Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties:imapQuotaStatusFolderNotOpen
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Kwota-inligting is nie beskikbaar nie omdat die vouer nie oop is nie. | 🔍 |
ar | معلومات الحصّة غير متوفرة لأن المجلد غير مفتوح. | 🔍 |
ast | La información de cuota nun ta disponible porque la carpeta nun ta abierta. | 🔍 |
be | Звесткі пра долю недаступная, бо яны недаступная, калі папка не адкрытая. | 🔍 |
bg | Информацията за квотата е недостъпна, понеже папката не е отворена. | 🔍 |
br | N'eo ket hegerz ar stlennoù a-fet feurbarzhioù rak n'eo ket digor an teuliad. | 🔍 |
bs | Informacije o kvoti nisu dostupne jer direktorij nije otvoren. | 🔍 |
ca | La informació de quota no està disponible perquè la carpeta no és oberta. | 🔍 |
cak | Man wachel ta ri retamab'al rajil ruma chi man jaqäl ta ri yakwuj. | 🔍 |
cs | Informace o kvótě nejsou dostupné, protože složka není otevřena. | 🔍 |
cy | Nid oes gwybodaeth cwota ar gael am nad yw'r ffolder ar agor. | 🔍 |
da | Kvoteoplysninger er ikke tilgængelig, fordi mappen ikke er åben. | 🔍 |
de | Informationen zum Speicherplatzkontingent sind nicht verfügbar, da der Ordner nicht geöffnet ist. | 🔍 |
dsb | Informacije wó kwośe njestoj k dispoziciji, dokulaž zarědnik njejo wócynjony. | 🔍 |
el | Οι πληροφορίες ορίων χρήσης δεν είναι διαθέσιμες γιατί ο φάκελος δεν είναι ανοικτός. | 🔍 |
en-CA | Quota information is not available because the folder is not open. | 🔍 |
en-GB | Quota information is not available because the folder is not open. | 🔍 |
en-US | Quota information is not available because the folder is not open. | 🔍 |
es-AR | La información de cuota no está disponible porque la carpeta no está abierta. | 🔍 |
es-ES | La información de cuota no está disponible porque la carpeta no está abierta. | 🔍 |
es-MX | La información de cuota no está disponible porque la carpeta no está abierta. | 🔍 |
et | Selle kausta kvoodi infot pole võimalik kätte saada, sest kaust ei ole avatud. | 🔍 |
eu | Kuota-informazioa ezin da eskuratu karpeta ireki gabe dagoelako. | 🔍 |
fi | Kiintiötietoa ei ole saatavilla, koska kansio ei ole auki. | 🔍 |
fr | Les informations de quota ne sont pas disponibles car le dossier n’est pas ouvert. | 🔍 |
fy-NL | Kwota-gegevens binne net beskikber, omdat de map net iepene is. | 🔍 |
ga-IE | Níl faisnéis chuóta ar fáil toisc nach bhfuil an fillteán ar oscailt. | 🔍 |
gd | Chan eil fiosrachadh a' chuota ri fhaighinn a chionn 's nach eil am pasgan fosgailte. | 🔍 |
gl | A información de cota non está dispoñíbel porque o cartafol non está aberto. | 🔍 |
he | פרטי המכסה אינם זמינים כיוון שהתיקייה אינה פתוחה. | 🔍 |
hr | Informacije o kvoti nisu dostupne, mapa nije otvorena. | 🔍 |
hsb | Informacije wo kwoće njesteja k dispoziciji, dokelž rjadowak njeje wočinjeny. | 🔍 |
hu | A kvótaadat nem érhető el, mert a mappa nincs nyitva. | 🔍 |
hy-AM | Քվոտայի տեղեկությունը հասանելի չէ, քանի որ թղթապանակը բաց չէ: | 🔍 |
hye | Մէջբերման տեղեկութիւնը հասանելի չէ, քանի որ թղթապանակը բաց չէ։ | 🔍 |
ia | Le information de quota non es disponibile perque le dossier non es aperte. | 🔍 |
id | Informasi kuota tidak tersedia karena folder tidak terbuka. | 🔍 |
is | Kvótaupplýsingar eru ekki fáanlegar því mappan er ekki opin. | 🔍 |
it | L’informazione sulle quote non è disponibile in quanto la cartella non è aperta. | 🔍 |
ja | フォルダーが開かれていないため、クォータ情報は利用できません。 | 🔍 |
ka | ზღვრის მონაცემები მიუწვდომელია, ვინაიდან საქაღალდე არაა გახსნილი. | 🔍 |
kab | Talɣut n imuren ulac-itt acku akaram ur yeldi ara. | 🔍 |
kk | Квоталар ақпараты қолжетімсіз, өйткені бума ашық емес. | 🔍 |
km | ព័ត៌មានកូតាមិនមានទេ ព្រោះមិនបានបើកថត។ | 🔍 |
ko | 폴더가 열리지 않았기 때문에 용량 제한 정보를 가져올 수 없습니다. | 🔍 |
lt | Informacijos apie kvotą pateikti negalima, nes aplankas užvertas. | 🔍 |
lv | Informācija par kvotām nav pieejama, jo mape nav atvērta. | 🔍 |
ms | Kuota maklumat ini tidak tersedia kerana folder tidak dibuka. | 🔍 |
nb-NO | Kvote-informasjon er ikke tilgjengelig fordi mappen er ikke åpen. | 🔍 |
nl | Quotumgegevens zijn niet beschikbaar, omdat de map niet is geopend. | 🔍 |
nn-NO | Kvote-informasjon er ikkje tilgjengeleg fordi mappar ikkje open. | 🔍 |
pa-IN | Quota information is not available because the folder is not open. | 🔍 |
pl | Informacje na temat ustawień limitu miejsca są niedostępne, ponieważ folder nie został otworzony. | 🔍 |
pt-BR | A informação de cota não está disponível porque a pasta não está aberta. | 🔍 |
pt-PT | A informação de quotas não está disponível porque a pasta não está aberta. | 🔍 |
rm | Infurmaziuns davart la quota da la capacitad da memorisar n'èn betg disponiblas perquai che l'ordinatur n'è betg avert. | 🔍 |
ro | Nu există informații despre cotă deoarece dosarul nu este deschis. | 🔍 |
ru | Информация о квоте недоступна, потому что папка не открыта. | 🔍 |
sk | Informácie o kvóte nie sú k dispozícii, pretože priečinok nie je otvorený. | 🔍 |
sl | Podatek o količinski omejitvi ni na razpolago, ker mapa ni odprta. | 🔍 |
sq | Hollësitë për kuota s’janë gati, ngaqë dosja s’është e hapur. | 🔍 |
sr | Подаци о квотама нису доступни зато што фасцикла није отворена. | 🔍 |
sv-SE | Information om din kvot är inte tillgänglig p.g.a. att mappen inte är öppen. | 🔍 |
th | ไม่มีข้อมูลโควตาเนื่องจากโฟลเดอร์ไม่ได้เปิดอยู่ | 🔍 |
tr | Klasör açık olmadığı için kota bilgisi alınamıyor. | 🔍 |
uk | Інформація про квоту недоступна, тому що тека не відкрита. | 🔍 |
uz | Kvota ma’lumoti mavjud emas, chunki jild ochiq emas. | 🔍 |
vi | Thông tin hạn ngạch không có sẵn vì thư mục không được mở. | 🔍 |
zh-CN | 文件夹未打开,所以配额信息不可用。 | 🔍 |
zh-TW | 未開啟信件匣,尚無容量配額資訊。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.