All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:Settings.AppIconSelection.Errors.SelectErrorMessage.v136

Locale	Translation
bs	Nažalost, došlo je do greške prilikom postavljanja ikone vaše aplikacije.	🔍
ca	S’ha produït un problema en definir la icona d’aplicació	🔍
co	Per disgrazia, un sbagliu hè accadutu durante a definizione di l’icona di l’appiecazione.	🔍
cs	Je nám líto, při nastavení ikony aplikace došlo k chybě.	🔍
cy	Ymddiheuriadau, bu gwall wrth osod eicon eich ap.	🔍
da	Der opstod en fejl med at indstille dit app-ikon.	🔍
de	Beim Einstellen des App-Symbols ist ein Fehler aufgetreten.	🔍
dsb	Bóžko jo nastał problem pśi stajanju symbola wašogo nałoženja.	🔍
el	Δυστυχώς, προέκυψε σφάλμα κατά τον ορισμό του εικονιδίου της εφαρμογής.	🔍
en-CA	Sorry, there was an error setting your app icon.	🔍
en-GB	Sorry, there was an error setting your app icon.	🔍
en-US	Sorry, there was an error setting your app icon.	🔍
eo	Bedaŭrinde okazis eraro dum agordo de la emblemo de via apo.	🔍
es-AR	Disculpá, hubo un error al configurar el ícono de tu aplicación.	🔍
es-CL	Lo sentimos, hubo un error al establecer tu ícono de aplicación.	🔍
eu	Barkatu, errore bat egon da zure aplikazioaren ikonoa ezartzean.	🔍
fi	Sovelluskuvakkeen asettamisessa tapahtui virhe.	🔍
fr	Désolé, une erreur s’est produite lors du paramétrage de l’icône de l’application.	🔍
he	אירעה שגיאה בהגדרת סמל היישומון שלך, עמך הסליחה.	🔍
hr	Žao nam je. Došlo je do greške prilikom postavljanja ikone tvoje aplikacije.	🔍
hsb	Bohužel je při stajenju wašeho nałoženskeho symbola problem nastał.	🔍
hu	Sajnos hiba történt az alkalmazásikon beállításakor.	🔍
hy-AM	Ներեցեք, ձեր հավելվածի պատկերակը սահմանելիս սխալ տեղի ունեցավ:	🔍
ia	Desolate, problema durante le definition del icone de tu app.	🔍
id	Maaf, terjadi kesalahan saat menyetel ikon aplikasi Anda.	🔍
is	Því miður kom upp villa við að stilla forritatáknið þitt.	🔍
it	Spiacenti, si è verificato un problema durante l’impostazione dell’icona.	🔍
ja	申し訳ありませんが、アプリアイコンの設定中に問題が発生しました。	🔍
ka	სამწუხაროდ, ხარვეზი წარმოიშვა პროგრამის ხატულის დაყენებისას.	🔍
kab	Ssuref-aɣ, tella-d tuccḍa deg usbadu n tignit-ik·im n usnas.	🔍
kk	Кешіріңіз, қолданба таңбашасын орнату кезінде қате орын алды.	🔍
ko	앱 아이콘을 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.	🔍
lo	ຂໍອະໄພ, ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການຕັ້ງຄ່າໄອຄອນແອັບຯຂອງທ່ານ.	🔍
ml	പൊറുക്കണം, താങ്ങളുടെ പ്രയോഗ അടയാളം സജ്ജമാക്കുന്നതിൽ ഒരു കുഴപ്പമുണ്ടായി.	🔍
nb-NO	Beklager, det oppsto en feil ved endring av ditt app-ikon.	🔍
nl	Sorry, er is een fout opgetreden bij het instellen van uw app-pictogram.	🔍
nn-NO	Beklagar, det oppsto ein feil ved endring av app-ikonet ditt.	🔍
pa-IN	ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਐਪ ਆਈਕਾਨ ਸੈਟਿੰਗ ਲਈ ਗਲਤੀ ਆਈ ਸੀ।	🔍
pl	Przepraszamy, wystąpił błąd podczas ustawiania ikony aplikacji.	🔍
pt-BR	Desculpe, houve um erro ao configurar o ícone do aplicativo.	🔍
pt-PT	Pedimos desculpa, mas ocorreu um erro ao definir o ícone da sua aplicação.	🔍
rm	Perstgisa, igl ha dà in problem cun definir l’icona da l’app.	🔍
ru	К сожалению, при установке вашего значка приложения произошла ошибка.	🔍
scn	Ni dispiaci, cci fu un prubblema mentri chi mpustava a cona di l’app.	🔍
sk	Ľutujeme, pri nastavovaní ikony aplikácie sa vyskytla chyba.	🔍
sl	Oprostite, pri nastavljanju ikone aplikacije je prišlo do težave.	🔍
sq	Na ndjeni, pati një gabim me ujdisjen e ikonës tuaj për aplikacionin.	🔍
sv-SE	Det uppstod ett fel vid inställning av din appikon.	🔍
tg	Мутаассифона, ҳангоми танзими нишонаи барномаи шумо хато ба миён омад.	🔍
th	ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าไอคอนแอปของคุณ	🔍
tr	Uygulama simgeniz ayarlanırken bir hata oluştu.	🔍
ug	كەچۈرۈڭ ، ئەپ سىنبەلگىسىنى تەڭشەشتە خاتالىق كۆرۈلدى.	🔍
uk	На жаль, сталася помилка під час налаштування піктограми.	🔍
vi	Xin lỗi, đã có lỗi khi thiết lập biểu tượng ứng dụng của bạn.	🔍
zh-CN	抱歉，设置应用图标时发生错误。	🔍
zh-TW	很抱歉，設定您的應用程式圖示時發生錯誤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: