Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/about3Pane.ftl:threadpane-column-header-id.title
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | رتّب حسب ترتيب الاستلام | 🔍 |
ast | Ordenar por orde de receición | 🔍 |
be | Сартаваць па парадку атрымання | 🔍 |
bg | Сортиране по реда на получаване | 🔍 |
br | Rummañ dre urzh degemer | 🔍 |
bs | Poredaj prema redosljedu prijema | 🔍 |
ca | Ordena per ordre de recepció | 🔍 |
cak | Ticholajïx chi k'ulun | 🔍 |
cs | Seřadíte podle pořadí přijetí | 🔍 |
cy | Trefnu yn ôl y drefn derbyniwyd | 🔍 |
da | Sorter efter modtagelsesorden | 🔍 |
de | Nach Eingangsreihenfolge sortieren | 🔍 |
dsb | Pó pórěźe dostawanja sortěrowaś | 🔍 |
el | Ταξινόμηση κατά σειρά παραλαβής | 🔍 |
en-CA | Sort by order received | 🔍 |
en-GB | Sort by order received | 🔍 |
en-US | Sort by order received | 🔍 |
es-AR | Ordenar por orden de recepción | 🔍 |
es-ES | Ordenar por orden de recepción | 🔍 |
es-MX | Ordenar por orden de recepción | 🔍 |
et | Sordi kättesaamise järgi | 🔍 |
eu | Ordenatu jasotako ordenaren arabera | 🔍 |
fi | Järjestä saapumisjärjestyksen mukaan | 🔍 |
fr | Trier par ordre de réception | 🔍 |
fy-NL | Sortearje op folchoarder fan ûntfangst | 🔍 |
ga-IE | Sórtáil de réir oird fhaighte | 🔍 |
gd | Seòrsaich a-rèir cuin a fhuaras | 🔍 |
gl | Ordenar pola orde de recepción | 🔍 |
he | מיון לפי סדר הקבלה | 🔍 |
hr | Sortiraj prema redosljedu primanja | 🔍 |
hsb | Po porjedźe přijimanja sortěrować | 🔍 |
hu | Rendezés beérkezés szerint | 🔍 |
hy-AM | Տեսակավորել ըստ՝ ստանալու կարգի | 🔍 |
hye | Տեսակաւորել ըստ՝ ստացման կարգի | 🔍 |
ia | Ordinar per ordine de reception | 🔍 |
id | Urutkan berdasarkan pesanan diterima | 🔍 |
is | Raða eftir móttekinni röð | 🔍 |
it | Ordina per ordine di ricevimento | 🔍 |
ja | 受信順に並べ替えます | 🔍 |
ka | მიღების თანმიმდევრობით | 🔍 |
kab | Asmizzwer s wazemz n urmas | 🔍 |
kk | Алынған реті бойынша сұрыптау | 🔍 |
km | តម្រៀបតាមលំដាប់បានទទួល | 🔍 |
ko | 받은 순서로 정렬 | 🔍 |
lt | Rikiuoti pagal gavimo eilę | 🔍 |
lv | Kārtot pēc pieprasījuma saņemšanas | 🔍 |
ms | Susun mengikut susunan diterima | 🔍 |
nb-NO | Sorter etter mottaksrekkefølge | 🔍 |
nl | Sorteren op volgorde van ontvangst | 🔍 |
nn-NO | Sorter etter: Mottaksrekkjefølgje | 🔍 |
pa-IN | Sort by order received | 🔍 |
pl | Sortowanie według kolejności otrzymania | 🔍 |
pt-BR | Ordenar por ordem de chegada | 🔍 |
pt-PT | Ordenar por ordem de receção | 🔍 |
rm | Zavrar tenor successiun da retschavida | 🔍 |
ro | Sortează după data primirii | 🔍 |
ru | Упорядочивать по порядку получения | 🔍 |
sk | Usporiadať podľa poradia, v akom boli správy prijaté | 🔍 |
sl | Razvrsti po vrstnem redu prejema | 🔍 |
sq | Renditi sipas radhe marrjeje | 🔍 |
sr | Поређај по редоследу пријема | 🔍 |
sv-SE | Sortera efter ordning mottaget | 🔍 |
th | เรียงตามลำดับที่ได้รับ | 🔍 |
tr | Alınış sırasına göre sırala | 🔍 |
uk | Сортувати в порядку отримання | 🔍 |
uz | Qabul qilingan tartibi bo‘yicha saralash | 🔍 |
vi | Sắp xếp theo thứ tự nhận được | 🔍 |
zh-CN | 按接收顺序排序 | 🔍 |
zh-TW | 依照接收順序排序 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.