BETA

Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:NativeErrorPage.CellularDataRestricted.TitleLabel.v156

Locale Translation  
bg Мобилните данни са изключени срещу %@. 🔍
cs Mobilní data jsou pro aplikaci %@ vypnuta. 🔍
cy Mae data cellog %@ wedi'i ddiffodd. 🔍
da Mobildata er slået fra for %@. 🔍
de Mobile Daten sind für %@ deaktiviert. 🔍
dsb Daty mobilnego telefona su za %@ znjemóžnjone. 🔍
el Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα για το %@. 🔍
en-GB Mobile data is turned off for %@. 🔍
en-US Cellular data is turned off for %@. 🔍
eo Porteblaj datumoj ŝaltitaj por %@. 🔍
es-AR Los datos móviles están desactivados para %@. 🔍
es-CL Los datos celulares están desactivados para %@. 🔍
es-ES Los datos móviles están desactivados para %@. 🔍
eu Datu mugikorrak aktibatu gabe daude %@ aplikaziorako. 🔍
fr Les données cellulaires sont désactivées pour %@. 🔍
he נתונים סלולריים כבויים עבור %@. 🔍
hr Mobilni podaci su isključeni za %@. 🔍
hsb Daty mobilneho telefona su za %@ znjemóžnjene. 🔍
hu A mobiladat-kapcsolat ki van kapcsolva a %@ számára. 🔍
hy-AM Բջջային տվյալները %@-ի համար անջատված են։ 🔍
ia Le datos de cellular es disactivate pro %@. 🔍
id Data seluler dimatikan untuk %@. 🔍
is Slökkt er á farsímagögnum fyrir %@. 🔍
it I dati cellulare sono disattivati per %@. 🔍
ja %@ のモバイルデータ通信がオフになっています。 🔍
ka ფიჭური მონაცემები გამორთულია და ვერ იყენებს %@. 🔍
kk Мобильді деректер %@ үшін сөндірілген. 🔍
ko %@의 셀룰러 데이터가 꺼져 있습니다. 🔍
lv Šūnapraides dati ir izslēgti %@. 🔍
nb-NO Mobildata er slått av for %@. 🔍
nl Mobiele gegevens zijn uitgeschakeld voor %@. 🔍
nn-NO Mobildata er slått av for %@. 🔍
pa-IN %@ ਲਈ ਸੈਲੂਲਰ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਹੈ। 🔍
pl Sieć komórkowa jest wyłączona dla aplikacji %@. 🔍
pt-BR Dados móveis está desativado para o %@. 🔍
pt-PT Os dados móveis estão desativados para %@. 🔍
ro Datele mobile sunt dezactivate pentru %@. 🔍
ru Для приложения %@ отключены сотовые данные. 🔍
sk Aplikácia %@ nemá povolené mobilné dáta. 🔍
sr Мобилни подаци су искључени за %@. 🔍
sv-SE Mobil datauppkoppling är avstängd för %@. 🔍
tg Шабакаи маълумоти мобилӣ барои «%@» хомӯш карда шудааст. 🔍
tr %@ için hücresel veri kapalı. 🔍
ug كۆچمە تېلېفون سانلىق مەلۇماتى %@ ئۈچۈن تاقالغان. 🔍
vi Dữ liệu di động đã bị tắt cho %@. 🔍
zh-CN %@ 的蜂窝数据已关闭。 🔍
zh-TW %@ 的行動數據連線已關閉。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.