foto. 🔍
ru Не удалось загрузить фото. 🔍
sk Fotografiu sa nepodarilo načítať. 🔍
sl Fotografije ni bilo mogoče naložiti. 🔍
sq S’u arrit të ngarkohet foto. 🔍
sv-SE Det gick inte att ladda fotot. 🔍
tr Fotoğraf yüklenemedi. 🔍
uk Не вдалося завантажити світлину. 🔍
vi Không tải được ảnh. 🔍
zh-CN 照片加载失败。 🔍
zh-TW 照片載入失敗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.