BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/overrides/appstrings.properties:clientSocketMisconfiguration

Locale Translation  
cs Thunderbird neví, jak má komunikovat s tímto serverem. 🔍
cy Dyw Thunderbird ddim yn gwybod sut i gyfathrebu â'r gweinydd. 🔍
da Thunderbird ved ikke, hvordan der skal kommunikeres med serveren. 🔍
de Thunderbird weiß nicht, wie mit dem Server kommuniziert werden soll. 🔍
dsb Thunderbird njewě, kak ma ze serwerom komunicěrowaś. 🔍
el Το Thunderbird δεν γνωρίζει πώς να επικοινωνήσει με τον διακομιστή. 🔍
en-CA Thunderbird doesn’t know how to communicate with the server. 🔍
en-GB Thunderbird doesn’t know how to communicate with the server. 🔍
en-US Thunderbird doesn’t know how to communicate with the server. 🔍
es-AR Thunderbird no sabe cómo comunicarse con el servidor. 🔍
es-ES Thunderbird no sabe cómo conectarse con el servidor. 🔍
fr Thunderbird ne sait pas comment entrer en contact avec le serveur. 🔍
fy-NL Thunderbird wit net hoe't it mei de server kommunisearje kin. 🔍
hsb Thunderbird njewě, kak ma ze serwerom komunikować. 🔍
hu A Thunderbird nem tudja, hogy kommunikáljon a kiszolgálóval. 🔍
ia Thunderbird non pote communicar con le servitor. 🔍
id Thunderbird tidak tahu bagaimana cara berkomunikasi dengan server. 🔍
is Thunderbird veit ekki hvernig á að eiga samskipti við netþjóninn. 🔍
it Thunderbird non è in grado di comunicare con il server. 🔍
ja このサーバーとの通信方法が不明です。 🔍
ka Thunderbird ვერ ადგენს, როგორ დაუკავშირდეს ამ სერვერს. 🔍
kk Thunderbird бұл серверге қалай қосылатынын білмейді. 🔍
nb-NO Thunderbird vet ikke hvordan den kan kommunisere med serveren. 🔍
nl Thunderbird weet niet hoe het met de server kan communiceren. 🔍
nn-NO Thunderbird veit ikkje korleis han kan kommunisere med serveren. 🔍
pl Thunderbird nie jest w stanie skomunikować się z tym serwerem. 🔍
pt-BR O Thunderbird não sabe como se comunicar com o servidor. 🔍
pt-PT O Thunderbird não sabe como comunicar com o servidor. 🔍
ro Thunderbird nu știe cum să comunice cu serverul. 🔍
ru Thunderbird не знает как связаться с сервером. 🔍
sk Thunderbird nevie, ako komunikovať so serverom. 🔍
sl Thunderbird se ne zna povezati na ta strežnik. 🔍
sq Thunderbird-i s’di si të komunikojë me shërbyesin. 🔍
sv-SE Thunderbird vet inte hur man kommunicerar med servern. 🔍
tr Thunderbird sunucuyla nasıl iletişim kurulacağını bilmiyor. 🔍
vi Thunderbird không biết liên lạc với máy chủ này như thế nào. 🔍
zh-CN Thunderbird 不知道如何与该服务器通信。 🔍
zh-TW Thunderbird 不知道如何與伺服器通訊。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.