All translations for this string:

Locale	Translation
bg	Избор на полетата на адресната книга, съответстващи на изходните полета. Премахнете отметката от полетата, които не искате да внесете.	🔍
cs	Vyberte pole odpovídající zdrojovým polím, a zrušte výběr polí, která nechcete importovat.	🔍
cy	Dewiswch feysydd llyfr cyfeiriadau sy'n cyfateb i'r meysydd ffynhonnell. Dad-diciwch y meysydd nad ydych am eu mewnforio.	🔍
da	Vælg adressebogsfelter, der svarer til kildefelterne. Fjern fluebenene ud for felter, du ikke vil importere.	🔍
de	Weisen Sie den Quellfeldern der Datei die entsprechenden Adressbuchfelder zu. Wählen Sie nicht zu importierende Felder ab.	🔍
dsb	Wubjeŕśo póla adresnika, kótarež žrědłowym pólam wótpowěduju. Znjemóžniśo póla, kótarež njocośo importěrowaś.	🔍
el	Επιλέξτε τα πεδία του ευρετηρίου που αντιστοιχούν στα πεδία της πηγής. Καταργήστε την επιλογή των πεδίων που δεν θέλετε να εισαγάγετε.	🔍
en-CA	Select address book fields corresponding to the source fields. Uncheck fields you do not want to import.	🔍
en-GB	Select address book fields corresponding to the source fields. Untick fields you do not want to import.	🔍
en-US	Select address book fields corresponding to the source fields. Uncheck fields you do not want to import.	🔍
es-AR	Seleccione los campos de la libreta de direcciones correspondientes a los campos de origen. Desmarque los campos que no desea importar.	🔍
es-ES	Seleccione los campos de la libreta de direcciones correspondientes a los campos de origen. Desmarque los campos que no desea importar.	🔍
es-MX	Selecciona los campos de la libreta de direcciones correspondientes a los campos de origen. Desmarca los campos que no deseas importar.	🔍
et	Vali allikale vastavad aadressiraamatu väljad. Eemalda linnuke väljadelt, mida sa ei soovi importida.	🔍
eu	Aukeratu helbide liburuko eremuak jatorri eremuekin bat datozenak. Desautatu inportatu nahi ez dituzun eremuak.	🔍
fi	Valitse lähdekenttiä vastaavat osoitekirjan kentät. Poista valinta niistä kentistä, joita et halua tuoda.	🔍
fr	Sélectionnez les champs du carnet d’adresses correspondant aux champs source. Décochez les champs que vous ne voulez pas importer.	🔍
fy-NL	Selektearje adresboekfjilden dy’t oerienkomme mei de boarnefjilden. Finkje fjilden út dy’t jo net ymportearje wolle.	🔍
gd	Tagh raointean an leabhair-sheòlaidh a fhreagras air na raointean tùsail. Thoir air falbh a’ chromag o raointean nach eil thu airson ion-phortadh.	🔍
gl	Seleccionar os campos da axenda de enderezos correspondentes aos campos de orixe. Desmarque os campos que non quere importar.	🔍
hr	Odaberite polja adresara koja odgovaraju izvornim poljima. Uklonite oznaku na poljima koja ne želite uvesti.	🔍
hsb	Wubjerće pola adresnika, kotrež žórłowym polam wotpowěduja. Znjemóžńće pola, kotrež nochceće importować.	🔍
hu	Válassza ki a forrásmezőknek megfelelő címjegyzékmezőket. Kapcsolja ki azokat a mezőket, melyeket nem akar importálni.	🔍
hye	Ընտրէք հասցէագրքի դաշտերը, որոնք համապատասխանում են սկզբնական աղբեւրի դաշտերին: Ապանշէք այն դաշտերը, որոնք չէք ցանկանում ներմուծել:	🔍
ia	Elige le campos de libro de adresses correspondente al campos fonte. Dismarca le campos que tu non vole importar.	🔍
id	Pilih bidang buku alamat yang sesuai dengan bidang sumber. Hapus centang pada bidang yang tidak ingin Anda impor.	🔍
is	Veldu nafnaskrárreiti sem samsvara upprunalegum reitum. Afmerktu þá reiti sem þú vilt ekki flytja inn.	🔍
it	Seleziona i campi della rubrica corrispondenti ai campi di origine. Deseleziona i campi che non desideri importare.	🔍
ja	アドレス帳の項目に対応するソースの項目を選択してください。インポートしない項目はチェックを外してください。	🔍
ka	მისამართების წიგნაკის ველების არჩევა, წყაროს ველების მიხედვით. მოხსენით მონიშვნა იმ ველებს, რომელთა გადმოტანაც არ გსურთ.	🔍
kab	Fren urtiyen n umedlis n tansiwin yemṣaddan d wurtiyen iɣbual. Kkes aṛcam i wurtiyen ur tebɣiḍ ara ad d-tketreḍ.	🔍
kk	Бастапқы өрістерге сәйкес адрестік кітапша өрістерін таңдаңыз. Импорттағыңыз келмейтін өрістерден белгішені алып тастаңыз.	🔍
ko	소스 필드에 해당하는 주소록 필드를 선택하세요. 가져오지 않을 필드는 체크를 해제하세요.	🔍
nb-NO	Velg adressebokfeltene som tilsvarer kildefeltene. Fjern merket for feltene du ikke vil importere.	🔍
nl	Selecteer adresboekvelden die overeenkomen met de bronvelden. Vink velden uit die u niet wilt importeren.	🔍
nn-NO	Vel adressebokfelta som svarer til kjeldefelta. Fjern merket for felta du ikkje vil importere	🔍
pl	Wybierz pola książki adresowej odpowiadające polom źródłowym. Odznacz pola, które nie mają być importowane.	🔍
pt-BR	Selecione os campos do catálogo de endereços correspondentes aos campos de origem. Desmarque os campos que você não quer importar.	🔍
pt-PT	Selecione os campos do livro de endereços que correspondem aos campos da fonte. Desmarque os que não quiser importar.	🔍
rm	Tscherna ils champs dal cudeschet d'adressas che correspundan als champs da la funtauna. Champs betg selecziunads na vegnan betg importads.	🔍
ru	Выберите поля адресной книги, соответствующие полям источника. Снимите флажки с полей, которые не хотите импортировать.	🔍
sk	Vyberte polia adresára zodpovedajúce zdrojovým poliam. Zrušte začiarknutie polí, ktoré nechcete importovať.	🔍
sl	Izberite polja v imeniku, ki ustrezajo izvornim poljem. Počistite polja, ki jih ne želite uvoziti.	🔍
sq	Përzgjidhni fusha libri adresash që u përgjigjen fushave të burimit. Hiquni shenjën fushave që nuk doni të importohen.	🔍
sv-SE	Välj adressboksfält som motsvarar källfälten. Avmarkera fält som du inte vill importera.	🔍
th	เลือกฟิลด์สมุดที่อยู่ที่ตรงกับฟิลด์ต้นทาง และไม่ต้องทำเครื่องหมายฟิลด์ที่คุณไม่ต้องการนำเข้า	🔍
tr	Kaynak alanlara karşılık gelen adres defteri alanlarını seçin. İçe aktarmak istemediğiniz alanların işaretini kaldırın.	🔍
uk	Виберіть поля адресної книги, що відповідають полям джерела. Приберіть прапорці з полів, які не потрібно імпортувати.	🔍
vi	Chọn các trường sổ địa chỉ tương ứng với các trường nguồn. Bỏ chọn các trường bạn không muốn nhập.	🔍
zh-CN	选择与来源字段对应的通讯录字段，可取消勾选不想导入的字段。	🔍
zh-TW	選擇來源欄位與通訊錄欄位之間的對應關係，可取消勾選不想匯入的欄位。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: