All translations for this string:

Locale	Translation
ar	أغلق المكرّر منها، وابحث، وثبّت علامات التبويب المفتوحة — هناك إمكانيات لا حصر لها لإدارة العدد شبه اللانهائي من علامات التبويب المفتوحة.	🔍
bs	Zatvorite duplikate, pretražite i zakačite otvorene tabove — postoje gotovo beskonačne mogućnosti za gotovo beskonačan broj tabova koje imate otvorene.	🔍
cs	Zavírejte duplicity, hledejte a připínejte otevřené panely – existuje téměř nekonečné množství možností pro téměř nekonečné množství otevřených panelů.	🔍
cy	Caewch gopïau dyblyg, chwiliwch a phiniwch dabiau agored - mae posibiliadau diddiwedd bron ar gyfer y nifer diddiwedd bron o dabiau sydd gennych ar agor.	🔍
de	Mehrfach geöffnete Tabs schließen, nach Tabs suchen oder offene Tabs anheften – für deine fast unendlich vielen Tabs hast du fast genau so viele Möglichkeiten.	🔍
dsb	Zacyńśo duplikaty, pytajśo a pśipniśo wócynjone rejtariki – jo skóro njeskóńcnje wjele móžnosćow za skóro njeskóńcnje wjele wócynjonych rejtarikow.	🔍
el	Κλείστε τις διπλές καρτέλες, αναζητήστε και καρφιτσώστε τις ανοικτές· υπάρχουν σχεδόν άπειρες δυνατότητες για τον σχεδόν άπειρο αριθμό καρτελών που έχετε ανοίξει.	🔍
en	Close duplicates, search and pin open tabs — there are almost-infinite possibilities for the almost-infinite number of tabs you have open.	🔍
en-CA	Close duplicates, search and pin open tabs — there are almost-infinite possibilities for the almost-infinite number of tabs you have open.	🔍
en-GB	Close duplicates, search and pin open tabs — there are almost-infinite possibilities for the almost-infinite number of tabs you have open.	🔍
es-AR	Cerrar duplicados, buscar y pegar pestañas abiertas — hay posibilidades casi infinitas para la cantidad casi infinita de pestañas que tenés abiertas.	🔍
es-CL	Cierra duplicados, busca y fija pestañas abiertas: existen posibilidades casi infinitas para la cantidad casi infinita de pestañas que tienes abiertas.	🔍
fa	زبانه‌های تکراری را ببندید، جستجو کنید و زبانه‌های باز را سنجاق کنید — برای تعداد تقریبا بی‌نهایت زبانه‌های باز، امکانات تقریبا بی‌نهایتی وجود دارد.	🔍
fr	Fermez les doublons, recherchez et épinglez des onglets ouverts… il existe une foule de possibilités pour votre foule d’onglets.	🔍
fy-NL	Slút dûbele ljepblêden, set iepen ljepblêden fêst en sykje der trochhinne – der binne hast ûneinige mooglikheden foar it hast ûneinige oantal ljepblêden dat jo iepen hawwe.	🔍
gn	Oñembotývo umi ikõiva’ekue, eheka ha emboja umi tendayke ijurujáva — oĩ heta pa’ũ tendaykekuéra embojurujávape g̃uarã.	🔍
hi-IN	डुप्लिकेट टैब्स बंद करें, खुले टैब्स में सर्च करें और ज़रूरी टैब्स पिन करें — ढेर सारे टैब्स भी खुले हुए हों, तो उतने ही तरीके मौजूद हैं उन्हें संभालने के।	🔍
hsb	Začińće duplikaty, pytajće a připniće wočinjene rajtarki – je nimale njeskónčnje wjele móžnosćow za nimale njeskónčnje wjele wočinjenych rajtarkow.	🔍
hu	Zárja be az ismétlődéseket, keressen és rögzítsen nyitott lapokat – szinte végtelen lehetőség rejlik a szinte végtelen számú megnyitott lap miatt.	🔍
hy-AM	Փակեք կրկնօրինակները, որոնեք և ամրացրեք բաց ներդիրները. բացված ներդիրների գրեթե անվերջ թվի համար կան գրեթե անվերջ հնարավորություններ։	🔍
ia	Clauder duplicatos, cercar e fixar schedas aperte: il ha quasi-infinite possibilitates pro le quasi-infinite numero de schedas que tu ha aperite.	🔍
id	Tutup duplikat, cari dan sematkan tab yang terbuka — ada banyak kemungkinan untuk jumlah tab yang hampir tak terbatas yang bisa Anda buka.	🔍
it	Appunta le schede, chiudi quelle duplicate o cerca tra quelle aperte: ci sono possibilità quasi infinite per il numero quasi infinito di schede che tieni aperte.	🔍
ja	重複したタブを閉じたり、開いているタブを検索したり、ピン留めしたりと、いくつタブを開いていても無限大の可能性で管理できます。	🔍
ka	დახურეთ გაორკეცებული, მოიძიეთ უკვე გახსნილი და დატოვეთ მიმაგრებული – თითქმის ულევი შესაძლებლობა თითქმის ულევი ოდენობით გახსნილი ჩანართისთვის.	🔍
ko	중복된 탭을 닫고, 검색하고, 열린 탭을 고정하세요 — 열려 있는 탭의 수가 거의 무한하므로 가능성이 거의 없습니다.	🔍
lo	ປິດການຊໍ້າກັນ, ຄົ້ນຫາ ແລະ ປັກໝຸດແຖບເປີດ — ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ເກືອບບໍ່ຈຳກັດສຳລັບຈຳນວນແຖບເກືອບບໍ່ຈຳກັດທີ່ທ່ານໄດ້ເປີດ.	🔍
ms	Tutup semua duplikasi, cari dan pinkan tab terbuka — ada jutaan kemungkinan dalam jutaan tab yang anda buka.	🔍
nb-NO	Lukk duplikater, søk og fest åpne faner — det finnes nesten uendelige muligheter for det nesten uendelige antallet faner du har åpne.	🔍
nl	Sluit dubbele tabbladen, doorzoek en zet open tabbladen vast – er zijn bijna oneindige mogelijkheden voor het bijna oneindige aantal open tabbladen.	🔍
nn-NO	Lat att duplikat, søk og fest opne faner — det finst nesten uendelege moglegheiter for det nesten uendelege talet på faner du har opne.	🔍
pl	Zamykaj duplikaty, wyszukuj i przypinaj otwarte karty - istnieją niemal nieskończone możliwości dla niemal nieskończonej liczby kart, które masz otwarte.	🔍
pt-BR	Feche duplicadas, pesquise e fixe abas abertas. Há possibilidades quase infinitas para o número quase infinito de abas que você pode ter abertas.	🔍
pt-PT	Feche duplicados, pesquise e fixe separadores abertos — existem possibilidades quase infinitas para o número quase ilimitado de separadores que tem aberto.	🔍
ro	Închide duplicatele, caută și fixează filele deschise — există posibilități aproape infinite pentru numărul aproape infinit de file pe care le ai deschise.	🔍
ru	Закрывайте дубликаты, ищите и закрепляйте открытые вкладки — есть почти безграничные возможности для почти бесконечного числа открытых у вас вкладок.	🔍
sk	Zatvorte duplikáty, vyhľadajte a pripnite otvorené karty – pre takmer nekonečný počet otvorených kariet existuje takmer nekonečné množstvo možností.	🔍
sl	Zaprite podvojene, poiščite želenega in pripnite najljubše strani – za skoraj nešteto odprtih zavihkov obstaja skoraj nešteto možnosti.	🔍
sv-SE	Stäng dubbletter, sök och fäst öppna flikar — det finns nästan oändliga möjligheter för det nästan oändliga antalet flikar du har öppna.	🔍
tr	Açık sekmeleriniz çok fazlaysa seçenekleriniz de çok: Tekrarlanan sekmeleri kapatın, açık sekmelerde arama yapın, kolayca erişmek istediklerinizi sabitleyin.	🔍
vi	Đóng các mục trùng lặp, tìm kiếm và ghim các thẻ đang mở — có vô số khả năng cho số lượng thẻ gần như vô hạn mà bạn đã mở.	🔍
zh-CN	从搜索、固定标签页，到关闭重复项，总有妙招调度标签页，数量再多也不失条理。	🔍
zh-TW	關閉重複分頁，搜尋、釘選開啟的分頁 — 對您開啟的分頁幾乎有無限可能。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: