All translations for this string:

Locale	Translation
bg	{ -brand-short-name } не успя да се свържи с избраните услуги	🔍
cs	Aplikaci { -brand-short-name } se nepodařilo připojit vybrané služby	🔍
cy	Nid oedd modd i { -brand-short-name } gysylltu'r gwasanaethau a ddewiswyd	🔍
da	{ -brand-short-name } kunne ikke oprette forbindelse til de valgte tjenester	🔍
de	{ -brand-short-name } konnte keine Verbindung zu den ausgewählten Diensten herstellen	🔍
dsb	{ -brand-short-name } njejo mógł wubrane słužby zwězaś	🔍
el	Το { -brand-short-name } δεν μπόρεσε να συνδεθεί στις επιλεγμένες υπηρεσίες	🔍
en-CA	{ -brand-short-name } was unable to connect the selected services	🔍
en-GB	{ -brand-short-name } was unable to connect the selected services	🔍
en-US	{ -brand-short-name } was unable to connect the selected services	🔍
es-AR	{ -brand-short-name } no pudo conectar los servicios seleccionados	🔍
es-ES	{ -brand-short-name } no ha podido conectar con los servicios seleccionados	🔍
eu	{ -brand-short-name } ez da gai izan aukeratutako zerbitzuak konektatzeko.	🔍
fi	{ -brand-short-name } ei voinut yhdistää valittuja palveluita	🔍
fr	{ -brand-short-name } n’a pas pu connecter les services sélectionnés	🔍
fy-NL	{ -brand-short-name } koe gjin ferbining meitsje mei de selektearre tsjinsten	🔍
gl	{ -brand-short-name } non puido conectar cos servizos seleccionados	🔍
hr	{ -brand-short-name } nije uspio povezati odabrane usluge	🔍
hsb	{ -brand-short-name } njemóžeše wubrane słužby zwjazać	🔍
hu	A { -brand-short-name } nem tudott csatlakozni a kiválasztott szolgáltatásokhoz	🔍
ia	{ -brand-short-name } non poteva connecter le servicios seligite	🔍
id	{ -brand-short-name } tidak dapat menghubungkan layanan yang dipilih	🔍
is	{ -brand-short-name } gat ekki tengt valdar þjónustur	🔍
it	{ -brand-short-name } non è stato in grado di connettersi ai servizi selezionati	🔍
ja	{ -brand-short-name } が選択されたサービスに接続できませんでした	🔍
ka	{ -brand-short-name } ვერ ახერხებს მონიშნულ მომსახურებებთან დაკავშირებას	🔍
kk	{ -brand-short-name } таңдалған қызметтерді байланыстыра алмады	🔍
ko	{ -brand-short-name }가 선택한 서비스에 연결할 수 없습니다	🔍
nb-NO	{ -brand-short-name } kunne ikke koble til de valgte tjenestene	🔍
nl	{ -brand-short-name } kon geen verbinding maken met de geselecteerde services	🔍
nn-NO	{ -brand-short-name } klarte ikkje å kople til dei valde tenestene	🔍
pl	{ -brand-short-name } nie mógł połączyć się z wybranymi usługami	🔍
pt-BR	O { -brand-short-name } não conseguiu se conectar com os serviços selecionados	🔍
pt-PT	O { -brand-short-name } não conseguiu ligar-se aos serviços selecionados	🔍
rm	{ -brand-short-name } n’ha betg pudì connectar ils servetschs tschernids	🔍
ru	{ -brand-short-name } не удалось подключить выбранные службы	🔍
sk	{ -brand-short-name(case: "dat") } sa nepodarilo pripojiť vybraté služby	🔍
sl	{ -brand-short-name } se ni uspel povezati s povezanimi storitvami	🔍
sq	{ -brand-short-name }-i s’qe në gjendje të lidhte shërbimet e përzgjedhura	🔍
sv-SE	{ -brand-short-name } kunde inte ansluta de valda tjänsterna	🔍
th	{ -brand-short-name } ไม่สามารถเชื่อมต่อบริการที่เลือก	🔍
tr	{ -brand-short-name } seçilen servislere bağlanamadı	🔍
uk	{ -brand-short-name } не вдалося під'єднати вибрані служби	🔍
vi	{ -brand-short-name } không thể kết nối các dịch vụ đã chọn	🔍
zh-CN	{ -brand-short-name } 无法连接所选服务	🔍
zh-TW	{ -brand-short-name } 無法連結所選的服務	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: