Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_com/en/firefox/more/best-browser.ftl:best-browser-the-internet-has-become
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | لقد أصبح الإنترنت ضرورة من ضروريات الحياة كالماء والكهرباء، وأصبح اختيار المتصفح الأفضل لك أمرًا أكثر أهمية من ذي قبل. كما أصبح الإنترنت بمثابة مكتب بديل لمكتب العمل، ومعلِّم، ومستشار طبي أحيانًا، حتى لو كان طبيبك الحقيقي يفضل ألا تبحث عن أعراض مرضك على الإنترنت. | 🔍 |
| de | Das Internet gehört inzwischen fast so sehr zu unseren alltäglichen Bedürfnissen wie Strom und fließendes Wasser. Deshalb ist es wichtiger denn je, den besten Browser zu finden. Schließlich ist das Internet wie ein zweites Büro, ein Lehrer und manchmal auch ein medizinischer Berater – auch wenn dein Arzt dir wahrscheinlich davon abraten würde, deine Symptome online nachzuschlagen. | 🔍 |
| en | The internet has become as essential as electricity and running water, so choosing the best browser for you is more important than ever. The internet is a second office, a teacher and sometimes a medical advisor, even if your actual doctor would prefer you didn’t look up your symptoms online. | 🔍 |
| fr | Internet est devenu aussi essentiel au quotidien que l’électricité et l’eau courante. Faire le choix du meilleur navigateur est ainsi plus important que jamais. Internet fait à la fois office de bureau, de poste de télé, de professeur, et parfois de docteur, même si votre vrai docteur préférerait sincèrement que vous ne passiez pas votre temps à vous autodiagnostiquer en ligne. | 🔍 |
| hi-IN | इंटरनेट अब बिजली और चलते पानी की तरह महत्वपूर्ण हो गया है, इसलिए आपके लिए सबसे बेहतर ब्राउज़र को चुनना पहले की तुलना में और अधिक महत्वपूर्ण हो गया है। इंटरनेट एक दूसरा ऑफ़िस है, एक शिक्षक है और कई बार एक चिकित्सकीय सलाहकार भी है, चाहे आपका वास्तविक डॉक्टर आपका अपने लक्षणों को ऑनलाइन देखना ना भी पसंद करे। | 🔍 |
| id | Internet telah menjadi kebutuhan pokok layaknya listrik dan air bersih, maka memilih peramban terbaik untuk Anda menjadi hal yang semakin penting. Internet adalah kantor kedua, guru, dan terkadang menjadi penasihat kesehatan, bahkan jika dokter tidak ingin Anda mempelajari suatu gejala yang Anda rasakan lewat internet. | 🔍 |
| ja | インターネットは、電気や水道と並ぶライフラインになりました。そこで自分に合ったブラウザーを選ぶことがかつてないほど重要になってきました。インターネットは、第二のオフィスであり、教師であり、時には医療アドバイザーです。本物の医師がオンラインで症状を調べないでほしいと思っている場合でも情報を提供してくれます。 | 🔍 |
| ms | Internet kini merupakan sesuatu yang asas sama seperti bekalan elektrik dan air. Oleh itu, memilih pelayar terbaik menjadi lebih penting daripada sebelumnya. Internet ialah pejabat kedua, guru dan kadang-kadang penasihat perubatan, walaupun doktor sebenar anda lebih suka jika anda tidak mencari maklumat tentang gejala anda dalam talian. | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.