All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/download/desktop.ftl:firefox-desktop-download-keep-all-your

Locale	Translation
am	ሁሉንም ተወዳጅ የአሳሽ ባህሪያትን ያስቀምጡ - እና አዳዲሶችን <strong>ያግኙ</strong>።	🔍
an	Mantiene totas las tuyas funcionalidatz favoritas d'o navegador — y <strong>descubre-ne</strong>, de nuevas.	🔍
ar	احتفظ بجميع ميزات المُتصفح المفضلة لديك - و<strong>اكتشف</strong> ميزات جديدة.	🔍
be	Захавайце ўсе свае любімыя функцыі браўзера — і <strong>адкрывайце</strong> новыя.	🔍
bs	Zadržite sve svoje omiljene funkcije pretraživača — i <strong>otkrijte</strong> nove.	🔍
ca	Conserveu totes les funcions preferides del vostre navegador i <strong>descobriu-ne</strong> de noves.	🔍
cak	Kek'oje' awik'in ri jeb'ël taq rusamajib'alil okik'amaya'l — chuqa' <strong>tawila'</strong> jujun k'ak'a'.	🔍
cs	Ponechte si všechny své oblíbené funkce a <strong>objevte</strong> nové.	🔍
cy	Cadwch eich holl hoff nodweddion porwr - a <strong>darganfod</strong> rhai newydd.	🔍
da	Behold alle dine foretrukne browser-funktioner — og <strong>opdag</strong> nye.	🔍
de	Behalte deine liebsten Browser-Features — und <strong>entdecke</strong> neue.	🔍
dsb	Wobchowajśo swóje nejlubše funkcije wobglědowaka – a <strong>namakajśo</strong> nowe.	🔍
el	Κρατήστε όλες τις αγαπημένες λειτουργίες σας και <strong>ανακαλύψτε</strong> νέες.	🔍
en	Keep all your favorite browser features — and <strong>discover</strong> new ones.	🔍
en-CA	Keep all your favourite browser features — and <strong>discover</strong> new ones.	🔍
en-GB	Keep all your favourite browser features — and <strong>discover</strong> new ones.	🔍
es-AR	Mantené todas tus funciones favoritas del navegador y <strong>descubrí otras</strong> nuevas.	🔍
es-CL	Mantén todas tus funcionalidades favoritas del navegador — y <strong>descubre</strong> nuevas.	🔍
es-ES	Mantén todas tus funcionalidades favoritas del navegador, y <strong>descubre</strong> nuevas.	🔍
es-MX	Mantén todas tus funcionalidades favoritas del navegador — y <strong>descubre</strong> nuevas.	🔍
fi	Säilytä kaikki selaimesi suosikkiominaisuudet — ja <strong>löydä</strong> uusia ominaisuuksia.	🔍
fr	Conservez toutes vos fonctionnalités de navigateur préférées et <strong> découvrez-en</strong> de nouvelles.	🔍
fy-NL	Behâld al jo favorite browserfunksjes – en <strong>ûntdek</strong> nije.	🔍
gl	Continúa a usar as características dos teus navegadores favoritos e <strong>descubre</strong> outras novas.	🔍
gn	Erekopa kundahára rembiapoite erohoryvéva <strong>ehecha ambuéva</strong> ipyahúva.	🔍
he	שמרו את כל תכונות הדפדפן המועדפות עליכם - <strong>וגלו</strong> תכונות חדשות.	🔍
hi-IN	अपने ब्राउज़र के सभी पसंदीदा फ़ीचर बनाए रखें और नए फ़ीचर <strong>देखें-आज़माएँ</strong>।	🔍
hr	Zadrži sve svoje omiljene funkcije preglednika i <strong>otkrij</strong> nove.	🔍
hsb	Wobchowajće swoje najlubše funkcije wobhladowaka – a <strong>wotkryjće</strong> nowe.	🔍
hu	Tartsa meg az összes kedvenc böngészőfunkcióját – és <strong>fedezzen fel</strong> újakat.	🔍
hy-AM	Պահպանեք ձեր բոլոր սիրելի դիտարկիչի գործառույթները և <strong>հայտնաբերեք</strong> նորերը։	🔍
ia	Mantene tote tu favorite functionalitates del navigator e <strong>discoperi</strong> illos nove.	🔍
id	Pertahankan semua fitur peramban kesukaan Anda — dan <strong>temukan</strong> yang baru.	🔍
is	Haltu öllum eftirlætis vafraeiginleikunum – og <strong>uppgötvaðu</strong> nýja.	🔍
it	Ritrova tutte le tue funzioni del browser preferite… e <strong>scoprine</strong> di nuove.	🔍
ja	人気のブラウザー機能はそのままに、新しい機能も<strong>発見</strong>。	🔍
ka	შეინარჩუნეთ ყველა რჩეული შესაძლებლობა — და <strong>აღმოაჩინეთ</strong> ახალიც.	🔍
kab	Eǧǧ meṛṛa timahilin-ik·im n yiminig i tesmenyafeḍ — rnu <strong>ẓer</strong> timaynutin i d-yernan.	🔍
ko	기본 기능은 그대로 — <strong>새로운 기능</strong>을 제공합니다.	🔍
lo	ຮັກສາຄຸນສົມບັດຂອງຕົວທ່ອງເວັບທີ່ທ່ານມັກທັງໝົດ — ແລະ <strong>ຄົ້ນພົບ</strong> ອັນໃໝ່.	🔍
ms	Simpan semua ciri pelayar kegemaran anda - dan <strong>nikmati</strong> yang baru.	🔍
nb-NO	Behold alle favorittfunksjonene dine i nettleseren — og <strong>oppdag</strong> nye.	🔍
nl	Behoud al uw favoriete browserfuncties – en <strong>ontdek</strong> nieuwe.	🔍
nn-NO	Behald alle favorittfunksjonane dine i nettlesaren — og <strong>oppdag</strong> nye.	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਓ— ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਵੀ <strong>ਲੱਭੋ</strong>।	🔍
pl	Zachowaj wszystkie ulubione funkcje przeglądarki — i <strong>odkrywaj</strong> nowe.	🔍
pt-BR	Mantenha todos os seus recursos preferidos de navegador — e <strong>descubra</strong> novos.	🔍
pt-PT	Mantenha todas as suas funcionalidades favoritas do navegador - e <strong>descubra</strong> coisas novas.	🔍
rm	Ti pos far quint cun tut tias funcziunalitads preferidas dal navigatur — e <strong>scuvrir</strong> novas.	🔍
ro	Păstrează toate funcțiile preferate ale browserului — și <strong>descoperă</strong> altele noi.	🔍
ru	Сохраните все свои любимые функции браузера и <strong>откройте</strong> новые.	🔍
scn	Manteni tutti i funziunalità chi prifirisci — e <strong>scòprinni</strong> di novi.	🔍
sco	Keep aw yer favourite stravaiger featurs — and <strong>airt oot</strong> new yins.	🔍
si	ප්‍රියතම අතිරික්සු විශේෂාංග සියල්ල තබා ගන්න — සහ අළුත් දෑ <strong>සොයා ගන්න</strong>.	🔍
sk	Ponechajte si všetky svoje obľúbené funkcie prehliadača – a <strong>objavte</strong> nové.	🔍
skr	اپݨے تمام پسندیدہ براؤزر دیاں خصوصیات رکھو — تے نویں <strong>دریافت کرو</strong>۔	🔍
sl	Obdržite vse svoje priljubljene funkcije brskalnika – in <strong>odkrijte</strong> nove.	🔍
sq	Mbani krejt veçoritë tuaja të dashura të shfletuesit — dhe <strong>zbuloni</strong> të reja.	🔍
sr	Задржите све ваше омиљене функције прегледања и <strong>откријте</strong> нове.	🔍
sv-SE	Behåll alla dina favoritfunktioner i webbläsaren — och <strong>upptäck</strong> nya.	🔍
tg	Ҳамаи хусусиятҳои дӯстдоштаи худро дар браузер нигоҳ доред — ва хусусиятҳои навро <strong>пайдо намоед</strong>.	🔍
th	เก็บคุณลักษณะเบราว์เซอร์โปรดของคุณไว้ และ<strong>ค้นพบ</strong>คุณลักษณะใหม่ ๆ	🔍
tr	En sevdiğiniz tarayıcı özelliklerini kullanırken yenilerini de <strong>keşfedin</strong>	🔍
uk	Отримуйте всі улюблені функції браузера — і <strong>відкривайте</strong> нові.	🔍
ur	اپنے پسندیدہ براؤزر کی سبھی خصوصیات ساتھ رکھیں - اور نئی <strong> دریافت </strong> کریں۔	🔍
vi	Giữ tất cả các tính năng trình duyệt yêu thích của bạn — và <strong>khám phá</strong> những tính năng mới.	🔍
zh-CN	您熟悉的浏览器功能一个没少 — 还有更多新功能待您<strong>探索</strong>。	🔍
zh-TW	您熟悉的瀏覽器功能一個都沒少 — 另外還有<strong>各種新功能</strong>。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: