Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_com/en/firefox/more/best-browser.ftl:best-browser-firefox-is-offering-v2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | يُقدم متصفح { -brand-name-firefox } خدمة جديدة تحافظ على أمنك وأمانك على الإنترنت، ألا وهي: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. وهذه خدمة مجانية تُنبِّهك إذا تعرَّضت حِساباتك لأي عمليات اختراق عامة، وتُخبرك عما إذا كانت حِساباتك قد تعرَّضت للاختراق في الماضي أم لا. ومن ضمن الميزات الأخرى الرائعة التي يقدمها المتصفح ميزة القفل الأخضر. فهذا القفل يُشبه أيقونة خضراء صغيرة أعلى الجانب الأيمن من نافذة المتصفح. وإذا كنت تستخدم { -brand-name-firefox } وشاهدت هذا القفل الأخضر، فهذا يعني أن الموقع الإلكتروني مشفر وآمن. أمّا إذا كان لون القفل رماديًا، يجب أن تفكِّر مليَّاً قبل إدخال أي معلومات حساسة. | 🔍 |
| de | { -brand-name-firefox } hat etwas Neues entwickelt, das deinem Schutz dient: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. Dabei handelt es sich um einen kostenlosen Dienst, der dich in Kenntnis setzt, sollte ein Hack öffentlich werden, von dem deine Konten betroffen sind und informiert dich auch darüber, wenn deine Konten in der Vergangenheit bereits gehackt wurden. Ein anderes tolles Feature ist das grüne Schloss. Das kleine grüne Icon befindet sich oben links im Browserfenster. Wenn du mit { -brand-name-firefox } im Internet unterwegs bist und das grüne Schloss siehst, bedeutet das, dass die Website sicher und verschlüsselt ist. Wenn das Schloss grau ist, solltest du dir doppelt überlegen, ob du sensible Daten preisgeben möchtest. | 🔍 |
| en | { -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information. | 🔍 |
| fr | { -brand-name-firefox } a plus d'une corde à son arc pour vous protéger : <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. Il s'agit d'un service gratuit qui vous alerte en cas de fuite de données et vous informe si votre compte a déjà été piraté auparavant. Une autre fonctionnalité très pratique est le verrou vert. C'est la petite icône verte située dans le coin supérieur gauche de la fenêtre du navigateur. Si vous êtes sur { -brand-name-firefox } et que cette icône est verte, cela signifie que le site est sécurisé et chiffré. S’il est gris, réfléchissez à deux fois avant de soumettre vos informations personnelles. | 🔍 |
| hi-IN | { -brand-name-firefox } आपको सुरक्षित रखने के लिए कुछ नया लेकर आया है : <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>। यह एक निःशुल्क सेवा है जो कि अगर आपके एकाउंट्स पर कोई सार्वजनिक हैक्स होते हैं तो आपको सचेत करती है और आपको यह भी बताती है कि आपका एकाउंट पहले हैक हो चुका है। एक और बढ़िया सुविधा है ग्रीन लॉक। यह ब्राउज़र विंडो के ऊपर बाईं एक छोटे हरे आइकन जैसा दिखता है। यदि आप { -brand-name-firefox } में हैं और हरे लॉक को देख पा रहे हैं तो इसका मतलब है कि यह वेबसाइट एन्क्रिप्टेड है और सुरक्षित है। यदि लॉक ग्रे है तो आपको किसी भी संवेदनशील जानकारी को दर्ज करने के बारे में दो बार सोच लेना चाहिए। | 🔍 |
| id | { -brand-name-firefox } menawarkan sesuatu yang baru untuk membuat Anda tetap aman: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. Ini adalah layanan gratis yang akan memberi tahu Anda jika ada peretasan publik di akun Anda dan memberi tahu Anda jika akun tersebut pernah diretas di masa lalu. Fitur keren lainnya adalah Green Lock. Terlihat seperti ikon hijau kecil di sisi kiri atas jendela peramban. Jika Anda menggunakan { -brand-name-firefox } dan melihat kunci hijau, itu berarti situs web dienkripsi dan aman. Jika kunci berwarna abu-abu, Anda mungkin ingin berpikir dua kali untuk memasukkan informasi sensitif apa pun. | 🔍 |
| ja | { -brand-name-firefox } は、ユーザーを守るために新しい機能を提供しています。<a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a> です。ユーザーのアカウントがパブリックハックを受けている場合に警告し、アカウントが過去にハッキングを受けたことがあるかどうかを知らせる無料のサービスです。もう一つ、Green Lock も役に立ちます。これはブラウザーウィンドウ左上にあり、小さな緑色のアイコンのように見えます。{ -brand-name-firefox } で緑色のロックが表示されている場合は、ウェブサイトが暗号化され、セキュリティ保護されていることを意味します。ロックがグレーの場合は、機密情報を入力することは考え直してください。 | 🔍 |
| ms | { -brand-name-firefox } menawarkan sesuatu yang baru untuk memastikan anda selamat: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. Ia merupakan perkhidmatan percuma yang akan memberi anda amaran jika terdapat penggodaman awam pada akaun anda dan memberitahu anda jika akaun anda pernah digodam pada masa lalu. Satu lagi ciri yang mantap ialah Kunci Hijau. Ia kelihatan seperti ikon hijau kecil di sebelah kiri atas tetingkap pelayar. Jika anda menggunakan { -brand-name-firefox } dan nampak kunci hijau tersebut, itu bermakna laman web telah dienkripsi dan selamat. Jika kunci berwarna kelabu, anda mungkin perlu fikir dua kali sebelum memasukkan apa-apa maklumat sensitif. | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.