BETA

Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/xslt/xslt.properties:30

Locale Translation  
ach Cweyo jami ki Qnying mape atir. 🔍
af Skep van 'n element met ongeldige QName. 🔍
an Se ye creyando un elemento con un QName no valido. 🔍
ar يجري إنشاء عنصر ب‍ QName غير سليم. 🔍
az Etibarsız QName sahibi bir komponent yaradılır. 🔍
be Стварэнне адзінкі з недапушчальнай QName. 🔍
bg Създаване на елемент с невалиден QName. 🔍
bn অকার্যকর QName সহ এলিমেন্ট তৈরি করা হচ্ছে। 🔍
br O krouiñ un elfenn gant un anv QName didalvoudek. 🔍
brx बाहायजायै QName जों गुदिमुवा सोरजिगासिनो दङ। 🔍
bs Kreiranje elementa sa neispravnim QName. 🔍
ca S'està creant un element amb un QName no vàlid. 🔍
ca-valencia S'està creant un element amb un QName no vàlid. 🔍
cak Nitojtob'ëx ninuk' jun ch'akulal rik'in jun man okel ta QName. 🔍
cs Vytvoření prvku s neplatným QName. 🔍
cy Creu elfen gyda QName annilys. 🔍
da Opretter et element med ugyldigt QName. 🔍
de Erstellen eines Elements mit einem ungültigen QName. 🔍
dsb Element z njepłaśiwym QName se twóri. 🔍
el Δημιουργία στοιχείου με μη έγκυρο QName. 🔍
en-CA Creating an element with an invalid QName. 🔍
en-GB Creating an element with an invalid QName. 🔍
en-US Creating an element with an invalid QName. 🔍
eo Kreado de elemento kun nevalida QName. 🔍
es-AR Creando un elemento con un QName no válido. 🔍
es-CL Se intenta crear un elemento con un QName no válido. 🔍
es-ES Se intenta crear un elemento con un QName no válido. 🔍
es-MX Se intenta crear un elemento con un QName no válido. 🔍
et Creating an element with an invalid QName. 🔍
eu QName baliogabe bat duen elementua sortzen. 🔍
fa ایجاد یک عنصر توسط یک QName نامعتبر. 🔍
fi Luodaan elementtiä virheellisellä QName:lla. 🔍
fr Création d’un élément avec un QName invalide. 🔍
fur Creazion di un element cuntun QName no valit. 🔍
fy-NL Meitsjen fan in elemint mei in ûnjildige QName. 🔍
ga-IE Eilimint á cruthú le QName neamhbhailí. 🔍
gd A' cruthachadh eileamaid le QName mì-dhligheach. 🔍
gl Creando un elemento cun QName non válido. 🔍
gn Eñeha’ã emoheñói peteĩ mba’eporu QName ndoikóiva ndive. 🔍
gu-IN અયોગ્ય QName નામ સાથે ઘટક બનાવી રહ્યા છીએ. 🔍
he יצירת רכיב בעל QName שגוי. 🔍
hi-IN किसी तत्व का निर्माण किसी अवैध QName के साथ. 🔍
hr Izrada elementa s neispravnim QName. 🔍
hsb Element z njepłaćiwym QName so twori. 🔍
hu Érvénytelen QName-mel rendelkező elem létrehozása. 🔍
hy-AM Սխալ QName-ով տարրի ստեղծում։ 🔍
hye Սխալ QName-ով տարրի ստեղծում։ 🔍
ia Creation de un elemento con un QName non valide. 🔍
id Membuat elemen dengan QName yang tidak valid. 🔍
is Bjó til einindi með ógilt QName. 🔍
it Creazione di un elemento con QName non valido. 🔍
ja 生成する要素の有修飾名 (QName) が不正です。 🔍
ja-JP-mac 生成する要素の有修飾名 (QName) が不正です。 🔍
ka ელემენტის შექმნა არასწორი QName-ით. 🔍
kab Timerna n uferdis s QName arameɣtu. 🔍
kk Қате QName элементін жасау. 🔍
km បង្កើត​ធាតុ​ដោយ​ប្រើ QName មិន​ត្រឹមត្រូវ  🔍
kn ಅಮಾನ್ಯವಾದ QName ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮೂಲಘಟಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 🔍
ko 유효하지 않은 QName으로 요소를 만들었습니다. 🔍
lij Creo 'n'elemento co-in QName no valido. 🔍
lt Kuriamas elementas su sintaksiškai neteisingu „QName“ atributu. 🔍
ltg Veidoj elementu ar nadereigu QName. 🔍
lv Veido elementu ar nederīgu QName. 🔍
mk Создавање на елемент со неважечко QName. 🔍
mr अवैध QName सह घटक निर्माण करीत आहे. 🔍
ms Mereka cipta satu elemen dengan QName yang tidak sah. 🔍
my မမှန်ကန်တဲ့ QName တခုနဲ့ အစိတ်အပိုင်းတခုကို ဖန်တီးနေတယ်။ 🔍
nb-NO Lager element med et ugyldig QName. 🔍
ne-NP अवैध QName सँग एक वस्तु सिर्जना गरिँदै। 🔍
nl Maken van een element met een ongeldige QName. 🔍
nn-NO Lagar element med et ugyldig QName. 🔍
oc Creacion d'un element amb un QName invalid. 🔍
pa-IN ਗ਼ੈਰਵਾਜਬ QName ਨਾਲ ਐਲੀਮੈਂਟ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। 🔍
pl Próba utworzenia elementu z nieprawidłowym QName. 🔍
pt-BR Criação de um elemento com um QName inválido. 🔍
pt-PT A criar um elemento com um QName inválido. 🔍
rm Crear in element cun in QName nunvalid. 🔍
ro Se creează un element cu un QName nevalid. 🔍
ru Создание элемента с неправильным QName. 🔍
sat ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱜ QName ᱥᱟᱸᱶ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱫ ᱟ ᱾ 🔍
sk Vytvorenie prvku s neplatným QName. 🔍
skr ہک غلط QName دے نال ہک عنصر بݨاوݨ۔ 🔍
sl Ustvarjanje elementa z neveljavnim QName. 🔍
son Goo ma ize foo nda tee QName laybante. 🔍
sq Po krijohet element me QName të pavlefshme. 🔍
sr Прављење елемента са неважећим QName. 🔍
sv-SE Skapar ett element med ett ogiltigt QName. 🔍
ta ஒரு தவறான QNameஉடன் ஒரு உறுப்பை உருவாக்குகிறது. 🔍
te చెల్లని QNameతో మూలకాన్ని సృష్టిస్తున్నారు. 🔍
tg Эҷодкунии унсур бо «QName»-и беэътибор. 🔍
th กำลังสร้างอิลิเมนต์ด้วย QName ที่ไม่ถูกต้อง 🔍
tl Creating an element with an invalid QName. 🔍
tr Geçersiz QName sahibi bir bileşen yaratılıyor. 🔍
uk Створення елементу з недопустимим QName. 🔍
ur ایک عنصر کو ناجائز Qنام سے تخلیق کرنا 🔍
uz Noto‘g‘ri QName bilan element yaratilmoqda. 🔍
vi Đang tạo một phần tử với QName bất hợp lệ. 🔍
zh-CN 使用无效的 QName 创建元素。 🔍
zh-TW 建立中的元素有無效的 QName。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.