Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
dom/dom/media.ftl:mediastatus-fallback-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | { -brand-short-name } ye reproducindo multimedia | 🔍 |
| ar | يشغّل { -brand-short-name } الوسائط | 🔍 |
| ast | { -brand-short-name } ta reproduciendo multimedia | 🔍 |
| be | { -brand-short-name } прайгравае медыя | 🔍 |
| bg | { -brand-short-name } възпроизвежда медия | 🔍 |
| bn | { -brand-short-name } মিডিয়া চালাচ্ছে | 🔍 |
| br | { -brand-short-name } a zo o lenn ur media | 🔍 |
| ca | El { -brand-short-name } està reproduint multimèdia | 🔍 |
| ca-valencia | El { -brand-short-name } està reproduint multimèdia | 🔍 |
| cak | { -brand-short-name } yerutzïj taq k'oxom | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name } právě přehrává média | 🔍 |
| cy | Mae { -brand-short-name } yn chwarae cyfryngau | 🔍 |
| da | { -brand-short-name } afspiller medieindhold | 🔍 |
| de | { -brand-short-name } spielt Medien ab | 🔍 |
| dsb | { -brand-short-name } medije wótgrawa | 🔍 |
| el | Το { -brand-short-name } αναπαράγει πολυμέσα | 🔍 |
| en-CA | { -brand-short-name } is playing media | 🔍 |
| en-GB | { -brand-short-name } is playing media | 🔍 |
| en-US | { -brand-short-name } is playing media | 🔍 |
| eo | { -brand-short-name } legas aŭdvidaĵon | 🔍 |
| es-AR | { -brand-short-name } está reproduciendo medios | 🔍 |
| es-CL | { -brand-short-name } está reproduciendo contenido multimedia | 🔍 |
| es-ES | { -brand-short-name } está reproduciendo contenido multimedia | 🔍 |
| es-MX | { -brand-short-name } está reproduciendo contenido multimedia | 🔍 |
| et | { -brand-short-name } esitab meediat | 🔍 |
| eu | { -brand-short-name } multimedia erreproduzitzen ari da | 🔍 |
| fa | { -brand-short-name } در حال پخش رسانه است | 🔍 |
| fi | { -brand-short-name } toistaa mediaa | 🔍 |
| fr | { -brand-short-name } lit un contenu multimédia | 🔍 |
| fur | { -brand-short-name } al sta riprodusint contignûts multimediâls | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-short-name } spilet media ôf | 🔍 |
| gd | Tha { -brand-short-name } a’ cluich meadhan | 🔍 |
| gl | { -brand-short-name } está a reproducir un recurso | 🔍 |
| gn | { -brand-short-name } ombohetahína tetepy hekoetáva | 🔍 |
| he | ־{ -brand-short-name } מנגן מדיה | 🔍 |
| hr | { -brand-short-name } reproducira medijski sadržaj | 🔍 |
| hsb | { -brand-short-name } medije wothrawa | 🔍 |
| hu | A { -brand-short-name } médialejátszást folytat | 🔍 |
| hye | { -brand-short-name } -ը նուագարկում է միջոցքը | 🔍 |
| ia | { -brand-short-name } reproduce contento multimedial | 🔍 |
| id | { -brand-short-name } sedang memutar media | 🔍 |
| is | { -brand-short-name } spilar margmiðlunarefni | 🔍 |
| it | { -brand-short-name } sta riproducendo contenuti multimediali | 🔍 |
| ja | { -brand-short-name } がメディアを再生しています | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-short-name } がメディアを再生しています | 🔍 |
| ka | { -brand-short-name } უშვებს ფაილს | 🔍 |
| kab | { -brand-short-name } yetturar amidya | 🔍 |
| kk | { -brand-short-name } медиа ойнатуда | 🔍 |
| ko | { -brand-short-name }가 미디어를 재생 중 | 🔍 |
| lt | „{ -brand-short-name }“ leidžia mediją | 🔍 |
| lv | { -brand-short-name } atskaņo multividi | 🔍 |
| nb-NO | { -brand-short-name } spiller av media | 🔍 |
| nl | { -brand-short-name } speelt media af | 🔍 |
| nn-NO | { -brand-short-name } spelar media | 🔍 |
| oc | { -brand-short-name } legís un mèdia | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-short-name } ਮੀਡੀਏ ਨੂੰ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 🔍 |
| pl | { -brand-short-name } odtwarza multimedia | 🔍 |
| pt-BR | O { -brand-short-name } está reproduzindo mídia | 🔍 |
| pt-PT | O { -brand-short-name } está reproduzir media | 🔍 |
| rm | { -brand-short-name } reproducescha multimedia | 🔍 |
| ro | { -brand-short-name } redă conținut media | 🔍 |
| ru | { -brand-short-name } воспроизводит медиа | 🔍 |
| sat | { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱷᱚ ᱮᱫᱟᱭ | 🔍 |
| sc | { -brand-short-name } est reproduende cuntenutos multimediales | 🔍 |
| sco | { -brand-short-name } is playin media | 🔍 |
| si | { -brand-short-name } මාධ්ය වාදනය කරමින් | 🔍 |
| sk | { -brand-short-name } prehráva médiá | 🔍 |
| skr | { -brand-short-name } میڈیا چلیندا پیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | { -brand-short-name } predvaja večpredstavnost | 🔍 |
| sq | { -brand-short-name } po luan media | 🔍 |
| sr | { -brand-short-name } репродукује медије | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-short-name } spelar media | 🔍 |
| tg | «{ -brand-short-name }» медиаро пахш мекунад | 🔍 |
| th | { -brand-short-name } กำลังเล่นสื่อ | 🔍 |
| tl | Nagpapaandar ng media ang { -brand-short-name } | 🔍 |
| tr | { -brand-short-name } medya oynatıyor | 🔍 |
| uk | { -brand-short-name } відтворює медіа | 🔍 |
| ur | { -brand-short-name } میڈیا چلا رہا ہے | 🔍 |
| vi | { -brand-short-name } đang phát đa phương tiện | 🔍 |
| zh-CN | { -brand-short-name } 正在播放媒体 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-short-name } 正在播放媒體內容 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.