BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/aboutDialog.ftl:channel-description

Locale Translation  
ar تتلقى التحديثات حاليًا من قناة <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
ast Anguaño tas na canal d'anovamientos <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
be Зараз вы на <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> канал абнаўленняў. 🔍
bg Канал за обновяване <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
br Oc'h arverañ ar sanell hizivaat <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> emaoc'h bremañ. 🔍
bs Trenutno ste na <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> update kanalu. 🔍
ca Actualment esteu al canal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> d'actualitzacions. 🔍
cak Tajin nawokisaj ri q'axab'äl <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> kiq'axab'al taq k'exoj ruwäch. 🔍
cs Používáte aktualizační kanál <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
cy Rydych ar sianel diweddaru <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
da Du er i øjeblikket på opdateringskanalen: <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
de Sie sind derzeit auf dem Update-Kanal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span>. 🔍
dsb Sćo tuchylu na aktualizaciskem kanalu <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
el Αυτήν τη στιγμή, βρίσκεστε στο κανάλι ενημερώσεων της έκδοσης <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
en-CA You are currently on the <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> update channel. 🔍
en-GB You are currently on the <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> update channel. 🔍
en-US You are currently on the <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> update channel. 🔍
es-AR Está actualmente en el canal de actualización <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
es-ES Está actualmente en el canal de actualizaciones <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
es-MX Actualmente estás en <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> el canal de actualizaciones. 🔍
et Kasutusel on uuendustekanal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
eu Une honetan <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> eguneraketa-kanalean zaude. 🔍
fi Ohjelmasi päivitykset ovat tällä hetkellä tyyppiä <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
fr Vous utilisez actuellement le canal de mise à jour <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
fy-NL Jo binne op dit stuit op it <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> -fernijingskanaal. 🔍
ga-IE Tá tú ar an gcainéal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> faoi láthair. 🔍
gd Tha thu san t-seanail ùrachaidh <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> an-dràsta. 🔍
gl Actualmente está usando a canle de actualización <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
he הנך נמצא כרגע על ערוץ העדכונים <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
hr Trenutno ste na <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> kanalu dopuna. 🔍
hsb Sće tuchwilu na aktualizaciskim kanalu <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
hu Jelenleg a(z) <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> frissítési csatornát használja. 🔍
hy-AM Դուք այժմ գտնվում եք <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> թարմացումների ալիքում: 🔍
hye Դուք այժմ գտնուում էք<span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> թարմացնել ալիքը 🔍
ia Tu es actualmente in le <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> canal de actualisationes. 🔍
id Anda sedang menggunakan kanal pembaruan <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
is Þú ert núna á <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> uppfærslurásinni. 🔍
it Canale di aggiornamento attuale: <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span>. 🔍
ja 現在の更新チャンネルは <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> です。 🔍
ka თქვენი განახლების მიმდინარე არხია <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
kab Aqlak tura deg ubadu n <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> abadu n uleqqem 🔍
kk Сіз қазір <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> жаңарту арнадасыз. 🔍
km Դուք այժմ գտնվում եք՝ <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> թարմացնել աղբյուրը. 🔍
ko 사용 중인 채널은<span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> 입니다. 🔍
lt Šiuo metu naudojamas <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> naujinimų kanalas. 🔍
lv Šobrīd jūs izmantojat <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> atjaunojumu kanālu. 🔍
ms Anda sedang berada dalam <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> saluran kemaskini. 🔍
nb-NO Du bruker nå oppdateringskanalen <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
nl U gebruikt momenteel het <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> -updatekanaal. 🔍
nn-NO Du brukar no oppdateringskanalen <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ<span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> ਅੱਪਡੇਟ ਚੈਨਲ 🔍
pl Obecnie korzystasz z kanału aktualizacji <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
pt-BR Usando o canal de atualização <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> .  🔍
pt-PT Atualmente, está no <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> canal de atualizações. 🔍
rm Ti retschaivas actualmain las actualisaziuns dal chanal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
ro Acum folosești <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> drept canal de actualizare. 🔍
ru Сейчас вы находитесь на канале обновлений <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
sk Používate aktualizačný kanál <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span>. 🔍
sl Uporabljate posodobitveni kanal <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span>. 🔍
sq Tani gjendeni te kanali i përditësimit për <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
sr Тренутно сте на <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> каналу за ажурирања. 🔍
sv-SE Du finns för närvarande på uppdateringskanalen <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
th คุณกำลังอยู่บนช่องทางการอัปเดต <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span>{ " " } 🔍
tr Şu anda <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> güncelleme kanalındasınız. 🔍
uk Ви зараз на каналі оновлень <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
uz Siz hozirda<span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> yangilash kanalidasiz. 🔍
vi Bạn hiện đang trên kênh cập nhật <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> . 🔍
zh-CN 您目前处在 <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> 更新通道。 🔍
zh-TW 您目前正使用 <span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> 更新頻道。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.