All translations for this string:

Locale	Translation
af	Merk oorblywende kopskrifte as gelees	🔍
ar	علّم الترويسات الباقية كمقروءة	🔍
ast	Conseñar les testeres restantes como lleíes	🔍
be	Пазначыць астатнія загалоўкі прачытанымі	🔍
bg	Маркиране на останалите заглавки като прочетени	🔍
br	Merkañ an talbennoù a chomo evel lennet	🔍
bs	Označi preostala zaglavlja kao pročitana	🔍
ca	Marca les capçaleres restants com a llegides	🔍
cak	Tiya' ketal ri ch'aqa' chik taq jub'i'aj chi xesik'ïx yan	🔍
cs	Označit zbylá záhlaví jako přečtená	🔍
cy	Marcio gweddill y penynnau fel wedi darllen	🔍
da	Marker resterende meddelelseshoveder som læste	🔍
de	Restliche Kopfzeilen als gelesen markieren	🔍
dsb	Zbytne głowowe smužki ako pśecytane markěrowaś	🔍
el	Επισήμανση υπολειπόμενων κεφαλίδων ως αναγνωσμένων	🔍
en-CA	Mark remaining headers as read	🔍
en-GB	Mark remaining headers as read	🔍
en-US	Mark remaining headers as read	🔍
es-AR	Marcar los encabezados restantes como leídos	🔍
es-ES	Marcar las cabeceras restantes como leídas	🔍
es-MX	Marcar los encabezados restantes como leídos	🔍
et	Allesjäänud päised märgitakse loetuks	🔍
eu	Markatu irakurrita bezala falta diren goiburuak	🔍
fi	Merkitse jäljelle jääneet viestit luetuiksi	🔍
fr	Marquer les en-têtes restants comme lus	🔍
fy-NL	Oare berjochten as lêzen markearje	🔍
ga-IE	Marcáil mar léite na ceanntásca atá fágtha	🔍
gd	Cuir comharra air na bannan-cinn eile gun deach an leughadh	🔍
gl	Marcar cabeceiras restantes como lidas	🔍
he	סמן את הכותרות הנותרות כנקראות	🔍
hr	Označi preostala zaglavlja kao pročitana	🔍
hsb	Zbytne powěsćowe hłowy jako přečitane woznamjenić	🔍
hu	A további fejlécek megjelölése olvasottként	🔍
hy-AM	Նշել գլխագրերը որպես ընթերցած	🔍
hye	Նշել մնացած գլխագրերը որպէս ընթերցուած	🔍
ia	Marcar le testas restante como legite	🔍
id	Tandai sudah dibaca untuk header sisa	🔍
is	Merkja þá hausa sem eftir eru sem lesna	🔍
it	Segna le rimanenti intestazioni come già lette	🔍
ja	残りのヘッダーを既読にする	🔍
ka	დანარჩენი თავსართების წაკითხულად მონიშვნა	🔍
kab	Creḍ iqeṛṛa d-yeggran amzun ttwaɣran	🔍
kk	Қалған хаттамаларды оқылған етіп белгілеу	🔍
km	Նշել գլխագրերը որպես կարդացած	🔍
ko	읽은 메시지 표시	🔍
lt	Likusias antraštes pažymėti kaip skaitytas	🔍
lv	Atzīmēt atlikušās galvenes kā izlasītas	🔍
mk	Преостанатите означи ги како прочитани	🔍
ms	Tandakan pengepala yang lain sebagai sudah dibaca	🔍
nb-NO	Merk gjenværende meldingshoder som lest	🔍
nl	Overige berichtkoppen markeren als gelezen	🔍
nn-NO	Merk resterande meldingshovud som lesne	🔍
pa-IN	ਬਕਾਇਆ ਹੈੱਡਰਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਐਲਾਨੋ	🔍
pl	Oznacz pozostałe jako przeczytane	🔍
pt-BR	Marcar os cabeçalhos restantes como lidos	🔍
pt-PT	Marcar cabeçalhos restantes como lidos	🔍
rm	Marcar ils chaus-pagina restants sco legì	🔍
ro	Marchează anteturile rămase ca citite	🔍
ru	Отметить остальные как прочитанные	🔍
sk	Ostatné hlavičky označiť ako prečítané	🔍
sl	Označi preostale glave kot prebrane	🔍
sq	Shënoji titujt e mbetur si të lexuar	🔍
sr	Означи преостала заглавља као прочитано	🔍
sv-SE	Märk kvarstående rubriker som lästa	🔍
th	ทำเครื่องหมายส่วนหัวที่เหลือว่าอ่านแล้ว	🔍
tr	Kalan üst bilgileri okundu olarak işaretle	🔍
uk	Позначити решту прочитаними	🔍
uz	Qolgan bosh qatorlarni o‘qilgan deb belgilash	🔍
vi	Đánh dấu các tiêu đề còn lại là đã đọc	🔍
zh-CN	标记剩余消息头为已读	🔍
zh-TW	把剩下的郵件標示為已讀	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: