All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/browsers/mobile/android.ftl:mobile-android-see-all-your-open-tabs

Locale	Translation
am	ሁሉንም ክፍት ትሮችዎን፣ የቅርብ ጊዜ ፍለጋዎችዎን እና ተወዳጅ ጣቢያዎችዎን ሁሉንም በአንድ ቦታ በ{ -brand-name-firefox } አሳሽ ለ{ -brand-name-android } ይመልከቱ።	🔍
ar	شاهد جميع تبويباتك المفتوحة وآخر عمليات البحث والمواقع المُفضّلة، جميعُها في مكان واحد مع مُتصفح { -brand-name-firefox } لنظام تشغيل { -brand-name-android }.	🔍
be	Праглядайце ўсе свае адкрытыя карткі, нядаўнія пошукавыя запыты і ўлюбёныя сайты ў адным месцы з { -brand-name-firefox } для { -brand-name-android }.	🔍
bs	Pogledajte sve svoje otvorene tabove, nedavna pretraživanja i omiljene stranice na jednom mjestu sa { -brand-name-firefox } pretraživačem za { -brand-name-android }.	🔍
cs	Zobrazte si v prohlížeči { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android(case: "acc") } všechny otevřené panely, poslední vyhledávání a oblíbené weby na jednom místě.	🔍
cy	Gweld eich holl dabiau agored, chwilio diweddar a'ch hoff wefannau i gyd mewn un lle gyda phorwr { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }.	🔍
de	Sieh all deine offenen Tabs, letzten Suchanfragen und Lieblingsseiten auf einen Blick mit { -brand-name-firefox } für { -brand-name-android }.	🔍
dsb	Woglědajśo se swóje wócynjne rejtariki, nejnowše pytanja a nejlubše sedła na jadnom městnje z wobglědowakom { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }.	🔍
el	Δείτε όλες τις ανοικτές καρτέλες, τις πρόσφατες αναζητήσεις και τους αγαπημένους σας ιστοτόπους σε ένα μέρος με το { -brand-name-firefox } για { -brand-name-android }.	🔍
en	See all your open tabs, recent searches and favorite sites all in one place with { -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-android }.	🔍
en-CA	See all your open tabs, recent searches and favourite sites all in one place with { -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-android }.	🔍
en-GB	See all your open tabs, recent searches and favourite sites all in one place with { -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-android }.	🔍
es-AR	Mirá todas tus pestañas abiertas, búsquedas recientes y sitios favoritos en un solo lugar con el navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
es-CL	Mira todas tus pestañas abiertas, búsquedas recientes y sitios favoritos en un solo lugar con el navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
es-ES	Mira todas tus pestañas abiertas, búsquedas recientes y sitios favoritos en un solo lugar con el navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
es-MX	Mira todas tus pestañas abiertas, búsquedas recientes y sitios favoritos en un solo lugar con el navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
fi	Näe kaikki avoimet välilehdet, viimeisimmät haut ja suosikkisivustot yhdessä paikassa { -brand-name-firefox }in { -brand-name-android }-sovelluksella.	🔍
fr	Trouvez tous vos onglets ouverts, vos recherches récentes et vos sites préférés au même endroit avec { -brand-name-firefox } pour { -brand-name-android }.	🔍
fy-NL	Besjoch jo iepen ljepblêden, resinte sykopdrachten en favorite websites op ien plak mei de { -brand-name-firefox }-browser foar { -brand-name-android }.	🔍
gn	Ema’ẽ ne rendayke ijurujávare, eheka ramovéva ha tenda erohoryvéva peteĩ tendápe año { -brand-name-firefox } kundahára { -brand-name-android } peg̃uarã ndive.	🔍
he	ראו את כל הלשוניות הפתוחות שלכם, חיפושים אחרונים ואתרים מועדפים, הכל במקום אחד עם הדפדפן { -brand-name-firefox } עבור { -brand-name-android }.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-android } के लिए { -brand-name-firefox } ब्राउज़र में अपने सभी खुले टैब, हाल की खोजें और पसंदीदा साइटें सभी एक ही स्थान पर देखें।	🔍
hr	Pogledaj sve svoje otvorene kartice, nedavna pretraživanja i omiljene web stranice, sve na jednom mjestu s { -brand-name-firefox } preglednikom za { -brand-name-android }.	🔍
hsb	Wobhladajće sej swoje wočinjene rajtarki, najnowše pytanja a najlubše sydła na jednym městnje z wobhladowakom { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }.	🔍
hu	Tekintse meg az összes megnyitott lapot, a legutóbbi kereséseket és a kedvenc webhelyeit egy helyen, az { -brand-name-android }ra készült { -brand-name-firefox } böngészővel.	🔍
hy-AM	Տեսեք ձեր բոլոր բաց ներդիրները, վերջին որոնումները և սիրելի կայքերը՝ բոլորը մեկ տեղում՝ { -brand-name-firefox } դիտարկչի միջոցով { -brand-name-android }-ի համար։	🔍
ia	Vide tote tu schedas aperte, recente recercas e sitos favorite in un sol loco con le navigator { -brand-name-firefox } pro { -brand-name-android }.	🔍
id	Lihat semua tab terbuka, penelusuran terkini, dan situs favorit, semua di satu tempat dengan peramban { -brand-name-firefox } untuk { -brand-name-android }.	🔍
it	Le tue schede aperte, le ricerche recenti e i siti preferiti, tutti facilmente accessibili in un unico posto con { -brand-name-firefox } per { -brand-name-android }.	🔍
ja	{ -brand-name-android } 用 { -brand-name-firefox } ブラウザーは、開いているタブ、最近の検索、お気に入りサイトをすべて 1 か所にまとめます。	🔍
ka	იხილეთ ყველა გახსნილი ჩანართი, ადრე მოძიებული და რჩეული საიტები ერთიანად { -brand-name-firefox }-ბრაუზერით { -brand-name-android }-ზე.	🔍
kab	Wali akk accaren-ik•im yeldin, inadiyen imaynuten d yismal teṭṭafareḍ deg yiwen wadeg s yiminig { -brand-name-firefox } i { -brand-name-android }.	🔍
ko	{ -brand-name-android }용 { -brand-name-firefox } 브라우저를 사용하여 모든 열린 탭, 최근 검색 및 즐겨찾는 사이트를 모두 한 곳에서 확인하세요.	🔍
lo	ເບິ່ງແຖບເປີດທັງໝົດຂອງເຈົ້າ, ການຊອກຫາຫຼ້າສຸດ ແລະເວັບໄຊທີ່ມັກທັງໝົດຢູ່ໃນບ່ອນດຽວດ້ວຍ { -brand-name-firefox } browser for { -brand-name-android }.	🔍
ms	Lihat semua tab terbuka, carian terkini dan laman kegemaran anda dalam satu tempat dengan pelayar { -brand-name-firefox } untuk { -brand-name-android }.	🔍
nb-NO	Se alle åpne faner, nylige søk og favorittsider på ett sted med nettleseren { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }.	🔍
nl	Bekijk al uw open tabbladen, recente zoekopdrachten en favoriete websites op één plek met de { -brand-name-firefox }-browser voor { -brand-name-android }.	🔍
nn-NO	Sjå alle opne faner, siste søk og favorittnettstadar på ein og same plass med nettlesaren { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }.	🔍
pl	Znajdź wszystkie otwarte karty, ostatnie wyszukiwania, zakładki i ulubione witryny w przeglądarce { -brand-name-firefox } dla { -brand-name-android(case: "gen") }.	🔍
pt-BR	Veja todas as suas abas abertas, pesquisas recentes e sites preferidos em um só lugar com o navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
pt-PT	Veja todos os seus separadores abertos, pesquisas recentes e sites favoritos, tudo num único sítio com o navegador { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }.	🔍
rm	Lascha mussar tut tes tabs averts, tias ultimas retschertgas e las paginas-web preferidas en in lieu cun { -brand-name-firefox } per { -brand-name-android }.	🔍
ro	Vezi toate filele deschise, căutările recente și site-urile preferate, toate într-un singur loc, cu browserul { -brand-name-firefox } pentru { -brand-name-android }.	🔍
ru	Просматривайте все свои открытые вкладки, недавние поиски и любимые сайты в одном месте с браузером { -brand-name-firefox } для { -brand-name-android }.	🔍
si	{ -brand-name-android } සඳහා { -brand-name-firefox } මගින් ඔබගේ විවෘත පටිති, මෑත සෙවීම් සහ ප්‍රියතම අඩවි සියල්ලම එක තැනකින් බලන්න.	🔍
sk	Zobrazte všetky svoje otvorené karty, posledné vyhľadávania a obľúbené stránky na jednom mieste pomocou prehliadača { -brand-name-firefox } pre { -brand-name-android }.	🔍
skr	{ -brand-name-android } براؤزر کیتے { -brand-name-firefox } براؤزر دے نال اپݨیاں تمام کھلیاں ٹیباں، حالیہ ڳول تے من بھاوݨیاں سائٹاں سبھ کوں ہکی جاہ تے ݙیکھو۔	🔍
sl	Imejte vse odprte zavihke, nedavna iskanja in priljubljena spletna mesta na enem mestu z brskalnikom { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android }.	🔍
sq	Shihni krejt skedat tuaja të hapura, kërkime së fundi dhe sajte të parapëlqyer, krejt në një vend, me shfletuesin { -brand-name-firefox } për { -brand-name-android }.	🔍
sr	Погледајте све ваше отворене картице, недавне претраге и омиљене сајтове на једном месту уз { -brand-name-firefox } прегледач за { -brand-name-android }.	🔍
sv-SE	Se alla dina öppna flikar, senaste sökningar och favoritwebbplatser på ett och samma ställe med webbläsaren { -brand-name-firefox } för { -brand-name-android }.	🔍
tg	Бо браузери «{ -brand-name-firefox }» барои «{ -brand-name-android }» ҳамаи варақаҳои кушодашуда, ҷустуҷӯҳои охирин ва сомонаҳои дӯстдоштаи худро дар як ҷой аз назар гузаронед.	🔍
th	ดูแท็บที่เปิดอยู่ การค้นหาล่าสุด และไซต์โปรดในที่เดียวด้วยเบราว์เซอร์ { -brand-name-firefox } สำหรับ { -brand-name-android }	🔍
tr	{ -brand-name-android } için { -brand-name-firefox } tarayıcısıyla tüm açık sekmelerinizi, son aramalarınızı ve sık kullandığınız siteleri tek bir yerde görebilirsiniz.	🔍
uk	Переглядайте всі відкриті вкладки, останні пошукові запити й улюблені сайти в одному місці з браузером { -brand-name-firefox } для { -brand-name-android }.	🔍
vi	Xem tất cả các thẻ đang mở, các tìm kiếm gần đây và các trang web yêu thích của bạn ở cùng một nơi với trình duyệt { -brand-name-firefox } dành cho { -brand-name-android }.	🔍
zh-CN	使用 { -brand-name-android } 版 { -brand-name-firefox }，随时查看打开的标签页、最近的搜索和喜爱的网站。	🔍
zh-TW	使用 { -brand-name-firefox } 瀏覽器 for { -brand-name-android } 來一次檢視您所有的分頁、近期搜尋紀錄與最愛網站。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: