Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/filter.properties:deleteFilterConfirmation
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Is u seker u wil die gemerkte filter(s) skrap? | 🔍 |
ar | أمتأكد من أنك تريد حذف هذا المرشِّح؟ | 🔍 |
ast | ¿De xuru que quies desaniciar los filtros seleicionaos? | 🔍 |
be | Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць выбраны(я) фільтр(ы)? | 🔍 |
bg | Наистина ли искате да изтриете избрани(я)те филт(ъ)ри? | 🔍 |
br | Ha fellout a ra deoc'h dilemel ar sil-mañ ? | 🔍 |
bs | Da li ste sigurni da želite obrisati izabrane filtere? | 🔍 |
ca | Esteu segur que voleu suprimir els filtres seleccionats? | 🔍 |
cak | ¿La kan nawajo' ye'ayüj el re taq chayub'äl echa'on? | 🔍 |
cs | Opravdu chcete smazat tento filtr? | 🔍 |
cy | Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau dileu'r hidl(au)? | 🔍 |
da | Er du sikker på, at du vil slette dette filter? | 🔍 |
de | Soll dieser Filter wirklich gelöscht werden? | 🔍 |
dsb | Cośo napšawdu wubrane filtry lašowaś? | 🔍 |
el | Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα επιλεγμένα φίλτρα; | 🔍 |
en-CA | Are you sure you want to delete the selected filter(s)? | 🔍 |
en-GB | Are you sure you want to delete the selected filter(s)? | 🔍 |
en-US | Are you sure you want to delete the selected filter(s)? | 🔍 |
es-AR | ¿Está seguro de querer borrar este filtro? | 🔍 |
es-ES | ¿Seguro que desea eliminar los filtros seleccionados? | 🔍 |
es-MX | ¿Estás seguro que quieres eliminar el/los filtros seleccionado(s)? | 🔍 |
et | Kas oled kindel, et soovid seda filtrit kustutada? | 🔍 |
eu | Ziur zaude iragazki hau ezabatu nahi duzula? | 🔍 |
fi | Poistetaanko tämä suodatin? | 🔍 |
fr | Voulez-vous vraiment supprimer le(s) filtre(s) sélectionné(s) ? | 🔍 |
fy-NL | Binne jo der wis fan dat jo de selektearre filter(s) fuortsmite wolle? | 🔍 |
ga-IE | An bhfuil tú cinnte gur mian leat an scagaire (nó na scagairí) roghnaithe a scriosadh? | 🔍 |
gd | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na criathragan a thagh thu a sguabadh às? | 🔍 |
gl | Confirma que quere eliminar os filtros seleccionados? | 🔍 |
he | האם אתה בטוח שברצונך למחוק מסנן זה? | 🔍 |
hr | Jeste li sigurni da želite obrisati odabrane filtere? | 🔍 |
hsb | Chceće woprawdźe wubrane filtry zhašeć? | 🔍 |
hu | Biztos benne, hogy törölni akarja a kijelölt szűrőket? | 🔍 |
hy-AM | Ցանկանու՞մ եք ջնջել ընտրված զտիչները։ | 🔍 |
hye | Դուք համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք ջնջել նշուած զտիչ(ներ)ը։ | 🔍 |
ia | Desira tu vermente deler le filtro(s) seligite? | 🔍 |
id | Yakin akan menghapus filter terpilih? | 🔍 |
is | Ertu viss um að þú viljir eyða þessari síu? | 🔍 |
it | Eliminare questo filtro? | 🔍 |
ja | 本当に選択したフィルターを削除してもよろしいですか? | 🔍 |
ka | ნამდვილად გსურთ მონიშნული ფილტრის წაშლა? | 🔍 |
kab | Tebɣid ad tekkseḍ imzizdig (i-en) yettwafernen? | 🔍 |
kk | Таңдалған сүзгі(лер) өшіруді шынымен қалайсыз ба? | 🔍 |
km | Are you sure you want to delete the selected filter(s)? | 🔍 |
ko | 선택한 필터를 삭제하시겠습니까? | 🔍 |
lt | Ar tikrai norite pašalinti šį filtrą? | 🔍 |
lv | Vai tiešām vēlaties dzēst izvēlēto(-os) filtru(-us)? | 🔍 |
mk | Сигурно сакате да го избришете овој филтер? | 🔍 |
ms | Adakah anda pasti mahu menghapuskan penapis yang dipilih? | 🔍 |
nb-NO | Er du sikker på at du vil slette dette filteret? | 🔍 |
nl | Weet u zeker dat u de geselecteerde filters wilt verwijderen? | 🔍 |
nn-NO | Er du sikker på at du ønskjer å slette dette filteret? | 🔍 |
pa-IN | Are you sure you want to delete the selected filter(s)? | 🔍 |
pl | Czy na pewno usunąć wybrany(-e) filtr(y)? | 🔍 |
pt-BR | Tem certeza que quer excluir os filtros selecionados? | 🔍 |
pt-PT | Tem a certeza que pretende eliminar o(s) filtro(s) selecionado(s)? | 🔍 |
rm | Es ti segir che ti vuls stizzar ils filters tschernids? | 🔍 |
ro | Sigur vrei să ștergi filtrul(filtrele) selectat(e)? | 🔍 |
ru | Вы действительно хотите удалить выделенный фильтр(ы)? | 🔍 |
sk | Naozaj chcete odstrániť vybrané filtre? | 🔍 |
sl | Ali želite izbrisati ta filter oz. filtre? | 🔍 |
sq | Jeni i sigurt se doni të fshihet ky filtër? | 🔍 |
sr | Да ли сте сигурни да желите обрисати изабран(е) филтер(е)? | 🔍 |
sv-SE | Är du säker på att du vill ta bort den markerade filterregeln? | 🔍 |
th | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตัวกรองที่เลือก? | 🔍 |
tr | Seçilen süzgeç(ler)i silmek istediğinizden emin misiniz? | 🔍 |
uk | Ви дійсно бажаєте вилучити цей фільтр? | 🔍 |
uz | Tanlangan filterlarni o‘chirishni xohlaysizmi? | 🔍 |
vi | Bạn có chắc là bạn muốn xóa bộ lọc đã chọn không? | 🔍 |
zh-CN | 确定要删除选中的过滤器吗? | 🔍 |
zh-TW | 您確定要刪除此篩選條件? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.