All translations for this string:

Locale	Translation
cs	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } zpráva za { $seconds } sekundu [few] { $count } zpráva za { $seconds } sekundy [many] { $count } zpráva za { $seconds } sekund [other] { $count } zpráva za { $seconds } sekund } [few] { $seconds -> [one] { $count } zprávy za { $seconds } sekundu [few] { $count } zprávy za { $seconds } sekundy [many] { $count } zprávy za { $seconds } sekund [other] { $count } zprávy za { $seconds } sekund } [many] { $seconds -> [one] { $count } zpráv za { $seconds } sekundu [few] { $count } zpráv za { $seconds } sekundy [many] { $count } zpráv za { $seconds } sekund [other] { $count } zpráv za { $seconds } sekund } [other] { $seconds -> [one] { $count } zpráv za { $seconds } sekundu [few] { $count } zpráv za { $seconds } sekundy [many] { $count } zpráv za { $seconds } sekund *[other] { $count } zpráv za { $seconds } sekund } }	🔍
cy	{ $count } neges mewn { $seconds } eiliad	🔍
da	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } meddelelse på { $seconds } sekund [other] { $count } meddelelse på { $seconds } sekunder } [other] { $seconds -> [one] { $count } meddelelser på { $seconds } sekund *[other] { $count } meddelelser på { $seconds } sekunder } }	🔍
de	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } Nachricht in { $seconds } Sekunde [other] { $count } Nachricht in { $seconds } Sekunden } [other] { $seconds -> [one] { $count } Nachrichten in { $seconds } Sekunde *[other] { $count } Nachrichten in { $seconds } Sekunden } }	🔍
dsb	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } powěsć za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsć za { $seconds } sekunźe [few] { $count } powěsć za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsć za { $seconds } sekundow } [two] { $seconds -> [one] { $count } powěsći za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsći za { $seconds } sekunźe [few] { $count } powěsći za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsći za { $seconds } sekundow } [few] { $seconds -> [one] { $count } powěsći za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsći za { $seconds } sekunźe [few] { $count } powěsći za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsći za { $seconds } sekundow } [other] { $seconds -> [one] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsćow za { $seconds } sekunźe [few] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundy *[other] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundow } }	🔍
el	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } μήνυμα σε { $seconds } δευτερόλεπτο [other] { $count } μήνυμα σε { $seconds } δευτερόλεπτα } [other] { $seconds -> [one] { $count } μηνύματα σε { $seconds } δευτερόλεπτο *[other] { $count } μηνύματα σε { $seconds } δευτερόλεπτα } }	🔍
en-CA	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } message in { $seconds } second [other] { $count } message in { $seconds } seconds } [other] { $seconds -> [one] { $count } messages in { $seconds } second *[other] { $count } messages in { $seconds } seconds } }	🔍
en-GB	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } message in { $seconds } second [other] { $count } message in { $seconds } seconds } [other] { $seconds -> [one] { $count } messages in { $seconds } second *[other] { $count } messages in { $seconds } seconds } }	🔍
en-US	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } message in { $seconds } second [other] { $count } message in { $seconds } seconds } [other] { $seconds -> [one] { $count } messages in { $seconds } second *[other] { $count } messages in { $seconds } seconds } }	🔍
es-AR	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } mensaje en { $seconds } segundo [other] { $count } mensaje en { $seconds } segundos } [other] { $seconds -> [one] { $count } mensajes en { $seconds } segundo *[other] { $count } mensajes en { $seconds } segundos } }	🔍
es-ES	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } mensaje en { $seconds } segundo [other] { $count } mensaje en { $seconds } segundos } [other] { $seconds -> [one] { $count } mensajes en { $seconds } segundo *[other] { $count } mensajes en { $seconds } segundos } }	🔍
eu	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] Mezu { $count } segundo { $seconds }ean [other] Mezu { $count } { $seconds } segundotan } [other] { $seconds -> [one] { $count } mezu segundo { $seconds }ean *[other] { $count } mezu { $seconds } segundotan } }	🔍
fi	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } viesti lähetetty { $seconds } sekunnissa [other] { $count } viesti lähetetty { $seconds } sekunnissa } [other] { $seconds -> [one] { $count } viestiä lähetetty { $seconds } sekunnissa *[other] { $count } viestiä lähetetty { $seconds } sekunnissa } }	🔍
fr	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } message en { $seconds } seconde [other] { $count } message en { $seconds } secondes } [other] { $seconds -> [one] { $count } messages en { $seconds } seconde *[other] { $count } messages en { $seconds } secondes } }	🔍
fy-NL	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } berjocht yn { $seconds } sekonde [other] { $count } berjocht yn { $seconds } sekonden } [other] { $seconds -> [one] { $count } berjochten yn { $seconds } sekonde *[other] { $count } berjochten yn { $seconds } sekonden } }	🔍
hsb	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } powěsć za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsć za { $seconds } sekundźe [few] { $count } powěsć za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsć za { $seconds } sekundow } [two] { $seconds -> [one] { $count } powěsći za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsći za { $seconds } sekundźe [few] { $count } powěsći za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsći za { $seconds } sekundow } [few] { $seconds -> [one] { $count } powěsće za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsće za { $seconds } sekundźe [few] { $count } powěsće za { $seconds } sekundy [other] { $count } powěsće za { $seconds } sekundow } [other] { $seconds -> [one] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundu [two] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundźe [few] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundy *[other] { $count } powěsćow za { $seconds } sekundow } }	🔍
hu	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } üzenet { $seconds } másodperc alatt [other] { $count } üzenet { $seconds } másodperc alatt } [other] { $seconds -> [one] { $count } üzenet { $seconds } másodperc alatt *[other] { $count } üzenet { $seconds } másodperc alatt } }	🔍
ia	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } message in { $seconds } secunda [other] { $count } message in { $seconds } secundas } [other] { $seconds -> [one] { $count } messages in { $seconds } secunda *[other] { $count } messages in { $seconds } secundas } }	🔍
id	{ $count } pesan dalam { $seconds } detik	🔍
is	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } skilaboð á { $seconds } sekúndu [other] { $count } skilaboð á { $seconds } sekúndum } [other] { $seconds -> [one] { $count } skilaboð á { $seconds } sekúndu *[other] { $count } skilaboð á { $seconds } sekúndum } }	🔍
it	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } messaggio in { $seconds } secondo [other] { $count } messaggio in { $seconds } secondi } [other] { $seconds -> [one] { $count } messaggi in { $seconds } secondo *[other] { $count } messaggi in { $seconds } secondi } }	🔍
ja	{ $count } 通のメッセージを { $seconds } 秒で送信しました	🔍
ka	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } წერილი { $seconds } წამში [other] { $count } წერილი { $seconds } წამში } [other] { $seconds -> [one] { $count } წერილი { $seconds } წამში *[other] { $count } წერილი { $seconds } წამში } }	🔍
kk	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $seconds } секунд ішінде { $count } хабарлама [other] { $seconds } секунд ішінде { $count } хабарлама } [other] { $seconds -> [one] { $seconds } секунд ішінде { $count } хабарлама *[other] { $seconds } секунд ішінде { $count } хабарлама } }	🔍
ko	{ $seconds }초 동안 메시지 { $count }개	🔍
nb-NO	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } melding om { $seconds } sekund [other] { $count } melding om { $seconds } sekunder } [other] { $seconds -> [one] { $count } meldinger om { $seconds } sekund *[other] { $count } meldinger om { $seconds } sekunder } }	🔍
nl	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } bericht in { $seconds } seconde [other] { $count } bericht in { $seconds } seconden } [other] { $seconds -> [one] { $count } berichten in { $seconds } seconde *[other] { $count } berichten in { $seconds } seconden } }	🔍
nn-NO	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } melding om { $seconds } sekund [other] { $count } melding om { $seconds } sekund } [other] { $seconds -> [one] { $count } meldingar om { $seconds } sekund *[other] { $count } meldingar om { $seconds } sekund } }	🔍
pl	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } wiadomość w { $seconds } sekundę [few] { $count } wiadomość w { $seconds } sekundy [many] { $count } wiadomość w { $seconds } sekund } [few] { $seconds -> [one] { $count } wiadomości w { $seconds } sekundę [few] { $count } wiadomości w { $seconds } sekundy [many] { $count } wiadomości w { $seconds } sekund } [many] { $seconds -> [one] { $count } wiadomości w { $seconds } sekundę [few] { $count } wiadomości w { $seconds } sekundy [many] { $count } wiadomości w { $seconds } sekund } }	🔍
pt-BR	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } mensagem em { $seconds } segundo [other] { $count } mensagem em { $seconds } segundos } [other] { $seconds -> [one] { $count } mensagens em { $seconds } segundo *[other] { $count } mensagens em { $seconds } segundos } }	🔍
pt-PT	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } mensagem em { $seconds } segundo [other] { $count } mensagens em { $seconds } segundos } [other] { $seconds -> [one] { $count } mensagens em { $seconds } segundo *[other] { $count } mensagens em { $seconds } segundos } }	🔍
ro	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } mesaj în { $seconds } secundă [few] { $count } mesaj în { $seconds } secunde [other] { $count } mesaj în { $seconds } de secunde } [few] { $seconds -> [one] { $count } mesaje în { $seconds } secundă [few] { $count } mesaje în { $seconds } secunde [other] { $count } mesaje în { $seconds } de secunde } [other] { $seconds -> [one] { $count } de mesaje în { $seconds } secundă [few] { $count } de mesaje în { $seconds } secunde [other] { $count } de mesaje în { $seconds } de secunde } }	🔍
ru	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } сообщение за { $seconds } секунду [few] { $count } сообщение за { $seconds } секунды [many] { $count } сообщение за { $seconds } секунд } [few] { $seconds -> [one] { $count } сообщения за { $seconds } секунду [few] { $count } сообщения за { $seconds } секунды [many] { $count } сообщений за { $seconds } секунд } [many] { $seconds -> [one] { $count } сообщений за { $seconds } секунду [few] { $count } сообщений за { $seconds } секунды [many] { $count } сообщений за { $seconds } секунд } }	🔍
sk	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } správa za { $seconds } sekundu [few] { $count } správa za { $seconds } sekundy [many] { $count } správa za { $seconds } sekúnd [other] { $count } správa za { $seconds } sekúnd } [few] { $seconds -> [one] { $count } správy za { $seconds } sekundu [few] { $count } správy za { $seconds } sekundy [many] { $count } správy za { $seconds } sekúnd [other] { $count } správy za { $seconds } sekúnd } [many] { $seconds -> [one] { $count } správ za { $seconds } sekundu [few] { $count } správ za { $seconds } sekundy [many] { $count } správ za { $seconds } sekúnd [other] { $count } správ za { $seconds } sekúnd } [other] { $seconds -> [one] { $count } správ za { $seconds } sekundu [few] { $count } správ za { $seconds } sekundy [many] { $count } správ za { $seconds } sekúnd *[other] { $count } správ za { $seconds } sekúnd } }	🔍
sl	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } sporočilo v { $seconds } sekundi [two] { $count } sporočilo v { $seconds } sekundah [few] { $count } sporočilo v { $seconds } sekundah [other] { $count } sporočilo v { $seconds } sekundah } [two] { $seconds -> [one] { $count } sporočili v { $seconds } sekundi [two] { $count } sporočili v { $seconds } sekundah [few] { $count } sporočili v { $seconds } sekundah [other] { $count } sporočili v { $seconds } sekundah } [few] { $seconds -> [one] { $count } sporočila v { $seconds } sekundi [two] { $count } sporočila v { $seconds } sekundah [few] { $count } sporočila v { $seconds } sekundah [other] { $count } sporočila v { $seconds } sekundah } [other] { $seconds -> [one] { $count } sporočil v { $seconds } sekundi [two] { $count } sporočil v { $seconds } sekundah [few] { $count } sporočil v { $seconds } sekundah *[other] { $count } sporočil v { $seconds } sekundah } }	🔍
sr	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } порука за { $seconds } секунду [few] { $count } порука за { $seconds } секунде [other] { $count } порука за { $seconds } секунди } [few] { $seconds -> [one] { $count } поруке за { $seconds } секунду [few] { $count } поруке за { $seconds } секунде [other] { $count } поруке за { $seconds } секунди } [other] { $seconds -> [one] { $count } порука за { $seconds } секунду [few] { $count } порука за { $seconds } секунде [other] { $count } порука за { $seconds } секунди } }	🔍
sv-SE	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $count } meddelande på { $seconds } sekund [other] { $count } meddelande på { $seconds } sekunder } [other] { $seconds -> [one] { $count } meddelanden på { $seconds } sekund *[other] { $count } meddelanden på { $seconds } sekunder } }	🔍
tr	{ $count -> [one] { $seconds -> [one] { $seconds } saniyede { $count } ileti [other] { $seconds } saniyede { $count } ileti } [other] { $seconds -> [one] { $seconds } saniyede { $count } ileti *[other] { $seconds } saniyede { $count } ileti } }	🔍
vi	{ $count } thư trong { $seconds } giây	🔍
zh-CN	{ $seconds } 秒内发送了 { $count } 封邮件	🔍
zh-TW	於 { $seconds } 秒內傳送 { $count } 封訊息	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: