Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties:2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | Kon nie aan LDAP-bediener koppel nie | 🔍 |
| ar | فشل الاتصال بخادوم LDAP | 🔍 |
| ast | Falló la conexón col sirvidor LDAP | 🔍 |
| be | Не атрымалася злучыцца з LDAP-серверам | 🔍 |
| bg | Неуспешна връзка с LDAP сървъра | 🔍 |
| br | C'hwitadenn war kennaskañ ouzh an dafariad LDAP | 🔍 |
| bs | Veza sa LDAP serverom nije uspjela | 🔍 |
| ca | La connexió al servidor LDAP ha fallat. | 🔍 |
| cak | LDAP k'uxasamaj xsah rokem | 🔍 |
| cs | Nezdařilo se připojení k LDAP serveru | 🔍 |
| cy | Methodd cysylltiad gweinydd LDAP | 🔍 |
| da | Forbindelsen til LDAP-server mislykkedes | 🔍 |
| de | Verbindung zu LDAP-Verzeichnisserver fehlgeschlagen | 🔍 |
| dsb | LDAP zwězanje ze serwerom jo se njeraźiło | 🔍 |
| el | Αποτυχία επικοινωνίας με τον διακομιστή LDAP | 🔍 |
| en-CA | LDAP server connection failed | 🔍 |
| en-GB | LDAP server connection failed | 🔍 |
| en-US | LDAP server connection failed | 🔍 |
| eo | LDAP server connection failed | 🔍 |
| es-AR | Falló la conexión con el servidor LDAP | 🔍 |
| es-ES | Falló la conexión con el servidor LDAP | 🔍 |
| es-MX | Ha fallado la conexión al servidor LDAP | 🔍 |
| et | ühendus LDAP-i serveriga ebaõnnestus | 🔍 |
| eu | LDAP zerbitzariaren konexioak huts egin du | 🔍 |
| fa | اتصال به کارساز LDAP ناموفق بود | 🔍 |
| fi | LDAP-palvelinyhteys epäonnistui | 🔍 |
| fr | Échec de la connexion au serveur LDAP | 🔍 |
| fy-NL | LDAP-ferbining mei server is mislearre | 🔍 |
| ga-IE | Theip ar cheangal le freastalaí LDAP | 🔍 |
| gd | Dh'fhàillig ceangal ris an fhrithealaiche LDAP | 🔍 |
| gl | Fallou a conexión ao servidor LDAP | 🔍 |
| he | התחברות לשרת LDAP נכשלה | 🔍 |
| hr | Veza na LDAP poslužitelj nije uspjela | 🔍 |
| hsb | Zwisk LDAP-serwera njeje so poradźił | 🔍 |
| hu | LDAP-kiszolgálóhoz kapcsolódás sikertelen | 🔍 |
| hy-AM | LDAP սպասարկիչին կապակցման ձախողում | 🔍 |
| hye | LDAP սպասարկչի միացումը ձախուել է | 🔍 |
| ia | Connexion servitor LDAP fallite | 🔍 |
| id | Sambungan ke server LDAP gagal | 🔍 |
| is | Tenging mistókst við LDAP þjón | 🔍 |
| it | Connessione al server LDAP non riuscita | 🔍 |
| ja | LDAP サーバーへの接続に失敗しました | 🔍 |
| ka | LDAP სერვერთან კავშირი ვერ შედგა | 🔍 |
| kab | Tuqqna ɣeṛ uqeddac LDAP ur teddi ara | 🔍 |
| kk | LDAP серверімен байланысты орнату сәтсіз аяқталды | 🔍 |
| km | LDAP server connection failed | 🔍 |
| ko | LDAP 서버 접속 실패 | 🔍 |
| lt | Nepavyko prisijungi prie LDAP serverio | 🔍 |
| lv | Savienoties ar LDAP serveri neizdevās | 🔍 |
| mk | Поврзувањето со LDAP серверот не успеа | 🔍 |
| ms | Pelayan LDAP gagal disambungkan | 🔍 |
| nb-NO | Tilkobling til LDAP-serveren feilet | 🔍 |
| nl | LDAP-serververbinding is mislukt | 🔍 |
| nn-NO | Tilkopling til LDAP-serveren feila | 🔍 |
| pa-IN | LDAP ਸਰਵਰ ਕੁਨਕੈਸ਼ਨ ਅਸਫਲ | 🔍 |
| pl | Połączenie z serwerem LDAP się nie powiodło | 🔍 |
| pt-BR | Falha na conexão ao servidor LDAP | 🔍 |
| pt-PT | Falha na ligação ao servidor LDAP | 🔍 |
| rm | La connexiun cun il server LDAP n'è betg reussida | 🔍 |
| ro | Conexiunea la serverul LDAP a eșuat | 🔍 |
| ru | Неудача при соединении с LDAP-сервером | 🔍 |
| sk | Nepodarilo sa pripojiť k serveru LDAP | 🔍 |
| sl | Povezava s strežnikom LDAP je spodletela | 🔍 |
| sq | Lidhja me shërbyesin LDAP dështoi | 🔍 |
| sr | Проблем у успостављању везе са LDAP-ом | 🔍 |
| sv-SE | LDAP server-anslutning misslyckades | 🔍 |
| th | การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ LDAP ล้มเหลว | 🔍 |
| tr | LDAP sunucusu bağlantısı başarısız oldu | 🔍 |
| uk | Помилка з'єднання з сервером LDAP | 🔍 |
| uz | LDAP serveriga ulanmadi | 🔍 |
| vi | Kết nối máy chủ LDAP bị thất bại | 🔍 |
| zh-CN | 连接 LDAP 服务器失败 | 🔍 |
| zh-TW | LDAP 伺服器連線失敗 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.