BETA

Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:a8d8c60551a053e25cb0e396bf08ecc3

Locale Translation  
af Webwerwe wat onlangs besoek is sal hier wees. 🔍
an Aquí s'amostrarán las pachinas que has visitau recientment. 🔍
anp आपनो हाल के देखल वेबसाइट उपर दिख रहलो छै 🔍
ar سترى هنا آخر المواقع التي زُرتها. 🔍
ast Equí amuésense les páxines web que visitesti apocayá. 🔍
az Son vaxtlar ziyarət etdiyiniz saytlar burada göstəriləcək. 🔍
be Вэб-сайты, якія вы наведвалі нядаўна, з'явяцца тут. 🔍
bg Последно посетените страници се показват тук. 🔍
bn যে ওয়েবসাইটগুলো আপনি সদ্য দর্শন করেছেন সেগুলি এখানে দেখাবে। 🔍
br Skrammet e vez al lec’hiennoù nevez gweladennet amañ. 🔍
bs Web stranice koje ste nedavno posjetili će se pokazati ovdje. 🔍
ca Aquí es mostren els llocs web que heu visitat recentment. 🔍
co I siti visitati pocu fà seranu affissati quì. 🔍
cs Webové stránky, které jste nedávno navštívili, se zobrazí zde. 🔍
cy Bydd gwefannau rydych wedi ymweld â nhw'n ddiweddar yn ymddangos yma. 🔍
da Dine senest besøgte websteder vil blive vist her. 🔍
de Kürzlich besuchte Websites erscheinen hier. 🔍
dsb Websedła, kótarež sćo se njedawno woglědał, pokazuju se how. 🔍
el Οι ιστότοποι που επισκεφτήκατε πρόσφατα θα εμφανίζονται εδώ. 🔍
en-CA Websites you’ve visited recently will show up here. 🔍
en-GB Web sites you've visited recently will show up here. 🔍
en-US Websites you’ve visited recently will show up here. 🔍
eo Ĵuse vizititaj retejoj aperos ĉi tie. 🔍
es-AR Los sitios web visitados mas recientemente aparecerán acá. 🔍
es-CL Los sitios que visitaste recientemente serán mostrados aquí. 🔍
es-ES Aquí se mostrarán las páginas que has visitado recientemente. 🔍
es-MX Los sitios web que has visitado recientemente se mostrarán aquí. 🔍
et Viimati külastatud veebisaidid ilmuvad siia. 🔍
eu Bisitatutako azken webguneak hemen agertuko dira. 🔍
fa پایگاه‌های اینترنتی را که اخیرا بیشتر بازدید کرده‌اید در اینجا نمایش داده می‌شوند. 🔍
fi Viimeksi vierailemasi sivut ilmestyvät tänne. 🔍
fr Les sites récemment visités s’affichent ici. 🔍
ga-IE Taispeánfar na suímh ar thug tú cuairt orthu le déanaí anseo. 🔍
gd Nochdaidh làraichean air an to thadhail thu o chionn goirid an-seo. 🔍
gl Aquí amósanse os sitios web que visitou recentemente. 🔍
gu-IN તમે તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલી વેબસાઇટ્સ અહીં દેખાશે. 🔍
he אתרים בהם ביקרת יופיעו כאן. 🔍
hi-IN आपके देखे हुए सबसे हालिया वेबसाइट यहां दिखाए जाएंगे। 🔍
hr Ovdje se pojavljuju nedavno posjećene web stranice. 🔍
hsb Websydła, kotrež sće njedawno wopytał, budu so tu pokazować. 🔍
hu Azok a webhelyek jelennek meg itt, amelyeket nemrég látogatott meg. 🔍
hy-AM Վերջերս ձեր այցելած կայքերը կցուցադրվեն այստեղ։ 🔍
ia Le sitos web que tu ha visitate recentemente appare hic. 🔍
id Situs yang baru-baru ini dikunjungi akan tampil di sini. 🔍
is Vefsvæði sem þú heimsækir oft munu birtast hér. 🔍
it In questa sezione verranno visualizzati i siti visitati di recente. 🔍
ja 最近閲覧したウェブサイトが表示されます。 🔍
jv Situs wèb sing bar dibukak bakal methungul ing kéné. 🔍
ka ბოლოს მონახულებული ვებსაიტები გამოჩნდება აქ. 🔍
kab Ismal web i twalaḍ melmi kan ad d-ttwaseknen da. 🔍
kk Сіздің соңғы ашылған веб сайттарыңыз осында болады. 🔍
km វេបសាយ​ដែល​អ្នក​បាន​ចូល​មើល​ថ្មីៗ​នឹង​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ។ 🔍
kn ನೀವು ತೀರ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿಕೊಟ್ಟ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 🔍
ko 최근에 방문한 웹사이트를 표시합니다. 🔍
lo ເວັບໄຊທ໌ທີ່ທ່ານຫາກໍ່ເຂົ້າໄປເບິງມື້ກີ້ນີ້ຈະສະແດງຂື້ນຢູ່ທີ່ນີ້. 🔍
lt Čia atsiras jūsų paskiausiai lankytos svetainės. 🔍
lv Šeit parādīsies lapas, ko esat nesen apmeklējis. 🔍
ml താങ്കൾ അടുത്തകാലത്ത് സന്ദർശിച്ച വെബ്സൈറ്റുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കും. 🔍
mr आपण नुकतीच भेट दिलेली संकेतस्थळे येथे दिसतील. 🔍
ms Laman web yang anda lawati baru-baru ini akan dipaparkan di sini. 🔍
my လတ်တလော ကြည့်ရှုထားသည့် ဝဘ်ဆိုက်များကို ဒီမှာ ပြသပါမည်။ 🔍
nb-NO Nylig besøkte nettsteder vises her. 🔍
ne-NP तपाईँले हालै भ्रमण गर्नुभएको वेबसाइटहरू यहाँ देखिनेछन्। 🔍
nl Hier verschijnen websites die u onlangs hebt bezocht. 🔍
nn-NO Nettsider du nettopp besøkte vil visast her. 🔍
oc Los sites qu’avètz visitat recentament s’afichan aquí. 🔍
or ଆପଣ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଥର ପଢ଼ିଥିବା ୱେବସାଇଟସବୁ ଏଠାରେ ଦେଖିପାରିବେ । 🔍
pa-IN ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ, ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। 🔍
pl Ostatnio odwiedzane strony będą wyświetlane w tym miejscu 🔍
pt-BR Sites visitados recentemente são mostrados aqui. 🔍
pt-PT Os websites que visitou recentemente irão aparecer aqui. 🔍
rm Paginas che ti has visità dacurt cumparan qua. 🔍
ro Site-urile web pe care le-ai vizitat recent vor apărea aici. 🔍
ru Недавно посещённые вами сайты появятся здесь. 🔍
sat ᱡᱟ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱟᱢ ᱱᱤᱛᱚᱠ ᱧᱮᱞ ᱠᱤᱫᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱲᱮ ᱩᱫᱩᱜᱟᱭ᱾ 🔍
ses Interneti nungey kaŋ kokor k'i guna ga bangay ne. 🔍
si මෑතදී ගොඩවැදුණු වියමන අඩවි මෙහි පෙන්වනු ඇත. 🔍
sk Tu sa zobrazia stránky, ktoré ste nedávno navštívili. 🔍
sl Tukaj bodo prikazane nedavno obiskane strani. 🔍
sq Këtu do të shfaqen sajtet që keni vizituar tani afër. 🔍
su Raramatloka nu geus anjeun sorang bakal némbongan di dieu. 🔍
sv-SE Webbplatser du har besökt nyligen kommer att visas här. 🔍
ta அண்மையில் பார்த்த இணையத்தளங்கள் இங்கே தோன்றும். 🔍
te మీరు ఇటీవల సందర్శించిన సైట్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి. 🔍
th เว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชมล่าสุดจะแสดงที่นี่ 🔍
tl Websites you've visited recently will show up here. 🔍
tr Son ziyaret ettiğiniz siteler burada görünecek. 🔍
tt Соңгы каралган вебсайтлар монда күрсәтеләчәк. 🔍
ug سىز يېقىندا زىيارەت قىلغان تور بېكەتلەر بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ. 🔍
uk Тут з'являтимуться ваші останні відвідані сторінки. 🔍
ur جن ویبسائٹ کا آپ نے حال ہی میں دورہ کیا ہے وہ یہاں نظر آئیں گی۔ 🔍
uz So‘nggi kirilgan sahifalar bu yerda ko‘rinadi. 🔍
vi Các trang web bạn đã xem gần đây sẽ hiển thị ở đây. 🔍
zh-CN 您最近访问的网站将在此处显示。 🔍
zh-TW 此處將顯示您最近造訪過的網站。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.