Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/chat.dtd:chat.ongoingConversation
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | محادثة جارية | 🔍 |
ast | Conversación en cursu | 🔍 |
be | Цяперашнія гутаркі | 🔍 |
bg | Протичащи разговори | 🔍 |
br | Kaozeadenn vremanel | 🔍 |
bs | Razgovor u toku | 🔍 |
ca | Conversa en curs | 🔍 |
cak | Tzijonem wakami | 🔍 |
cs | Aktuální konverzace | 🔍 |
cy | Sgwrs gyfredol | 🔍 |
da | Igangværende samtaler | 🔍 |
de | Laufende Gespräche | 🔍 |
dsb | Běžna konwersacija | 🔍 |
el | Συνομιλία σε εξέλιξη | 🔍 |
en-CA | Ongoing conversation | 🔍 |
en-GB | Ongoing conversation | 🔍 |
en-US | Ongoing conversation | 🔍 |
es-AR | Ongoing conversation | 🔍 |
es-ES | Conversación en curso | 🔍 |
es-MX | Conversación en el momento | 🔍 |
et | Käimasolevad vestlused | 🔍 |
eu | Berriketak aribidean | 🔍 |
fi | Käynnissä oleva keskustelu | 🔍 |
fr | Conversation en cours | 🔍 |
fy-NL | Rinnend petear | 🔍 |
ga-IE | Comhrá ar siúl | 🔍 |
gd | Còmhradh a tha a' dol | 🔍 |
gl | Conversacións en curso | 🔍 |
he | שיחה מתמשכת | 🔍 |
hr | Razgovor u tijeku | 🔍 |
hsb | Běžna konwersacija | 🔍 |
hu | Folyamatban lévő beszélgetés | 🔍 |
hy-AM | Ընթացող զրուցաշար | 🔍 |
hye | Ընթացող խաւսակցութիւն | 🔍 |
ia | Conversation in curso | 🔍 |
id | Percakapan Saat Ini | 🔍 |
is | Áframhaldandi samtal | 🔍 |
it | Conversazione in corso | 🔍 |
ja | 継続中の会話 | 🔍 |
ka | მიმდინარე საუბარი | 🔍 |
kab | Adiwinni iteddun | 🔍 |
kk | Жүріп жатқан сөйлесулер | 🔍 |
km | ការសន្ទនាដែលកំពុងប្រព្រឹត្ត | 🔍 |
ko | 진행 중 대화: | 🔍 |
lt | Vykstantis pokalbis | 🔍 |
lv | Notiekošā saruna | 🔍 |
ms | Perbualan sekarang | 🔍 |
nb-NO | Aktive samtaler | 🔍 |
nl | Actieve conversatie | 🔍 |
nn-NO | Aktive samtalar | 🔍 |
pa-IN | Ongoing conversation | 🔍 |
pl | Aktywne rozmowy | 🔍 |
pt-BR | Conversa em andamento | 🔍 |
pt-PT | Conversas atuais | 🔍 |
rm | Conversaziun actuala | 🔍 |
ro | Conversație în desfășurare | 🔍 |
ru | Текущий разговор | 🔍 |
sk | Prebiehajúca konverzácia | 🔍 |
sl | Klepet v teku | 🔍 |
sq | Biseda në zhvillim e sipër | 🔍 |
sr | Тренутни разговор | 🔍 |
sv-SE | Pågående konversationer | 🔍 |
th | การสนทนาที่กำลังดำเนินอยู่ | 🔍 |
tr | Süren sohbet | 🔍 |
uk | Поточні розмови | 🔍 |
uz | Hozirda amalga oshirilayotgan suhbatlar | 🔍 |
vi | Cuộc trò chuyện đang diễn ra | 🔍 |
zh-CN | 正在进行的对话 | 🔍 |
zh-TW | 正在進行的對話 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.