Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_com/en/firefox/more/browser-history.ftl:browser-history-in-the-future-the-v2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | ومن المُرجح في المستقبل أن يبتعد الإنترنت عن جذوره من النصوص التشعبية ليُصبح بحرًا شاسعًا من التجارب التفاعلية. ظل الواقع الافتراضي يلوح في الأفق لعقُود من الزمن (على الأقل منذ إصدار فيلم Lawnmower Man في عام 1992 وفيلم Nintendo Virtual Boy في عام 1995) ولكن الويب قد يجلب الواقع الافتراضي أخيرًا إلى الجماهير. وقد أصبح مُتصفح { -brand-name-firefox } الآن يدعم WebVR وA-Frame، ويُتيح للمُطوّرين إنشاء مواقع ويب للواقع الافتراضي بسرعة وسهولة. كما أن مُعظم الأجهزة المحمولة الحديثة تدعم WebVR، ويُمكن استخدامها بسهولة كسمّاعات رأس تأتينا من خلال علب كرتون بسيطة. وقد يكون إنشاء شبكة واقع افتراضي ثلاثية الأبعاد، مثل تلك التي تخيَّلها مؤلف الخيال العلمي نيل ستيفنسون، قاب قوسين أو أدنى. وإذا حدث ذلك، قد يختفي مُتصفح الويب نفسه تمامًا ويُصبح نافذة حقيقية على عالم آخر. | 🔍 |
| de | Das Internet wird sich in Zukunft noch weiter von seinen Hypertext-Wurzeln entfernen und in einen Ort verwandeln, der mehr und mehr interaktive Erlebnisse ermöglicht. Die virtuelle Realität (VR) zeichnet sich schon seit Jahrzehnten am Horizont ab (mindestens seit dem Release von Lawnmower Man 1992 und Nintendo Virtual Boy 1995), könnte aber durch das Internet endlich für alle zugänglich gemacht werden. { -brand-name-firefox } unterstützt seit neustem WebVR und A-Frame und bietet Entwicklern damit die Möglichkeit, schnell und einfach Virtual-Reality-Websites zu bauen. Die meisten modernen mobilen Geräte unterstützen WebVR und können mithilfe einfacher Gehäuse aus Pappe als Headsets genutzt werden. Ein 3D-Virtual-Reality-Web wie es sich schon der Science-Fiction-Autor Neal Stephenson erträumte, könnte zum Greifen nahe sein. Und wenn das so ist, könnte der Browser als solcher in Zukunft komplett verschwinden und sich in einen Zugang in eine andere Welt verwandeln. | 🔍 |
| en | In the future, the web will likely stray further from its hypertext roots to become a vast sea of interactive experiences. Virtual reality has been on the horizon for decades (at least since the release of Lawnmower Man in 1992 and the Nintendo Virtual Boy in 1995), but the web may finally bring it to the masses. { -brand-name-firefox } now has support for WebVR and A-Frame, which let developers quickly and easily build virtual reality websites. Most modern mobile devices support WebVR, and can easily be used as headsets with simple cardboard cases. A 3D virtual reality web like the one imagined by science fiction author Neal Stephenson may be just around the corner. If that’s the case, the web browser itself may completely disappear and become a true window into another world. | 🔍 |
| fr | À l’avenir, le Web va probablement s’éloigner de ses racines hypertextes pour devenir un vaste océan d’expériences interactives. La réalité virtuelle pointe à l’horizon depuis des décennies (au moins depuis la sortie de Lawnmower Man en 1992 et du Virtual Boy de Nintendo en 1995), mais le Web pourrait enfin l’offrir aux masses. { -brand-name-firefox } prend désormais en charge WebVR et A-Frame, qui permettent aux développeurs de créer rapidement et facilement des sites web de réalité virtuelle. La plupart des appareils mobiles modernes prennent en charge WebVR et peuvent facilement être utilisés comme casques avec de simples étuis en carton. Un Web en réalité virtuelle en 3D comme celui imaginé par l’auteur de science-fiction Neal Stephenson est peut-être à portée de main. Si tel est le cas, le navigateur web lui-même pourrait disparaître complètement et se transformer en une véritable fenêtre sur un autre monde. | 🔍 |
| hi-IN | वेब के आरंभिक समय में परंपरागत टेक्स्ट साधनों का प्रयोग करने वाली हाइपरटेक्स्ट विधि रही है, मगर अब संभावना है कि भविष्य में वेब इसी मार्ग पर चलते रहने के बजाय इंटरैक्टिव अनुभवों के विशाल समुद्र में तब्दील हो जाएगा। वर्चुअल रियलिटी दशकों तक निकट भविष्य की बात लगती रही है (कम से कम 1992 में Lawnmower Man और 1995 में Nintendo Virtual Boy के रिलीज़ से), लेकिन अब अंतत: यह संभावना है कि वेब इसे आम लोगों तक ले आएगा। { -brand-name-firefox } के पास अब WebVR और A-Frame के लिए सपोर्ट मौजूद है, जो कि डेवलपर्स को तेजी से और आसानी से वर्चुअल रियलिटी वेबसाइट बनाने की सुविधा देता है। अधिकतर आधुनिक मोबाइल डिवाइसें WebVR को सपोर्ट करती हैं, और ये सिंपल कार्डबोर्ड केस के साथ हेडसेट्स के रूप में आसानी से उपयोग की जा सकती हैं। एक 3D वर्चुअल रियलिटी वेब, जिस तरह की एक कल्पना साइंस फ़िक्शन लेखक Neal Stephenson ने की थी, अब हकीकत बनने की ओर है। यदि ऐसा होता है, तो संभव है आज का वेब ब्राउज़र पूरी तरह से गायब हो जाए और इससे एक नई दुनिया के लिए खिड़की खुल जाए। | 🔍 |
| id | Di masa depan, web kemungkinan akan menyimpang jauh dari asal muasal hypertext-nya hingga menjadi pengalaman interaktif yang luas. Teknologi virtual reality telah muncul selama beberapa dekade (setidaknya sejak dirilisnya Lawnmower Man pada tahun 1992 dan Nintendo Virtual Boy pada tahun 1995), tetapi web pada akhirnya akan menghadirkan teknologi itu untuk khalayak. { -brand-name-firefox } saat ini mendukung WebVR dan A-Frame, sehingga pengembang dapat membuat situs web virtual reality dengan cepat dan mudah. Sebagian besar perangkat seluler modern mendukung WebVR, dan dapat dengan mudah digunakan sebagai headset dengan wadah karton sederhana. Sebuah web virtual reality 3D seperti yang dibayangkan oleh penulis fiksi ilmiah Neal Stephenson mungkin akan segera hadir. Jika demikian adanya, maka peramban web itu sendiri mungkin akan benar-benar hilang dan menjadi gerbang ke dunia lain. | 🔍 |
| ja | 将来、ウェブはハイパーテキストのルーツからさらに離れ、インタラクティブな体験を提供する広い海に変わっていくでしょう。仮想現実はもう 30 年は存在していますが (少なくとも 1992 年の『バーチャル・ウォーズ』、1995 年の任天堂バーチャルボーイ以降)、ここに来てウェブが広く普及させることになるかもしれません。現在、{ -brand-name-firefox } は、仮想現実のウェブサイトを迅速かつ簡単に構築できるようにする WebVR と A-Frame をサポートしています。最近のモバイルデバイスは、ほとんどが WebVR をサポートしており、シンプルなカードボードケースを使って簡単にヘッドセットとして使用できます。SF 作家のニール・スティーヴンスンが描いたような 3D 仮想現実のウェブは、もうそこまで来ているのかもしれません。これが実現すると、ウェブブラウザーそのものがなくなり、本物の異世界への窓になるのでしょう。 | 🔍 |
| ms | Pada masa hadapan, internet bakal menjadi sebuah lautan pengalaman interaktif yang jauh berbeza daripada asal-usul hiperteks yang sedia ada. Realiti maya telah pun wujud berdekad yang lalu (sejak Lawnmower Man dan Nintendo Virtual Boy diterbitkan pada 1992 dan 1995), namun internet akan menjadikannya mudah diakses oleh lebih ramai orang. { -brand-name-firefox } kini menyokong WebVR dan A-Frame, yang membolehkan pembangun membina laman web realiti maya dengan cepat dan mudah. Kebanyakan peranti mudah alih moden menyokong WebVR dan dapat digunakan sebagai set kepala dengan mudah menggunakan kadbod ringkas. Internet realiti maya 3D seperti yang pernah dibayangkan oleh pengarang fiksyen sains Neal Stephenson akan menjadi kenyataan tidak lama lagi. Apabila ini berlaku, pelayar web itu sendiri mungkin akan hilang sepenuhnya dan menjadi tetingkap sebenar untuk ke dunia lain. | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.