Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:96e08402ca890167a6faf7fdeb9d0e69
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Уключыце сінхранізацыю картак, каб бачыць спіс картак з вашых іншых прылад. | 🔍 |
br | Gweredekait goubredañ an ivinelloù evit gwelout ur roll ivinelloù eus ho trevnadoù all. | 🔍 |
bs | Uključite sinhronizaciju tabova da biste vidjeli listu tabova s vaših ostalih uređaja. | 🔍 |
ca | Activeu la sincronització de pestanyes per veure una llista de les pestanyes que teniu obertes en altres dispositius. | 🔍 |
co | Attivate a sincrunizazione di l’unghjette per affissà a lista di l’unghjette di i vostri altri apparechji. | 🔍 |
cs | Zapněte synchronizaci panelů pro zobrazení seznamu panelů z vašich ostatních zařízení. | 🔍 |
cy | Cychwynnwch gydweddu tabiau er mwyn gweld rhestr o dabiau o'ch dyfeisiau eraill. | 🔍 |
da | Aktivér synkronisering af faneblade for at se en liste med faneblade, der er åbne på dine andre enheder. | 🔍 |
de | Aktivieren Sie das Synchronisieren von Tabs, um eine Liste der Tabs auf Ihren anderen Geräten zu sehen. | 🔍 |
dsb | Synchronizěrowanje rejtarkow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarkow z drugich rědow pokazała. | 🔍 |
el | Ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό καρτελών για να δείτε μια λίστα από καρτέλες από τις άλλες σας συσκευές. | 🔍 |
en-CA | Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices. | 🔍 |
en-GB | Turn on tab synchronising to view a list of tabs from your other devices. | 🔍 |
en-US | Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices. | 🔍 |
eo | Ŝaltu la dividon de langetoj por vidi liston de langetoj en viaj aliaj aparatoj. | 🔍 |
es-AR | Habilitar sincronización de pestañas para ver una lista de pestañás de los otros dispositivos. | 🔍 |
es-CL | Activa la sincronización de pestañas para ver una lista de las pestañas de tus otros dispositivos. | 🔍 |
eu | Aktibatu fitxak sinkronizatzea zure beste gailuetako fitxen zerrenda ikusteko. | 🔍 |
fi | Ota välilehtien synkronointi käyttöön, jotta voit katsella listaa muiden laitteidesi välilehdistä. | 🔍 |
fr | Activez la synchronisation des onglets pour afficher la liste des onglets de vos autres appareils. | 🔍 |
gl | Active a sincronización de lapelas para ver a lista de lapelas doutros dispositivos. | 🔍 |
he | יש להפעיל סנכרון לשוניות כדי לצפות ברשימת הלשוניות שלך ממכשירים אחרים. | 🔍 |
hsb | Synchronizowanje rajtarkow zapinać, zo by so lisćina rajtarkow z druhich gratow pokazała. | 🔍 |
hu | Kapcsolja be a lapszinkronizálást a más készülékeiről származó lapok listájának megjelenítéséhez. | 🔍 |
hy-AM | Միացրեք ներդիրների համաժամեցումը՝ տեսնելու այլ սարքերից ձեր ներդիրների ցանկը։ | 🔍 |
ia | Activa le synchronisation de schedas pro vider un lista de schedas de tu altere apparatos. | 🔍 |
is | Kveiktu á samstillingu flipa til að skoða lista yfir flipa frá öðrum tækjum. | 🔍 |
it | Attiva la sincronizzazione delle schede per visualizzare le schede disponibili negli altri dispositivi. | 🔍 |
ja | タブの同期をオンにすると、あなたの他の端末のタブ一覧が表示されます。 | 🔍 |
ka | ჩართეთ ჩანართების სინქრონიზაცია თქვენი სხვა მოწყობილობებიდან ჩანართების სიის სანახავად. | 🔍 |
kab | Rmed amtawi n yiccer akken ad d-tsekneḍ tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen. | 🔍 |
kk | Басқа құрылғыларыңыздан беттер тізімін көру үшін беттерді синхрондауды іске қосыңыз. | 🔍 |
ko | 다른 기기의 탭 목록을 보려면 탭 동기화를 켜십시오. | 🔍 |
lo | ເປີດການຊິງຄ໌ແທັບເພື່ອເບິ່ງລາຍການແທັບທີ່ເປີດຢູ່ໃນອຸປະກອນອື່ນໆຂອງທ່ານ. | 🔍 |
nb-NO | Slå på fanesynkronisering for å vise en liste med faner fra de andre enhetene dine. | 🔍 |
nl | Zet tabbladsynchronisatie aan om een lijst van tabbladen van uw andere apparaten weer te geven. | 🔍 |
nn-NO | Slå på fane-sync for å vise ei liste over faner frå dei andre einingane dine. | 🔍 |
pa-IN | ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। | 🔍 |
pl | Włącz synchronizację kart, by wyświetlić ich listę z innych urządzeń. | 🔍 |
pt-BR | Ative a sincronização de abas para ver uma lista de abas de seus outros dispositivos. | 🔍 |
pt-PT | Ative a sincronização de separadores para ver uma lista de separadores dos seus outros dispositivos. | 🔍 |
rm | Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats. | 🔍 |
ru | Включите синхронизацию вкладок, чтобы увидеть список вкладок с других устройств. | 🔍 |
sat | ᱚᱞᱜᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱵᱽ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱟᱬᱜᱚ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾ | 🔍 |
si | වෙනත් උපාංගයකින් පටිති බැලීමට පටිති සමමුහූර්තය සබල කරන්න. | 🔍 |
sk | Zapnutím synchronizácie kariet zobrazíte zoznam kariet z vašich ostatných zariadení. | 🔍 |
sl | Vključite sinhronizacijo zavihkov za ogled seznama zavihkov drugih naprav. | 🔍 |
sq | Aktivizoni njëkohësim skedash që të shihni një listë skedash prej pajisjeve tuaja të tjera. | 🔍 |
su | Hurungkeun singkronan tab pikeun nénjo daptar tab ti parangkat anjeun nu séjén. | 🔍 |
sv-SE | Aktivera fliksynkronisering för att se en lista med flikar från dina andra enheter. | 🔍 |
th | เปิดการซิงค์แท็บเพื่อดูรายการแท็บจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ | 🔍 |
tr | Diğer cihazlardaki sekmeleri görmek için sekme eşitlemeyi açın. | 🔍 |
tt | Башка җиһазларыгыздагы таблар исемлеген карау өчен таблар синхронлауны кабызыгыз. | 🔍 |
ug | باشقا ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىكى بەتكۈچ تىزىمىنى كۆرۈش ئۈچۈن بەتكۈچ قەدەمداشنى ئېچىڭ. | 🔍 |
uk | Увімкніть синхронізацію вкладок для перегляду списку вкладок з інших пристроїв. | 🔍 |
vi | Bật đồng bộ thẻ để xem danh sách thẻ từ các thiết bị khác của bạn. | 🔍 |
zh-CN | 开启标签页同步服务,即可查看您的其他设备上的标签页列表。 | 🔍 |
zh-TW | 開啟分頁同步功能,即可檢視您其他裝置中的分頁清單。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.