All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103

Locale	Translation
ab	Иактивым абларҭақәа ҵәахтәуп	🔍
be	Схаваць неактыўныя карткі	🔍
bg	Скриване на неактивните раздели	🔍
br	Kuzhat an ivinelloù dioberiant	🔍
bs	Sakrij neaktivne tabove	🔍
ca	Amaga les pestanyes inactives	🔍
co	Piattà l’unghjette inattive	🔍
cs	Skrýt neaktivní panely	🔍
cy	Cuddio Tabiau Anweithredol	🔍
da	Skjul inaktive faneblade	🔍
de	Inaktive Tabs ausblenden	🔍
dsb	Inaktiwne rejtariki schowaś	🔍
el	Απόκρυψη ανενεργών καρτελών	🔍
en-CA	Hide Inactive Tabs	🔍
en-GB	Hide Inactive Tabs	🔍
en-US	Hide Inactive Tabs	🔍
eo	Kaŝi neaktivajn langetojn	🔍
es-AR	Ocultar pestañas inactivas	🔍
es-CL	Ocultar pestañas inactivas	🔍
es-MX	Ocultar pestañas inactivas	🔍
eu	Ezkutatu fitxa inaktiboak	🔍
fi	Piilota passiiviset välilehdet	🔍
fr	Masquer les onglets inactifs	🔍
gd	Falaich na tabaichean neo-ghnìomhach	🔍
gl	Ocultar lapelas inactivas	🔍
he	הסתרת לשוניות לא פעילות	🔍
hr	Sakrij neaktivne kartice	🔍
hsb	Inaktiwne rajtarki schować	🔍
hu	Inaktív lapok elrejtése	🔍
hy-AM	Թաքցնել ոչ ակտիվ ներդիրները	🔍
ia	Celar le schedas inactive	🔍
id	Sembunyikan Tab Nonaktif	🔍
is	Fela óvirka flipa	🔍
it	Nascondi schede inattive	🔍
ja	休止中のタブを隠す	🔍
ka	უქმი ჩანართების დამალვა	🔍
kab	Ffer accaren irurmiden	🔍
kk	Белсенді емес беттерді жасыру	🔍
ko	비활성 탭 숨기기	🔍
lo	ເຊື່ອງແທັບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້	🔍
ml	നിഷ്ക്രിയ ടാബുകൾ മറയ്ക്കുക	🔍
nb-NO	Skjul inaktive faner	🔍
nl	Inactieve tabbladen verbergen	🔍
nn-NO	Gøym uverksame faner	🔍
pa-IN	ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬਾਂ ਲੁਕਾਓ	🔍
pl	Ukryj nieaktywne karty	🔍
pt-BR	Ocultar abas inativas	🔍
pt-PT	Ocultar separadores inativos	🔍
rm	Zuppentar ils tabs inactivs	🔍
ro	Ascunde filele inactive	🔍
ru	Скрыть неактивные вкладки	🔍
sat	ᱵᱟᱝ ᱩᱥᱨᱟᱹᱣ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱩᱠᱩᱭ ᱢᱮ	🔍
scn	Ammuccia schedi fermi	🔍
si	අක්‍රිය පටිති සඟවන්න	🔍
sk	Skryť neaktívne karty	🔍
sl	Skrij nedejavne zavihke	🔍
sq	Fshihi Skedat Jo Aktive	🔍
su	Sumputkeun Tab Teu Aktip	🔍
sv-SE	Dölj inaktiva flikar	🔍
tg	Пинҳон кардани варақаҳои ғайрифаъол	🔍
th	ซ่อนแท็บที่ไม่ใช้งาน	🔍
tr	Pasif sekmeleri gizle	🔍
tt	Актив булмаган табларны яшерү	🔍
ug	ئاكتىپسىز بەتكۈچنى يوشۇرىدۇ	🔍
uk	Сховати неактивні вкладки	🔍
ur	غیر فعال ٹیبز کو چھپائیں۔	🔍
vi	Ẩn các thẻ không hoạt động	🔍
zh-CN	隐藏休眠标签页	🔍
zh-TW	隱藏閒置分頁	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: