Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties:imapMoveFolderToTrash
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Is u seker u wil die vouer '%S' skrap? | 🔍 |
ar | هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجلد '%S'؟ | 🔍 |
ast | ¿Daveres que quies desaniciar la carpeta '%S'? | 🔍 |
be | Вы сапраўды хочаце выдаліць папку '%S'? | 🔍 |
bg | Сигурен ли сте, че искате да изтриете папката '%S'? | 🔍 |
br | Ha sur oc'h ho peus c'hoant da zilemel an teuliad '%S' ? | 🔍 |
bs | Jeste li sigurni da želite obrisati direktorij '%S'? | 🔍 |
ca | Esteu segur que voleu suprimir la carpeta «%S»? | 🔍 |
cak | ¿La kan nawajo' nayüj el ri yakwuj '%S'? | 🔍 |
cs | Opravdu chcete smazat složku „%S“? | 🔍 |
cy | Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu ffolder '%S'? | 🔍 |
da | Er du sikker på, at du vil slette mappen '%S'? | 🔍 |
de | Sind Sie sicher, dass Sie den Ordner "%S" löschen wollen? | 🔍 |
dsb | Cośo zarědnik '%S' napšawdu lašowaś? | 🔍 |
el | Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τον φάκελο «%S»; | 🔍 |
en-CA | Are you sure you want to delete the folder ‘%S’? | 🔍 |
en-GB | Are you sure you want to delete the folder '%S'? | 🔍 |
en-US | Are you sure you want to delete the folder '%S'? | 🔍 |
es-AR | ¿Seguro de que quiere borrar la carpeta '%S'? | 🔍 |
es-ES | ¿Seguro que quiere eliminar la carpeta '%S'? | 🔍 |
es-MX | ¿Estás seguro que quieres eliminar la carpeta '%S'? | 🔍 |
et | Kas oled kindel, et soovid kustutada kausta '%S'? | 🔍 |
eu | Ziur zaude '%S' karpeta ezabatu nahi duzula? | 🔍 |
fi | Poistetaanko kansio "%S"? | 🔍 |
fr | Voulez-vous vraiment supprimer le dossier « %S » ? | 🔍 |
fy-NL | Binne jo wis dat jo de map ‘%S’ fuortsmite wolle? | 🔍 |
ga-IE | An bhfuil tú cinnte gur mian leat fillteán '%S' a scriosadh? | 🔍 |
gd | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am pasgan '%S' a sguabadh às? | 🔍 |
gl | Confirma que quere eliminar o cartafol '%S'? | 🔍 |
he | למחוק את התיקייה ‚%S’? | 🔍 |
hr | Jeste li sigurni da želite obrisati mapu '%S'? | 🔍 |
hsb | Chceće woprawdźe rjadowak '%S' zhašeć? | 🔍 |
hu | Biztos, hogy törli a mappát: „%S”? | 🔍 |
hy-AM | Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել '%S'-ը։ | 🔍 |
hye | Համոզուա՞ծ էք, որ ցանկանում էք ջնջել '%S' պանակը։ | 🔍 |
ia | Es tu secur de voler deler le dossier '%S'? | 🔍 |
id | Anda yakin ingin menghapus folder '%S'? | 🔍 |
is | Ertu viss um að þú viljir eyða möppunni '%S'? | 🔍 |
it | Eliminare la cartella “%S”? | 🔍 |
ja | 本当にこのフォルダーを削除してもよろしいですか: '%S' | 🔍 |
ka | ნამდვილად გსურთ, წაიშალოს საქაღალდე '%S'? | 🔍 |
kab | Tebɣiḍ ad tekkseḍ akaram '%S'? | 🔍 |
kk | "%S" бумасын өшіруді шынымен қалайсыз ба? | 🔍 |
km | តើអ្នកប្រាកដជាចង់លុបថត '%S'? | 🔍 |
ko | 정말로 '%S'폴더를 삭제하시겠습니까?? | 🔍 |
lt | Ar tikrai pašalinti aplanką „%S“? | 🔍 |
lv | Vai tiešām vēlaties dzēst mapi '%S'? | 🔍 |
ms | Adakah anda pasti mahu menghapuskan folder '%S'? | 🔍 |
nb-NO | Er du sikker på at du vil slette mappen «%S»? | 🔍 |
nl | Weet u zeker dat u de map ‘%S’ wilt verwijderen? | 🔍 |
nn-NO | Er du viss på at du vil sletta mappa «%S»? | 🔍 |
pa-IN | Are you sure you want to delete the folder '%S'? | 🔍 |
pl | Czy na pewno usunąć folder „%S”? | 🔍 |
pt-BR | Tem certeza que quer excluir a pasta '%S'? | 🔍 |
pt-PT | Tem a certeza que pretende eliminar a pasta %S? | 🔍 |
rm | Vuls ti propi stizzar l'ordinatur '%S'? | 🔍 |
ro | Sigur vrei să ștergi dosarul „%S”? | 🔍 |
ru | Вы действительно хотите удалить папку «%S»? | 🔍 |
sk | Naozaj chcete odstrániť priečinok '%S'? | 🔍 |
sl | Ali želite izbrisati mapo '%S'? | 🔍 |
sq | Jeni i sigurt se doni të fshihet dosja '%S'? | 🔍 |
sr | Да ли сте сигурни да желите обрисати фасциклу '%S'? | 🔍 |
sv-SE | Är du säker på att du vill ta bort mappen '%S'? | 🔍 |
th | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโฟลเดอร์ '%S'? | 🔍 |
tr | '%S' klasörünü silmek istediğinizden emin misiniz? | 🔍 |
uk | Ви дійсно хочете видалити теку '%S'? | 🔍 |
uz | "%S" jildini o‘chirmoqchi ekanligingizga ishonchingiz komilmi? | 🔍 |
vi | Bạn có chắc chắn muốn xóa thư mục '%S' không? | 🔍 |
zh-CN | 您确定要删除文件夹“%S”吗? | 🔍 |
zh-TW | 您確定要刪除資料夾「%S」嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.