BETA

Transvision

All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/features/pdf-editor-2023.ftl:pdf-editor-click-the-comment-icon

Locale Translation  
cs Otevřete dokument PDF ve { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Vyberte text, klepněte na ikonu Komentář, která se zobrazí pod ním, napište svůj komentář a klepnutím na Přidat ho uložte do dokumentu. Máte v dokumentu hodně komentářů? Klepněte na ikonu Komentář vpravo nahoře, aby se otevřela postranní lišta, v níž můžete přejít na požadovaný komentář. 🔍
cy Agorwch y PDF mewn { -brand-name-firefox }. Creu uchafbwynt, yna cliciwch ar yr eicon Sylw sy'n ymddangos o dan eich dewis, teipiwch eich sylw, a chliciwch Ychwanegu i arbed. Llawer o sylwadau mewn PDF? Cliciwch yr eicon Sylw yn y gornel dde uchaf i agor y bar ochr a neidio i'r un sydd ei angen arnoch chi. 🔍
dsb Wócyńśo dataju PDF w { -brand-name-firefox }. Napórajśo wuzwignjenje, kliknośo pón na symbol Komentěrowaś, kótaryž se pód wašym wuběrkom zjawijo, zapódajśo swój komentar a klikniśo na Pśidaś, aby składował. Maśo wjele komentarow w dataji PDF? Klikniśo na symbol Komentěrowaś górjejce napšawo, aby bocnicu wócynił a k tomu komentaroju skócył, kótaryž trjebaśo. 🔍
en Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Create a highlight, then click the Comment icon that appears below your selection, type your comment, and click Add to save. Lots of comments in a PDF? Click the Comment icon in the top right to open the sidebar and jump to the one you need. 🔍
en-GB Open the PDF in { -brand-name-firefox }. Create a highlight, then click the Comment icon that appears below your selection, type your comment, and click Add to save. Lots of comments in a PDF? Click the Comment icon in the top right to open the sidebar and jump to the one you need. 🔍
es-AR Abrí el PDF en { -brand-name-firefox }. Creá un resaltado, luego hacé clic en el ícono Comentar que aparece debajo de la selección, escribí un comentario y hacé clic en Agregar para guardar. ¿Muchos comentarios en un PDF? Hacé clic en el ícono de Comentar en la parte superior derecha para abrir la barra lateral y saltar al que necesités. 🔍
hsb Wočińće dataju PDF w { -brand-name-firefox }. Wutworće wuzběhnjenje, klikńće potom na symbol Komentować, kotryž so pod wašim wuběrje jewi, zapodajće swój komentar a klikńće na Přidać, zo byšće składował. Maće wjele komentarow w dataji PDF? Klikńće na symbol Komentować horjeka naprawo, zo byšće bóčnicu wočinił a k tomu komentarej skočił, kotryž trjebaće. 🔍
hu Nyissa meg a PDF-t a { -brand-name-firefox }ban. Hozzon létre egy kiemelést, majd kattintson a kiválasztottak alatt megjelenő Megjegyzés ikonra, írja be a megjegyzését, és kattintson a Hozzáadásra a mentéshez. Sok megjegyzés egy PDF-ben? Kattintson a Megjegyzés ikonra a jobb felső sarokban az oldalsáv megnyitásához, és ugorjon a kívántra. 🔍
ia Aperi le file PDF in { -brand-name-firefox }. Crea un evidentia, pois clicca le icone Commentar que appare infra tu selection, typa tu commento, e clicca Adder pro salvar. Plure commentos in un PDF? Clicca le icone Commentar in alto a dextra pro aperir le barra lateral e salta al le sol que te besonia. 🔍
ka გახსენით PDF { -brand-name-firefox }-ში. შექმენით გამორჩევა, შემდეგ დაწკაპეთ კომენტარის ხატულაზე, რომელიც გამოჩნდება თქვენი მონიშნულის ქვემოთ, აკრიფეთ თქვენი კომენტარი და დააწკაპეთ დამატებას შესანახად. ბევრი კომენტარი PDF-ში? დაწკაპეთ კომენტარის ხატულა ზედა მარჯვენა კუთხეში, გვერდითი ზოლის გასახსნელად და სასურველზე გადასვლაზე. 🔍
pt-PT Abra o PDF em { -brand-name-firefox }. Crie um destaque, depois clique no ícone de Comentário que aparece abaixo da sua seleção, digite o seu comentário e clique em Adicionar para guardar. Muitos comentários num PDF? Clique no ícone de Comentário no canto superior direito para abrir a barra lateral e ir para o que precisa. 🔍
ru Откройте PDF в { -brand-name-firefox }. Создайте выделение, затем щёлкните по значку комментария, который появится под вашим выделением, введите ваш комментарий и нажмите «Добавить» для сохранения. Много комментариев в PDF-файле? Щёлкните по значку комментария в верхнем правом углу, чтобы открыть боковую панель и перейти к нужному. 🔍
sk Otvorte PDF súbor vo { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Zvýraznite a potom kliknite na ikonu komentára, ktorá sa zobrazí pod výberom, napíšte komentár a kliknutím na tlačidlo Pridať uložte komentár. Máte v PDF súbore veľa komentárov? Kliknite na ikonu komentára v pravom hornom rohu, čím otvoríte bočný panel a preskočíte na požadovaný komentár. 🔍
sv-SE Öppna PDF:en i { -brand-name-firefox }. Markera den och klicka sedan på kommentarikonen som visas under ditt val, skriv din kommentar och klicka på Lägg till för att spara. Många kommentarer i en PDF? Klicka på kommentarikonen längst upp till höger för att öppna sidofältet och hoppa till den du behöver. 🔍
zh-CN 在 { -brand-name-firefox } 中打开 PDF。创建高亮然后点击显示在您选择下方的“注释”图标 并输入您的注释并点击“添加”以保存。 PDF 中有很多注释吗点击右上角的“注释”图标打开侧栏并跳至您需要的注释。 🔍
zh-TW 使用 { -brand-name-firefox } 開啟 PDF。建立強調內容,然後點擊選擇範圍下方的「註解」圖示,輸入留言內容,再點擊「新增」即可儲存。PDF 當中有很多註解?可點擊右上角的「註解」圖示,開啟側邊欄跳到需要的地方。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.