All translations for this string:

Locale	Translation
af	Dié aksie sal al u private data skrap. Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.	🔍
an	Esta acción borrará totz los tuyos datos privaus. No se puede desfer.	🔍
anp	इ क्रिया आपनों निजी डेटा के साफ़ कैर देतै। जेकरा तू फेनु पाए नै सकै छोॅ	🔍
ar	سيمحي هذا الإجراء كل بياناتك الخاصة. لا يمكن التراجع عن هذا.	🔍
ast	Esta aición va llimpiar los tos datos privaos y nun va poder desfacese.	🔍
az	Bu əməliyyat bütün şəxsi məlumatlarınızı siləcək. Bu geri alına bilməz.	🔍
be	Гэта дзеянне выдаліць усю вашу прыватную інфармацыю. Дзеянне немагчыма адмяніць.	🔍
bg	Това действие ще изчисти всичките ви лични данни. Това е безвъзвратно.	🔍
bn	এই কাজ আপনার সব ব্যক্তিগত তথ্য পরিষ্কার করে দেবে। এটাকে আর পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।	🔍
br	An obererezh-mañ a ziverko ho holl roadennoù prevez. N’hallo ket bezañ disc’hraet.	🔍
bs	Ova akcija će očistiti sve vaše privatne podatke. Ne može se poništiti.	🔍
ca	Aquesta acció esborrarà totes les vostres dades privades. Això no es pot desfer.	🔍
co	St’azzione squasserà l’inseme di i vostri dati privati. Ùn pò micca esse invertita.	🔍
cs	Tato akce smaže všechna vaše soukromá data. Tuto akci nelze vrátit.	🔍
cy	Bydd y weithred hon yn clirio eich data preifat i gyd. Nid oes modd ei ddadwneud.	🔍
da	Denne handling rydder alle dine private data. Dette kan ikke fortrydes.	🔍
de	Diese Aktion löscht alle Ihre persönlichen Daten. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.	🔍
dsb	Toś ta akcija wšykne z wašych priwatnych datow wulašujo. To njedajo se anulěrowaś.	🔍
el	Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα ιδιωτικά δεδομένα σας. Δεν είναι δυνατή η αναίρεσή της.	🔍
en-CA	This action will clear all of your private data. It cannot be undone.	🔍
en-GB	This action will clear all of your private data. It cannot be undone.	🔍
en-US	This action will clear all of your private data. It cannot be undone.	🔍
eo	Tiu ĉi ago viŝos ĉiujn viajn privatajn datumojn. Ĝi ne estas malfarebla.	🔍
es-AR	Esta acción borrará todos tus datos privados. No se puede deshacer.	🔍
es-CL	Esta acción eliminará todos tus datos privados. No se puede deshacer.	🔍
es-ES	Esta acción borrará todos tus datos privados. No se puede deshacer.	🔍
es-MX	Esta acción borrará todos sus datos privados. No se puede deshacer.	🔍
et	See tegevus kustutab kõik sinu privaatsed andmed. Seda ei saa tagasi võtta.	🔍
eu	Ekintza honek zure datu pribatu guztiak garbituko ditu. Ezin da desegin.	🔍
fa	این عمل تمامی داده‌های شخصی شما را پاک می‌کند. و این کار غیرقابل بازگشت است.	🔍
fi	Tämä toiminto poistaa kaikki yksityiset tiedot. Sitä ei voi peruuttaa.	🔍
fr	Cette action effacera l’ensemble de vos données personnelles et est irréversible.	🔍
ga-IE	Glanfar do shonraí pearsanta má dhéantar seo. Ní féidir na sonraí a aischur.	🔍
gd	Falamhaichidh an gnìomh seo an dàta prìobhaideach agad uile. Cha ghabh a neo-dhèanamh.	🔍
gl	Esta acción borrará todos os seus datos privados. Non é posíbel desfacer esta acción.	🔍
gu-IN	આ ક્રિયા તમારા બધા ખાનગી ડેટાને સાફ કરશે. તે પૂર્વવત્ કરી શકાશે નહીં.	🔍
he	פעולה זו תמחק את כל הנתונים הפרטיים שלך. פעולה זה לא ניתנת לביטול לאחר השלמתה.	🔍
hi-IN	यह क़दम आपके सभी निजी डेटा को मिटा देगा। इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता।	🔍
hr	Ova će radnja izbrisati sve tvoje privatne podatke. To se ne može poništiti.	🔍
hsb	Tuta akcija wšě z wašich priwatnych datow zhaša. To njeda so cofnyć.	🔍
hu	Ez a művelet törli az összes személyes adatát. Vissza nem vonható.	🔍
hy-AM	Այս գործողությունը կմաքրի ձեր անձնական տվյալները: Այն չի կարող ետարկվել:	🔍
ia	Iste action delera tote tu datos private. Illo es irreversibile.	🔍
id	Aksi ini akan menghapus semua data pribadi Anda. Ini tidak dapat dibatalkan.	🔍
is	Þessi aðgerð eyðir öllum einkagögum þínum. Það verður ekki hægt að afturkalla aðgerðina.	🔍
it	Verranno eliminati tutti i dati personali. Non è possibile annullare questa operazione.	🔍
ja	この操作は、あなたのプライベートデータをすべて削除します。これは取り消せません。	🔍
jv	Tumindak iki bakal mbusek kabeh data pribadhi sampéyan. Ora bisa dibatalké.	🔍
ka	შედეგად, თქვენი ყველა პირადი მონაცემი გასუფთავდება. ეს ქმედება შეუქცევადია.	🔍
kab	Tigawt-a ad tesfeḍ akk isefka n tunigin-inek. Ur tettizmireḍ ad tesfesxeḍ.	🔍
kk	Бұл әрекет сіздің барлық жеке деректеріңізді өшіреді. Оны болдырмау мүмкін емес.	🔍
km	ទង្វើនេះនឹងជម្រះទិន្នន័យឯកជនរបស់អ្នកទាំងអស់។ វាមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ។	🔍
ko	모든 개인 정보가 삭제될 것입니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.	🔍
lo	ການກະທຳນີ້ຈະລົບລ້າງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທັງຫມົດຂອງທ່ານ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດລົບລ້າງໃຫ້ສຳເລັດໄດ້.	🔍
lt	Bus išvalyti visi jūsų privatūs duomenys. Šis veiksmas negrįžtamas.	🔍
lv	Šis izdzēsīs visus jūsu privātos datus. Datus nevarēs atgūt.	🔍
ml	ഈ പ്രവര്‍ത്തി നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യവിവരങ്ങള്‍ മായ്ചുകളയും. പിന്നീട് ഇത് പഴയപോലെ ആക്കാന്‍ പറ്റില്ല.	🔍
mr	यामुळे आपली सर्व खाजगी माहिती नष्ट होईल. ती पूर्ववत मिळवता येणार नाही.	🔍
ms	Tindakan ini akan membuang semua data peribadi anda. Tidakan ini tidak boleh dibatalkan.	🔍
my	ဒီလုပ်ဆောင်မှုသည် သင့်သီးသန့်ဒေတာအားလုံးကို ရှင်းလင်းမည် ဖြစ်သည်။ ဖျက်ပြီးလျှင် ၄င်းအချက်အလက်များကို ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။	🔍
nb-NO	Denne handlingen vil slette alle dine private data. Det kan ikke angres.	🔍
ne-NP	यो कार्यले तपाईँको निजी डाटा सबै खाली हुनेछ। यो पूर्ववत गर्न सकिँदैन।	🔍
nl	Deze actie zal al uw privégegevens wissen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.	🔍
nn-NO	Denne handlinga vil slette alle private data. Det kan ikkje angrast.	🔍
oc	Aquò escafarà totas vòstras donadas privadas. Aquò pòt pas èsser anullat.	🔍
or	ଏହା ଆପଣଙ୍କର ସବୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଫା କରିଦେବ । ଏହାକୁ ଆଉ ଫେରାଇହେବ ନାହିଁ ।	🔍
pa-IN	ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।	🔍
pl	Wszystkie dane prywatne zostaną usunięte. Tego działania nie można cofnąć.	🔍
pt-BR	Esta ação irá limpar todos os seus dados privativos. Não pode ser desfeita.	🔍
pt-PT	Esta ação irá limpar todos os seus dados privados. Isto não pode ser desfeito.	🔍
rm	Questa acziun stizza tut tias datas privatas. Quest pass na po betg vegnir revocà.	🔍
ro	Această acțiune va șterge toate datele private și este ireversibilă.	🔍
ru	Это действие удалит все ваши личные данные. Оно не может быть отменено.	🔍
sat	ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱱᱤᱡᱚᱨ ᱥᱟᱹᱡᱷᱤᱭᱟᱹᱛ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱛᱟᱢᱟᱭ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱨᱩᱟᱲ ᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ᱾	🔍
ses	Goyoo woo ga war boŋ bayhayey kul tuusu. A ši hin ka taafeeri.	🔍
si	මෙම ක්‍රියාමාර්ගය ඔබගේ සියළුම පෞද්. දත්ත මකා දමනු ඇත. එය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි.	🔍
sk	Táto akcia vymaže všetky vaše súkromné údaje. Túto akciu nemožno vrátiť späť.	🔍
sl	To dejanje bo počistilo vse zasebne podatke. Ni ga mogoče razveljaviti.	🔍
sq	Ky veprim do të spastrojë krejt të dhënat tuaja private. S’mund të zhbëhet.	🔍
su	Ieu peta rék meresihan sakumna data pribadi anjeun. Ieu teu bisa dibedokeun.	🔍
sv-SE	Denna handling kommer att ta bort all din privata data. Det kan inte ångras.	🔍
ta	இச்செயல் எல்லா தரவுகளையும் துடைக்கும். இதை மீட்க முடியாது.	🔍
te	ఈ చర్య మీ వ్యక్తిగత డేటా మొత్తాన్ని క్లియర్ చేస్తుంది. ఇది పునరావృత్తం కాదు.	🔍
th	การกระทำนี้จะล้างข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดของคุณ สิ่งนี้ไม่สามารถเลิกทำได้	🔍
tl	Buburahin nito lahang ng iyong pribadong data. Hindi na ito maibabalik.	🔍
tr	Bu işlem tüm kişisel verilerinizi temizleyecektir. Bu işlem geri alınamaz.	🔍
tt	Бу гамәл барлык хосусый мәгълүматларыгызны чистартачак. Бу гамәлне кире кайтарып булмый.	🔍
ug	بۇ ھەرىكەت شەخسىي ئۇچۇرلىرىڭىزنىڭ ھەممىسىنى تازىلايدۇ. ئۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.	🔍
uk	Ця дія призведе до стирання всіх ваших особистих даних. Її неможливо скасувати.	🔍
ur	اس جرکت سے آپ کے تمام نجی کوائف صاف ہو جائیں گے۔. یہ کلعدم نہیں کیا جا سکتا۔	🔍
uz	Bu amal natijasida barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz oʻchib ketadi. Ularni qayta tiklab boʻlmaydi.	🔍
vi	Hành động này sẽ xóa tất cả dữ liệu riêng tư của bạn. Nó không thể hoàn tác được.	🔍
zh-CN	此操作将清除您的所有隐私数据，且无法撤销。	🔍
zh-TW	將清除您所有的隱私資料，無法還原。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: