Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:MainMenu.Account.SyncError.Title.v131
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ab | Асинхронизациазы даҽазнык аҭалара | 🔍 |
| ar | سجّل الدخول مرة أخرى للمزامنة | 🔍 |
| bg | Влезте отново за синхронизиране | 🔍 |
| br | Kennaskañ en-dro evit goubredañ | 🔍 |
| bs | Prijavite se ponovo za sinhronizaciju | 🔍 |
| ca | Torneu a iniciar la sessió per sincronitzar | 🔍 |
| co | Ricunnittitevi per lancià a sincrunizazione | 🔍 |
| cs | Přihlásit se a synchronizovat | 🔍 |
| cy | Ail fewngofnodi i gydweddu | 🔍 |
| da | Log ind igen for at synkronisere | 🔍 |
| de | Melden Sie sich zum Synchronisieren wieder an | 🔍 |
| dsb | Pśizjawśo se zasej za synchronizaciju | 🔍 |
| el | Συνδεθείτε ξανά για συγχρονισμό | 🔍 |
| en-CA | Sign back in to sync | 🔍 |
| en-GB | Sign back in to synchronise | 🔍 |
| en-US | Sign back in to sync | 🔍 |
| eo | Rekomencu seancon por speguli | 🔍 |
| es-AR | Volver a iniciar sesión para sincronizar | 🔍 |
| es-CL | Vuelve a conectarte para sincronizar | 🔍 |
| es-ES | Vuelve a iniciar sesión para sincronizar | 🔍 |
| es-MX | Vuelve a iniciar sesión para sincronizar | 🔍 |
| eu | Hasi berriro saioa sinkronizatzeko | 🔍 |
| fa | Sign back در به همگامسازی | 🔍 |
| fi | Kirjaudu takaisin sisään synkronointia varten | 🔍 |
| fr | Reconnectez-vous pour lancer la synchronisation | 🔍 |
| gd | Clàraich a-steach a-rithist a dhèanamh sioncronachadh | 🔍 |
| gl | Volver a acceder para sincronizar | 🔍 |
| he | יש להתחבר שוב כדי לסנכרן | 🔍 |
| hi-IN | सिंक करने के लिए वापस साइन इन करें | 🔍 |
| hr | Ponovo se prijavi za sinkronizaciju | 🔍 |
| hsb | Přizjewće so zaso za synchronizaciju | 🔍 |
| hu | Jelentkezzen be újra a Syncbe | 🔍 |
| hy-AM | Մուտք գործեք կրկին՝ համաժամեցնելու համար | 🔍 |
| ia | Reaperi session pro synchronisar | 🔍 |
| id | Masuk kembali untuk menyinkronkan | 🔍 |
| is | Skráðu þig aftur inn til að samstilla | 🔍 |
| it | Accedi di nuovo per sincronizzare | 🔍 |
| ja | ログインして Sync に戻る | 🔍 |
| ka | კვლავ შესვლა და სინქ. | 🔍 |
| kab | Ales qqen i wakken ad tesnekreḍ amtawi | 🔍 |
| kk | Синхрондау ішіне қайта кіру | 🔍 |
| km | ចូលគណនីម្តងទៀតដើម្បីធ្វើសមកាលកម្ម | 🔍 |
| ko | 동기화하려면 다시 로그인 | 🔍 |
| lo | ກັບຄືນເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອຊິ້ງ | 🔍 |
| ml | സമന്വയിപ്പിക്കാനായി പ്രവേശിക്കുക | 🔍 |
| nb-NO | Logg inn igjen for å synkronisere | 🔍 |
| nl | Meld u opnieuw aan om te synchroniseren | 🔍 |
| nn-NO | Logg inn igjen for å synkronisere | 🔍 |
| pa-IN | ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ | 🔍 |
| pl | Ponownie zaloguj się do synchronizacji | 🔍 |
| pt-BR | Entre novamente para sincronizar | 🔍 |
| pt-PT | Volte a iniciar sessão para sincronizar | 🔍 |
| rm | S’annunziar danovamain per sincronisar | 🔍 |
| ro | Intră din nou în cont pentru sincronizare | 🔍 |
| ru | Войдите снова для синхронизации | 🔍 |
| sat | ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮ | 🔍 |
| scn | Trasi pi sincrunizzari | 🔍 |
| si | සමමුහූර්තයට පිවිසෙන්න | 🔍 |
| sk | Prihlásiť sa a synchronizovať | 🔍 |
| sl | Znova se prijavite za sinhronizacijo | 🔍 |
| sq | Që të njëkohësohen, ribëni hyrjen | 🔍 |
| sr | Пријавите се поново ради усклађивања | 🔍 |
| sv-SE | Logga in igen för att synkronisera | 🔍 |
| tg | Барои ҳамоҳангсозӣ аз нав ворид шавед | 🔍 |
| th | ลงชื่อเข้าอีกครั้งเพื่อซิงค์ | 🔍 |
| tr | Eşitlemek için yeniden giriş yap | 🔍 |
| tt | Синхронлауга кире керү | 🔍 |
| ug | قەدەمداشلاشتا تىزىمغا كىرىڭ | 🔍 |
| uk | Увійдіть, щоб синхронізувати | 🔍 |
| vi | Đăng nhập lại để đồng bộ hóa | 🔍 |
| zh-CN | 重新登录以同步 | 🔍 |
| zh-TW | 重新登入進行同步 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.