All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:NativeErrorPage.BadCertDomain.AdvancedSecurityInfo.v149

Locale	Translation
bg	Този сайт не допуска връзки, които не са защитени.	🔍
cs	Tato stránka nepovoluje připojení, která nejsou zabezpečena.	🔍
cy	Dyw'r wefan hon ddim yn caniatáu cysylltiadau anniogel.	🔍
da	Dette websted tillader ikke forbindelser, som ikke er sikre.	🔍
de	Diese Website erlaubt keine nicht sicheren Verbindungen.	🔍
dsb	Toś to sedło zwiski njedowólujo, kótarež njejsu wěste.	🔍
el	Αυτός ο ιστότοπος δεν επιτρέπει επισφαλείς συνδέσεις.	🔍
en-CA	This site doesn’t allow connections that aren’t secure.	🔍
en-GB	This site doesn’t allow connections that aren’t secure.	🔍
en-US	This site doesn’t allow connections that aren’t secure.	🔍
eo	Tiu ĉi retejo ne permesas nesekurajn konektojn.	🔍
es-AR	Este sitio no permite conexiones que no sean seguras.	🔍
es-CL	Este sitio no permite conexiones que no sean seguras.	🔍
es-MX	Este sitio no permite conexiones que no sean seguras.	🔍
eu	Gune honek ez ditu onartzen seguruak ez diren konexioak.	🔍
fi	Tämä sivusto ei salli suojaamattomia yhteyksiä.	🔍
fr	Ce site n’autorise pas les connexions non sécurisées.	🔍
gd	Cha cheadaich an làrach seo ceanglaichean nach eil tèarainte.	🔍
he	אתר זה אינו מאפשר חיבורים שאינם מאובטחים.	🔍
hr	Ova stranica ne dopušta nesigurne veze.	🔍
hsb	Tute sydło zwiski njedowoluje, kotrež wěste njejsu.	🔍
hu	Ez a webhely nem engedélyezi a nem biztonságos kapcsolatokat.	🔍
hy-AM	Այս կայքը թույլ չի տալիս անվտանգ չլինող կապեր։	🔍
ia	Iste sito non permitte connexiones non secur.	🔍
id	Situs ini tidak mengizinkan koneksi yang tidak aman.	🔍
is	Þetta vefsvæði leyfir ekki tengingar sem eru ekki öruggar.	🔍
it	Questo sito non consente connessioni non sicure.	🔍
ja	このサイトでは安全でない接続が許可されません。	🔍
ka	ეს საიტი არ იძლევა დაუცველი კავშირების დამყარების უფლებას.	🔍
kk	Бұл сайт қауіпсіз емес қосылымдарға рұқсат бермейді.	🔍
km	គេហទំព័រនេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការតភ្ជាប់ដែលមិនមានសុវត្ថិភាពទេ។	🔍
ko	이 사이트는 안전하지 않은 연결을 허용하지 않습니다.	🔍
lo	ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ປອດໄພ.	🔍
nb-NO	Dette nettstedet tillater ikke tilkoblinger som ikke er sikre.	🔍
nl	Deze website staat geen verbindingen toe die niet zijn beveiligd.	🔍
nn-NO	Denne nettstaden tillèt ikkje tilkoplingar som ikkje er sikre.	🔍
pa-IN	ਇਹ ਸਾਈਟ ਨਾ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।	🔍
pl	Ta witryna nie zezwala na niezabezpieczone połączenia.	🔍
pt-BR	Este site não permite conexões que não sejam seguras.	🔍
pt-PT	Este site não permite ligações que não sejam seguras.	🔍
rm	Questa website na permetta betg connexiuns betg segiradas.	🔍
ro	Acest site nu permite conexiuni nesecurizate.	🔍
ru	Этот сайт не разрешает незащищённые соединения.	🔍
sk	Táto stránka nepovoľuje nezabezpečené pripojenia.	🔍
sl	To spletno mesto ne dovoljuje povezav, ki niso zavarovane.	🔍
sq	Ky sajt s’lejon lidhje që s’janë të siguruara.	🔍
sv-SE	Den här webbplatsen tillåter inte anslutningar som inte är säkra.	🔍
tg	Ин сомона ба пайвастҳое, ки бехатар намебошанд, иҷозат намедиҳад.	🔍
th	ไซต์นี้ไม่อนุญาตการเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย	🔍
tr	Bu site güvenli olmayan bağlantılara izin vermiyor.	🔍
ug	بۇ تور بېكەت بىخەتەر بولمىغان باغلىنىشقا يوق قويمايدۇ.	🔍
uk	Цей сайт не дозволяє незахищені з'єднання.	🔍
vi	Trang web này không cho phép các kết nối không an toàn.	🔍
zh-CN	此网站不允许不安全连接。	🔍
zh-TW	此網站不允許用不安全的方式連線。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: