Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:CreditCard.RememberCard.Header.v122
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ab | %@ укарта аномер еиқәнаршәоит. Ушәарҭадаратә код еиқәырхахаӡом. | 🔍 |
| be | %@ шыфруе нумар вашай карты. Ваш код бяспекі не будзе захаваны. | 🔍 |
| bg | %@ шифрова номера на вашата карта. Кодът ви за сигурност няма да бъде запазен. | 🔍 |
| br | %@ a enrineg ho niverenn gartenn. Ne vo ket enrollet ho boneg surentez. | 🔍 |
| bs | %@ šifruje broj vaše kartice. Vaš sigurnosni kod neće biti sačuvan. | 🔍 |
| ca | El %@ xifra el número de la targeta. El codi de seguretat no es desarà. | 🔍 |
| co | %@ cifra u vostru numeru di carta. U vostru codice di sicurità ùn serà micca arregistratu. | 🔍 |
| cs | %@ zašifruje číslo vaší karty. Váš bezpečnostní kód nebude uložen. | 🔍 |
| cy | Mae %@ yn amgryptio rhif eich cerdyn. Ni fydd eich cod diogelwch yn cael ei gadw. | 🔍 |
| da | %@ krypterer dit kortnummer. Din sikkerhedskode bliver ikke gemt. | 🔍 |
| de | %@ verschlüsselt Ihre Kartennummer. Ihr Sicherheitscode wird nicht gespeichert. | 🔍 |
| dsb | %@ waš kórtowy numer koděrujo. Waš wěstotny kod njebuźo se składowaś. | 🔍 |
| el | Το %@ κρυπτογραφεί τον αριθμό της κάρτας σας. Ο κωδικός ασφαλείας σας δεν θα αποθηκευτεί. | 🔍 |
| en-CA | %@ encrypts your card number. Your security code won’t be saved. | 🔍 |
| en-GB | %@ encrypts your card number. Your security code won’t be saved. | 🔍 |
| en-US | %@ encrypts your card number. Your security code won’t be saved. | 🔍 |
| eo | %@ ĉifras vian kreditkartan numeron. Via sekureca kodo ne estos konservita. | 🔍 |
| es-AR | %@ cifra tu número de tarjeta. El código de seguridad no se guardará. | 🔍 |
| es-CL | %@ cifra tu número de tarjeta. Tu código de seguridad no será guardado. | 🔍 |
| es-MX | %@ encripta tu número de tarjeta. Tu código de seguridad no se guardará. | 🔍 |
| eu | %@(e)k zure txartel-zenbakia zifratzen du. Zure segurtasun-kodea ez da gordeko. | 🔍 |
| fi | %@ salaa korttisi numeron. Turvakoodiasi ei tallenneta. | 🔍 |
| fr | %@ chiffre votre numéro de carte. Votre code de sécurité ne sera pas enregistré. | 🔍 |
| gd | Crioptaichidh %@ àireamh na cairt agad. Cha dèid an còd tèarainteachd agad a shàbhaladh. | 🔍 |
| gl | %@ cifra o seu número de tarxeta. O seu código de seguranza non se gardará. | 🔍 |
| he | %@ מצפין את מספר הכרטיס שלך. קוד האבטחה שלך לא יישמר. | 🔍 |
| hr | %@ šifrira broj tvoje kreditne kartice. Tvoj sigurnosni kod se neće spremiti. | 🔍 |
| hsb | %@ waše kartowe čisło zaklučuje. Waš wěstotny kod njebudźe so składować. | 🔍 |
| hu | A %@ titkosítja a kártyaszámát. A biztonsági kód nem lesz mentve. | 🔍 |
| hy-AM | %@ գաղտնագրում է ձեր քարտի համարը: Անվտանգության ձեր կոդը չի պահպանվի: | 🔍 |
| ia | %@ crypta tu numero de carta. Tu codice de securitate non sera salvate. | 🔍 |
| id | %@ mengenkripsi nomor kartu Anda. Kode keamanan Anda tidak akan disimpan. | 🔍 |
| is | %@ dulkóðar kortanúmerið þitt. Öryggiskóðinn þinn verður ekki vistaður. | 🔍 |
| it | %@ critta il numero della tua carta. Il codice di sicurezza non verrà salvato. | 🔍 |
| ja | %@ がカード番号を暗号化します。セキュリティコードは保存しません。 | 🔍 |
| ka | %@ შიფრავს თქვენი ბარათის ნომერს. თქვენი უსაფრთხოების კოდი არ შეინახება. | 🔍 |
| kab | %@ ittewgelhin uṭṭun n tkarḍa-k·m. Tangalt-ik n tɣellist ur tezmir ara ad tettwasekles. | 🔍 |
| kk | %@ картаңыздың нөмірін шифрлейді. Қауіпсіздік кодыңыз сақталмайтын болады. | 🔍 |
| ko | %@는 카드 번호를 암호화합니다. 보안 코드는 저장되지 않습니다. | 🔍 |
| lo | %@ ເຂົ້າລະຫັດເລກບັດຂອງທ່ານ. ລະຫັດຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້. | 🔍 |
| ml | %@ താങ്ങളുടെ ചീട്ടക്കം രൂപമാറ്റം ചെയ്യും. താങ്ങളുടെ സുരക്ഷസങ്കേതം കരുതിവയ്ക്കപ്പെടില്ല. | 🔍 |
| nb-NO | %@ krypterer kortnummeret ditt. Sikkerhetskoden din blir ikke lagret. | 🔍 |
| nl | %@ versleutelt uw kaartnummer. Uw beveiligingscode wordt niet opgeslagen. | 🔍 |
| nn-NO | %@ krypterer kortnummeret ditt. Sikkerheitskoden din vert ikkje lagra. | 🔍 |
| pa-IN | %@ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੋਡ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। | 🔍 |
| pl | %@ szyfruje numer karty. Kod zabezpieczający nie zostanie zachowany. | 🔍 |
| pt-BR | O %@ criptografa o número do seu cartão. O código de segurança não é salvo. | 🔍 |
| pt-PT | O %@ encripta o número do seu cartão. O seu código de segurança não será guardado. | 🔍 |
| rm | %@ criptescha il numer da tia carta. Tes code da segirezza na vegn betg memorisà. | 🔍 |
| ro | %@ îți criptează numărul cardului. Codul tău de securitate nu va fi salvat. | 🔍 |
| ru | %@ шифрует номер вашей карты. Ваш код безопасности не будет сохранён. | 🔍 |
| sat | %@ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱰ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱮ ᱮᱱᱠᱨᱤᱯᱴ ᱟ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱤᱠᱭᱚᱨᱤᱴᱤ ᱠᱳᱰ ᱵᱟᱭ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣᱜ ᱟ ᱾ | 🔍 |
| scn | %@ cifra u nùmmaru dâ to carta. U còdici di sicurizza nun veni sarbatu. | 🔍 |
| sk | %@ zašifruje číslo vašej karty. Váš bezpečnostný kód sa neuloží. | 🔍 |
| sl | %@ šifrira številko vaše kartice. Varnostna koda se ne bo shranila. | 🔍 |
| sq | %@-i e fshehtëzon numrin e kartës tuaj. Kodi juaj i sigurisë s’do të ruhet. | 🔍 |
| su | %@ énkripsi nomer kartu anjeun. Kode kaamanan anjeun moal disimpen. | 🔍 |
| sv-SE | %@ krypterar ditt kortnummer. Din säkerhetskod kommer inte att sparas. | 🔍 |
| tg | «%@» рақами корти шуморо рамзгузорӣ мекунад. Рамзи амниятии шумо нигоҳ дошта намешавад. | 🔍 |
| th | %@ จะเข้ารหัสหมายเลขบัตรของคุณ รหัสความปลอดภัยของคุณจะไม่ถูกบันทึก | 🔍 |
| tr | %@ kart numaranızı şifreler. Güvenlik kodunuz kaydedilmez. | 🔍 |
| tt | %@ карта номерыгызны шифрлый. Иминлек кодыгыз сакланмаячак. | 🔍 |
| ug | %@ كارتا نومۇرىڭىزنى شىفىرلايدۇ. بىخەتەرلىك كودىڭىز ساقلانمايدۇ. | 🔍 |
| uk | %@ шифрує номер вашої картки. Ваш код безпеки не буде збережено. | 🔍 |
| vi | %@ mã hóa số thẻ của bạn. Mã bảo mật của bạn sẽ không được lưu. | 🔍 |
| zh-CN | %@ 会将卡号加密保存。安全码不会被保存。 | 🔍 |
| zh-TW | %@ 會加密您的卡號,且不會儲存安全碼。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.