All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Při správě vašich identit můžete použít server z tohoto seznamu, který nastavíte jako odchozí server, nebo můžete použít výchozí server z tohoto seznamu, pokud zvolíte „Použít výchozí server“.	🔍
cy	Wrth reoli eich hunaniaethau gallwch ddefnyddio gweinydd o'r rhestr hon trwy ei ddewis fel y Gweinydd Anfon, neu gallwch ddefnyddio'r gweinydd rhagosodedig o'r rhestr hon trwy ddewis "Defnyddio'r Gweinydd Rhagosodedig".	🔍
da	Når du administrerer dine identiteter, kan du bruge en server fra denne liste ved at vælge den som Udgående server, eller du kan bruge standardserveren fra denne liste ved at vælge "Brug standardserver".	🔍
de	Beim Verwalten Ihrer Identitäten können Sie einen Server aus dieser Liste verwenden, indem Sie ihn als den Ausgangsserver auswählen, oder Sie können den Standardserver aus dieser Liste verwenden, indem Sie "Standardserver verwenden" auswählen.	🔍
dsb	Gaž zarědujośo swóje identity, móžośo serwer z lisćiny wužywaś, z tym až wuběraśo jen ako serwer za postowy wuchad, abo móžośo standardny serwer z toś teje lisćiny wužywaś, z tym až wuběraśo „Standardny serwer wužywaś“.	🔍
el	Κατά τη διαχείριση των ταυτοτήτων σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν διακομιστή από αυτήν τη λίστα, επιλέγοντάς τον ως διακομιστή εξερχομένων, ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προεπιλεγμένο διακομιστή επιλέγοντας «Χρήση προεπιλεγμένου διακομιστή».	🔍
en-CA	When managing your identities you can use a server from this list by selecting it as the Outgoing Server, or you can use the default server from this list by selecting “Use Default Server”.	🔍
en-GB	When managing your identities you can use a server from this list by selecting it as the Outgoing Server, or you can use the default server from this list by selecting “Use Default Server”.	🔍
en-US	When managing your identities you can use a server from this list by selecting it as the Outgoing Server, or you can use the default server from this list by selecting “Use Default Server”.	🔍
es-AR	Al administrar sus identidades, puede usar un servidor de esta lista seleccionándolo como el servidor saliente o puede usar el servidor predeterminado de esta lista seleccionando “Usar servidor predeterminado”.	🔍
es-ES	Al gestionar sus identidades, puede utilizar un servidor de esta lista seleccionándolo como Servidor de salida, o puede utilizar el servidor predeterminado de esta lista seleccionando «Utilizar servidor predeterminado».	🔍
eu	Zure identitateak kudeatzean zerrenda honetako zerbitzari bat erabil dezakezu irteerako zerbitzari gisa hautatuz edo zerbitzari lehenetsia erabil dezakezu; "Erabili zerbitzari lehenetsia"; hautatuz.	🔍
fr	Lorsque vous gérez vos identités, vous pouvez utiliser un serveur de cette liste en le sélectionnant comme Serveur sortant, ou vous pouvez utiliser le serveur par défaut de cette liste en sélectionnant « Utiliser le serveur par défaut ».	🔍
fy-NL	By it behearen fan jo identiteiten kinne jo in server fan dizze list brûke troch it te selektearjen as de útgeande server, of jo kinne de standertserver fan dizze list brûke troch ‘Standertserver brûke’ te selektearjen.	🔍
hsb	Hdyž swoje identity zarjadujeće, móžeće serwer z lisćiny wužiwać, wuběrajo jón jako serwer za póstowy wuchad, abo móžeće standardny serwer z tuteje lisćiny wužiwać, wuběrajo „Standardny serwer wužiwać“.	🔍
hu	Személyazonosságainak kezelésekor ezen lista egyik kiszolgálóját használhatja Kimenő kiszolgálóként kiválasztva, vagy használhatja a lista alapértelmezett kiszolgálóját az „Alapértelmezett kiszolgáló kiválasztása” használatával.	🔍
ia	Gerente tu identitates tu pote usar un servitor ab iste lista seligente lo como le servitor in exito, o tu pote usar le servitor predefinite ab iste lista seligente “Usar servitor predefinite”.	🔍
is	Þegar þú sýslar með auðkenni geturðu notað netþjón úr þessum lista með því að velja hann sem útsendan póst (SMTP), eða þú getur notað sjálfgefin netþjón úr listanum með því að velja "Nota sjálfgefinn póstþjón".	🔍
it	Nella gestione delle proprie identità è possibile utilizzare un server della lista seguente selezionandolo come Server posta in uscita o lasciare il predefinito selezionando “Server predefinito”.	🔍
ja	複数の差出人情報を管理している場合、使用する送信サーバーをこのリストから選択できます。[既定のサーバーを使用する] を選択すると、このリストの既定のサーバーを使用します。	🔍
ka	თქვენი ანგარიშების მართვისას შეგიძლიათ ისარგებლოთ სერვერების ამ სიით და მიუთითოთ რომელიმე გამავალ სერვერად ან გამოიყენოთ ნაგულისხმევად ამ სიიდანვე, ესე იგი აირჩიოთ „ნაგულისხმევი სერვერის გამოყენება“.	🔍
kk	Тіркелу мәліметтеріңізді басқару кезінде сіз бұл тізімнен серверді оны шығыс пошта сервері ретінде таңдау арқылы қолдана аласыз, немесе сіз "Негізгі серверді орнату" арқылы бұл тізімнен үнсіз келісім бойынша серверін қолдана аласыз.	🔍
nb-NO	Når du behandler identitetene dine kan du bruke en server fra denne listen ved å velge den som utgående server, eller du kan bruke standard server fra denne listen ved å velge «Bruk standard server».	🔍
nl	Bij het beheren van uw identiteiten kunt u een server van deze lijst gebruiken door deze als de uitgaande server te selecteren, of u kunt de standaardserver van deze lijst gebruiken door ‘Standaardserver gebruiken’ te selecteren.	🔍
pt-BR	Ao gerenciar suas identidades, você pode usar um servidor desta lista, selecionando como servidor de envio, ou pode usar o servidor padrão desta lista, selecionando “Usar servidor padrão”.	🔍
ru	При настройке ваших адресов электронной почты вы можете использовать сервер из этого списка, выбрав его в качестве Сервера исходящей почты, или же вы можете использовать сервер по умолчанию из этого списка, выбрав «Использовать сервер по умолчанию».	🔍
sk	Pri správe svojich identít môžete použiť server z tohto zoznamu jeho zvolením ako Server pre odosielanie pošty, alebo môžete použiť tu nastavený predvolený server zvolením položky “Použiť predvolený server”.	🔍
sl	Med upravljanjem z identitetami lahko s seznama izberete odhodni strežnik ali pa z izbiro "Uporabi privzeti strežnik" uporabite privzetega.	🔍
sv-SE	När du hanterar dina identiteter kan du använda en server från listan genom att välja den som server för utgående e-post, eller så kan du använda standardservern från listan genom att välja "Använd standardserver".	🔍
tr	Kimliklerinizi yönetirken bu listeden bir sunucuyu kullanmak için onu “giden sunucusu” olarak seçebilir veya “Varsayılan sunucuyu kullan”ı seçerek bu listedeki varsayılan sunucuyu kullanabilirsiniz.	🔍
vi	Khi quản lý danh tính của bạn, bạn có thể sử dụng máy chủ từ danh sách này bằng cách chọn nó làm máy chủ gửi thư hoặc bạn có thể sử dụng máy chủ mặc định từ danh sách này bằng cách chọn “Sử dụng máy chủ mặc định”.	🔍
zh-CN	管理您身份信息的同时，您可以从此列表中选择一个服务器作为发件服务器，或者您也可以从列表中选择“使用默认服务器”。	🔍
zh-TW	管理您的身份識別資訊時，可以自此清單選擇一個伺服器作為外寄郵件伺服器或「使用預設伺服器」以使用預設的伺服器。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: