All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/EditorColorProperties.dtd:backgroundImage.tooltip

Locale	Translation
af	Gebruik 'n prentlêer as die agtergrond van u bladsy	🔍
ar	استخدم ملف صورة كخلفية لصفحتك	🔍
ast	Usar un ficheru d'imaxe como fondu de la páxina	🔍
be	Ужываць файл выявы як фон вашай старонкі	🔍
bg	Използвайте файл с картинка за фон на вашата страница	🔍
br	Arverañ ur restr skeudenn evel un drekleur evit ho pajennad	🔍
bs	Koristi fajl sa slikom kao pozadinu stranice	🔍
ca	Utilitzeu un fitxer d'imatge com a fons per a la pàgina	🔍
cak	Tokisäx jun ruyakb'al wachib'äl achi'el rupam ri ruxaq	🔍
cs	Výběr souboru s obrázkem pro pozadí stránky	🔍
cy	Defnyddio ffeil delwedd fel cefndir ar gyfer eich tudalen	🔍
da	Brug et billede som baggrund på siden	🔍
de	Eine Grafik-Datei als Hintergrund für Ihre Seite verwenden	🔍
dsb	Wobrazowu dataju ako slězynu za waš bok wužywaś	🔍
el	Χρήση αρχείου εικόνας ως φόντο για τη σελίδα	🔍
en-CA	Use an image file as the background for your page	🔍
en-GB	Use an image file as the background for your page	🔍
en-US	Use an image file as the background for your page	🔍
es-AR	Usar un archivo de imagen como fondo de su página	🔍
es-ES	Usar un archivo de imagen como fondo de su página	🔍
es-MX	Usa un archivo de imagen como fondo para tu página	🔍
et	Lehe taustaks kasutatakse pildifaili	🔍
eu	Erabili irudi-fitxategi bat zure orriaren atzeko plano gisa	🔍
fi	Käytä kuvaa verkkosivusi taustana	🔍
fr	Utiliser une image comme fond de votre page	🔍
fy-NL	In ôfbyldingsbestân as eftergrûn foar jo side brûke	🔍
ga-IE	Úsáid comhad íomhá mar chúlra do leathanaigh	🔍
gd	Cleachd faidhle deilbh mar chùlaibh na duilleige agad	🔍
gl	Utilice un ficheiro de imaxe como fondo da súa páxina	🔍
he	השתמש בקובץ תמונה כרקע לדף שלך	🔍
hr	Koristi slikovnu datoteku kao pozadinu za vašu stranicu	🔍
hsb	Wobrazowu dataju jako pozadk za wašu stronu wužić	🔍
hu	Kép használata háttérképként ehhez a dokumentumhoz	🔍
hy-AM	Օգտագործել նկարի ֆայլը խորապատկերի համար այս էջում	🔍
hye	Աւգտագործեք պատկերի նիշ՝ որպէս Ձեր էջի ետնանկար	🔍
ia	Usar un file imagine como fundo pro tu pagina	🔍
id	Gunakan berkas gambar untuk latar belakang laman Anda	🔍
is	Nota mynd sem bakgrunn fyrir síðuna	🔍
it	Immagine di sfondo della pagina	🔍
ja	画像ファイルをページの背景として使用します	🔍
ka	სურათის ფაილის თქვენი გვერდის ფონად გამოყენება	🔍
kab	Seqdec afaylu tugna d agilal i wesebter-inek	🔍
kk	Парағыңыздың фоны ретінде суретті орнату	🔍
km	Օգտագործել նկարի ֆայլը խորապատկերի համար այս էջում	🔍
ko	이미지 파일을 배경으로 사용	🔍
lt	Fono piešinio failas	🔍
lv	Izmantot attēla failu kā fonu jūsu lapai	🔍
mk	Користете слика како позадина на Вашата страница	🔍
ms	Guna fail imej sebagai latar belakang halaman anda	🔍
nb-NO	Bruk en bildefil som bakgrunn på siden	🔍
nl	Een afbeeldingsbestand gebruiken als achtergrond voor uw pagina	🔍
nn-NO	Bruk ei bildefil som bakgrunn på sida	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਪੇਜ਼ ਦੀ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਲਈ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ	🔍
pl	Użyj pliku obrazu jako tło dla Twojej strony	🔍
pt-BR	Usar um arquivo de imagem como fundo da sua página	🔍
pt-PT	Utilizar ficheiro de imagem como fundo para esta página	🔍
rm	Utilisar ina datoteca da grafica sco fund davos per tia pagina	🔍
ro	Folosește un fișier de imagine ca fundal pentru pagină	🔍
ru	Использование изображения в качестве фона страницы	🔍
sk	Pre pozadie stránky sa použije tento obrázok	🔍
sl	Uporabi slikovno datoteko za ozadje moje strani	🔍
sq	Përdorni kartelë figure si sfond për faqen tuaj	🔍
sr	Користите датотеку са сликом као позадину за вашу страницу	🔍
sv-SE	Använd en bildfil som bakgrund för sidan	🔍
th	ใช้ไฟล์ภาพเป็นพื้นหลังสำหรับหน้าของคุณ	🔍
tr	Bir resim dosyasını sayfanızda arka plan olarak kullanın	🔍
uk	Використати файл зображення як тло для вашої сторінки	🔍
uz	Rasm faylidan sahifangiz orqa foni sifatida foydalaning	🔍
vi	Dùng một tập tin ảnh làm nền cho trang của bạn	🔍
zh-CN	使用图像文件作为页面背景	🔍
zh-TW	使用圖檔做為網頁的背景	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: