All translations for this string:

Locale	Translation
af	%S bestaan reeds. Wil u dit vervang?	🔍
ar	‏%S موجود بالفعل. أترغب في استبداله؟	🔍
ast	%S yá esiste. ¿Quies trocalu?	🔍
be	%S ужо існуе. Ці жадаеце замяніць яго?	🔍
bg	%S вече съществува. Искате ли да бъде презаписано?	🔍
br	%S ez eus anezhañ endeo. E amsaviñ a fell deoc'h ?	🔍
bs	%S već postoji. Želite li je zamijeniti?	🔍
ca	%S ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?	🔍
cak	%S k'o chik. ¿La nawajo' najalwachij?	🔍
cs	%S už existuje. Chcete ho nahradit?	🔍
cy	Mae %S yn bodoli yn barod. Hoffech chi newid y ffeil?	🔍
da	%S findes allerede. Vil du erstatte den med den nye kopi?	🔍
de	%S existiert bereits. Soll die Datei überschrieben werden?	🔍
dsb	%S južo eksistěrujo. Cośo ju wuměniś?	🔍
el	Το %S υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;	🔍
en-CA	%S already exists. Do you want to replace it?	🔍
en-GB	%S already exists. Do you want to replace it?	🔍
en-US	%S already exists. Do you want to replace it?	🔍
es-AR	%S ya existe. ¿Quiere reemplazarlo?	🔍
es-ES	%S ya existe. ¿Desea reemplazarlo?	🔍
es-MX	%S ya existe. ¿Desea reemplazarlo?	🔍
et	%S on juba olemas. Kas soovid seda asendada?	🔍
eu	%S badago lehendik. Ordeztu nahi duzu?	🔍
fi	Tiedosto %S on jo olemassa. Korvataanko se?	🔍
fr	%S existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?	🔍
fy-NL	%S bestiet al. Wolle jo it ferfange?	🔍
ga-IE	Tá %S ann cheana. An bhfuil fonn ort é a ionadú?	🔍
gd	Tha %S ann mu thràth. A bheil thu airson a chur 'na àite?	🔍
gl	%S xa existe. Desexa substituílo?	🔍
he	%S כבר קיים. האם ברצונך להחליפו?	🔍
hr	%S već postoji. Želite li je zamijeniti?	🔍
hsb	%S hižo eksistuje. Chceće ju narunać?	🔍
hu	%S már létezik. Felülírja?	🔍
hy-AM	%S արդեն առկա է։ Փոխարինե՞լ։	🔍
hye	%S արդէն գոյութիւն ունի։ Դուք ցանկանու՞մ եք փոխարինել այն։	🔍
ia	%S existe jam. Desira tu reimplaciar lo?	🔍
id	%S sudah ada sebelumnya. Ingin menimpa?	🔍
is	%S er þegar til. Viltu yfirskrifa?	🔍
it	%S esiste. Sostituirlo?	🔍
ja	%S はすでに存在します。置き換えますか？	🔍
ka	%S უკვე არსებობს. დავთანხმდე ზევიდან გადაწერას?	🔍
kab	%S yella yakan. Tebɣiḍ aţsemselsiṭ?	🔍
kk	%S бар болып тұр. Оны алмастыру керек пе?	🔍
km	%S មានរួចហើយ។ តើអ្នកចង់ជំនួសវាឬ?	🔍
ko	%S은(는) 이미 존재합니다. 바꾸시겠습니까?	🔍
lt	Failas %S jau yra. Ar pakeisti?	🔍
lv	%S jau pastāv. Vai vēlaties to aizvietot?	🔍
mk	%S веќе постои. Дали сакате да го замените?	🔍
ms	%S sudah wujud. Adakah anda mahu menggantikannya?	🔍
nb-NO	%S finnes allerede. Vil du erstatte den?	🔍
nl	%S bestaat al. Wilt u het vervangen?	🔍
nn-NO	%S finst frå før. Vil du byte ut fila?	🔍
pa-IN	%S already exists. Do you want to replace it?	🔍
pl	Plik %S już istnieje. Czy na pewno zastąpić istniejący plik?	🔍
pt-BR	Já existe o arquivo “%S”. Quer substituir?	🔍
pt-PT	%S já existe. Substituir?	🔍
rm	%S exista gia. Vuls ti remplazzar la datoteca?	🔍
ro	%S există deja. Vrei să-l înlocuiești?	🔍
ru	«%S» уже существует. Заменить его?	🔍
sk	%S už existuje. Chcete ho nahradiť?	🔍
sl	%S že obstaja. Ali jo želite zamenjati?	🔍
sq	Ka tashmë një %S. Doni ta zëvendësoni?	🔍
sr	Датотека %S већ постоји. Да ли желите да је замените?	🔍
sv-SE	Filen %S finns redan. Vill du ersätta den?	🔍
th	%S มีอยู่แล้ว คุณต้องการแทนที่หรือไม่?	🔍
tr	%S zaten mevcut. Üstüne yazmak ister misiniz?	🔍
uk	%S вже існує. Замінити його?	🔍
uz	%S allaqachon mavjud. Uni almashtirishni xohlaysizmi?	🔍
vi	%S đã tồn tại. Bạn có muốn thay thế nó?	🔍
zh-CN	%S 已存在。您要覆盖它吗？	🔍
zh-TW	%S 已存在。您要取代它嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: