BETA

Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:912b55a131127bf1b3f13cca1e97283b

Locale Translation  
be Выбіраючы «Так, паспрабаваць», вы згаджаецеся з наступным ад %@: 🔍
bs Odabirom “Da, probaj” prihvatate sljedeće od %@a: 🔍
co A selezzione di « Sì, pruvallu » vole dì chì vo accettate quell’elementi di %@ : 🔍
cs Výběrem možnosti „Ano, vyzkoušet“ souhlasíte s následujícím dokumentem od %@: 🔍
cy Wrth ddewis “Iawn, Rhowch gynnig arni” rydych yn cytuno i’r canlynol gan %@: 🔍
da Ved at vælge \"Ja, prøv det\" accepterer du følgende fra %@: 🔍
de Indem Sie „Ja, ausprobieren“ auswählen, stimmen Sie dem folgenden von %@ zu: 🔍
dsb Gaž „Jo, wopytaś“ wuběraśo, zwólijośo do slědujucego wót %@: 🔍
el Επιλέγοντας «Έναρξη δοκιμής», συμφωνείτε με τα ακόλουθα από το %@: 🔍
en-CA By selecting “Yes, Try It” you agree to the following from %@: 🔍
en-GB By selecting “Yes, Try It” you agree to the following from %@: 🔍
en-US By selecting “Yes, Try It” you agree to the following from %@: 🔍
eo Se vi elektas “Jes, provi ĝin” vi akceptas la jenon el %@: 🔍
es-AR Al seleccionar “Sí, probarlo” aceptás lo siguiente de %@: 🔍
es-CL Al seleccionar \"Sí, probarlo\", aceptas lo siguiente de %@: 🔍
eu \"Bai, probatu\" hautatuz gero, ondorengoa onartzen duzu %@(e)tik: 🔍
fr En sélectionnant « Oui, l’essayer » vous acceptez les éléments suivants de %@ : 🔍
gl Ao seleccionar «Si, probalo», acepta o seguinte de %@: 🔍
he בחירה באפשרות ״כן, ארצה לנסות״ מהווה הסכמה לתנאים הבאים מאת %@: 🔍
hsb Hdyž „Haj, wupruwować“ wuběraće, zwoliće do slědowaceho wot %@: 🔍
hu Az „Igen, kipróbálás” kiválasztásával elfogadja a %@ dokumentumait: 🔍
hy-AM Ընտրելով «Այո, փորձիր»՝ դուք ընդունում եք %@-ը. 🔍
ia Eligente “Si, essaya lo” tu concorda con le sequente ab %@: 🔍
is Með því að velja „Já, prófa það“ samþykkir þú eftirfarandi frá %@: 🔍
it Selezionando “Sì, provalo” accetti le condizioni di %@: 🔍
ja 「はい、試します」を選択すると、%@ の以下の内容に同意したものとみなされます: 🔍
ka თუ მიუთითებთ „დიახ, მოისინჯოს“, ესე იგი თქვენთვის მისაღებია %@-ის: 🔍
kab S ufran n “Ih, ɛreḍ-it” ad tqebleḍ tiwtilin-a n %@: 🔍
kk \"Иә, қолданып көру\" опциясын таңдау арқылы сіз %@ ұсынған келесімен келісесіз: 🔍
ko “사용해보기”를 선택하면 %@의 다음 사항에 동의하게 됩니다: 🔍
nb-NO Ved å velge «Ja, prøv det» godtar du følgende fra %@: 🔍
nl Door ‘Ja, proberen’ te selecteren, gaat u akkoord met het volgende van %@: 🔍
nn-NO Ved å velje «Ja, prøv det» godtek du følgjande frå %@: 🔍
pa-IN “ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ” ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %@ ਤੋਂ ਹੇਠ ਦਿੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ: 🔍
pt-BR Ao selecionar “Sim, experimentar” você declara que concorda com o seguinte da %@: 🔍
pt-PT Ao selecionar “Sim, experimentar”, concorda com o seguinte de %@: 🔍
rm Cun tscherner «Gea, empruvar», acceptas ti ils suandants puncts da %@: 🔍
ru Выбирая «Да, попробовать», вы соглашаетесь со следующим от %@: 🔍
sk Zvolením možnosti „Áno, vyskúšať“ súhlasíte s nasledujúcim obsahom od %@: 🔍
sq Duke përzgjedhur “Po, Provojeni”, pajtoheni me sa vijon prej %@: 🔍
su Ku milih “Enya, Cobaan Ieu” anjeun satuju kana ieu tina %@: 🔍
sv-SE Genom att välja \"Ja, prova den\" godkänner du följande från %@: 🔍
th การเลือก “ใช่ ลองใช้เลย” ถือว่าคุณยอมรับข้อตกลงต่อไปนี้จาก %@: 🔍
tr “Evet, deneyeceğim”i seçtiğinizde %@ için şunları kabul etmiş olursunuz: 🔍
ug «ھەئە، سىناپ باقاي» تاللانسا تۆۋەندىكى %@ غا قوشۇلغان بولىسىز: 🔍
uk Вибираючи “Спробувати”, ви погоджуєтеся з такими умовами від %@: 🔍
vi Bằng cách chọn “Có, hãy thử nó” bạn đồng ý với những điều sau từ %@: 🔍
zh-CN 选择“试试看”,即代表您同意 %@ 的: 🔍
zh-TW 選擇「好,試用看看」,代表您同意 %@ 的: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.