All translations for this string:

Locale	Translation
be	Знодзены “<!--” унутры каментарыя. Імаверная прычына: укладзены каментарый (не дазваляецца).	🔍
cs	V komentáři se nachází sekvence “<!--”. Pravděpodobně se jedná o vnořený komentář, který není povolen.	🔍
cy	Wedi gweld “<!--” o fewn sylw. Achos tebygol: Sylw wedi'i nythu (dim caniatád).	🔍
da	Så "<!--" inde i en kommentar. Sandsynlig årsag: Indlejret kommentar (ikke tilladt).	🔍
de	"<!--" wurde in einem Kommentar entdeckt. Wahrscheinliche Ursache: Verschachtelte Kommentare (nicht erlaubt).	🔍
dsb	„<!--“ jo w komentarje. Nejskernjejša zawina: Zašachtelikowany komentar (njedowólony).	🔍
el	Βρέθηκε «<!--» εντός σχολίου. Πιθανή αιτία: Ένθετο σχόλιο (δεν επιτρέπεται).	🔍
en-CA	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
en-GB	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
en-US	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
eo	“<!--” trovita ene de komento. Verŝajna kialo: ingita komento (ne permesata).	🔍
es-AR	Se encontró un “<!--” dentro de un comentario. Causa probable: Comentario anidado (no permitido).	🔍
es-CL	Se encontró "<!—" dentro de un comentario. Causa probable: Comentario anidado (no permitido).	🔍
es-ES	Se ha detectado “<!--” dentro de un comentario. Causa probable: comentario anidado (no permitido).	🔍
es-MX	Se ha detectado “<!--” dentro de un comentario. Causa probable: comentario anidado (no permitido).	🔍
et	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
eu	Komentario barruan "<!--" ikusi da. Balizko arrazoia: iruzkin habiaratua (ez da onartzen).	🔍
fi	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
fr	Présence de « <!-- » dans un commentaire. Cause probable : commentaire imbriqué (non autorisé).	🔍
fur	Al è stât cjatât “<!--” dentri di un coment. Probabil che al sedi un coment nidificât (no permetût).	🔍
fy-NL	Der stiet “<!--” binnen in opmerking. Wierskynlike oarsaak: neste opmerking (net tastien).	🔍
gd	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
gl	Atopouse «<!--» dentro dun comentario. Causa probábel: Comentarios aniñado (non permitido).	🔍
gn	“<!--” je’epyre ryepýpe. Mba’érepa oiko: je’epyre mbojuajupyre (noñemoneĩriva).	🔍
hsb	„<!--“ je w komentarje. Prawdźepodobna zawina: Zakašćikowany komentar (njedowoleny).	🔍
hu	A következő található egy megjegyzésben: „<!--”. Valószínű ok: Beágyazott megjegyzés (nem engedélyezett).	🔍
hye	Մեկնաբանութեան մէջ գտնուել է «<!--»: Հաւանական պատճառ. Ներդրուած մեկնաբանութիւն (չի թոյղատրուում):	🔍
ia	Vidite “<!--” in un commento. Causa probabile: commento annidate (non permittite).	🔍
id	Ada “<!—” dalam sebuah komentar. Kemungkinan penyebab: Komentar bersarang (tidak diizinkan).	🔍
it	Rilevato “<!--” all’interno di un commento. Probabilmente si tratta di un commento nidificato (non consentito).	🔍
ja	コメント内に “<!--” があります。コメントの入れ子は許可されていないため問題の原因となる可能性があります。	🔍
ja-JP-mac	コメント内に “<!--” があります。コメントの入れ子は許可されていないため問題の原因となる可能性があります。	🔍
ka	Saw “<!--” within a comment. Probable cause: Nested comment (not allowed).	🔍
kab	Tiltin n “<!--” deg uwennit. Yezmer d ta i d ssebba: Awennit yemyikcamen (ur ttusireg ara).	🔍
kk	Түсініктемеде "<!--" анықталды. Мүмкін себебі: Түсініктеме ішіндегі басқа түсініктеме (рұқсат етілмейді).	🔍
ko	주석에서 “<!--”가 발견되었습니다. 중첩된 주석(허용되지 않음)일 가능성이 있습니다.	🔍
lt	Aptiktas „<!--“ komentare. Galima priežastis: įdėtinis komentaras (neleidžiama)	🔍
nb-NO	Så «<!--» inne i en kommentar. Sannsynlig årsak: Nøstet kommentar (ikke tillatt).	🔍
nl	Er staat “<!--” binnen een opmerking. Waarschijnlijke oorzaak: geneste opmerking (niet toegestaan).	🔍
nn-NO	Såg «<!--» inne i ein kommentar. Sannsynleg årsak: Nesta kommentar (ikkje tillaten).	🔍
oc	Vist « <!-- » dins un comentari. Causa probabla : comentari imbricat (pas permés).	🔍
pl	Napotkano „<!--” w komentarzu. Prawdopodobna przyczyna: zagnieżdżony komentarz (niedozwolone).	🔍
pt-BR	Apareceu “<!--” dentro de um comentário. Causa provável: comentário aninhado (não permitido).	🔍
pt-PT	Foi detetado um “<!--” dentro de um comentário. Possível causa: comentário em cascata (não permitido).	🔍
rm	Scuvrì «<!--» en in commentari. Motiv probabel: Commentari ignivà (betg permess).	🔍
ru	Внутри комментария найдено «<!--». Возможная причина: Вложенный комментарий (не разрешено).	🔍
sat	“<!--” ᱴᱤᱯᱚᱬᱤ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱠᱮᱜᱼᱟᱹᱧ ᱾ ᱠᱟᱨᱚᱬ ᱫᱚ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜᱼᱟ : ᱱᱮᱥᱴᱮᱰ ᱴᱤᱯᱚᱬᱤ (ᱵᱟᱝ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹᱜᱼᱟ) ᱾	🔍
sc	Rilevadu “<!--” a intro de unu cummentu. Càusa probàbile: cummentu in anniamentu (non permìtidu).	🔍
sk	V komentári sa nachádza sekvencia “<!--”. Pravdepodobne ide o vnorený komentár, ktoré nie sú povolené.	🔍
skr	ہک تبصرے وِچ "<!--" ݙٹھا۔ ممکنہ وجہ: نیسٹڈ تبصرہ (اجازت کائنی)۔	🔍
sl	Naletel na "<!--" znotraj komentarja. Verjeten razlog: ugnezden komentar (ni dovoljeno).	🔍
sq	U pa “<!--” brenda një komenti. Shkak i dyshuar: Koment brenda komenti (nuk lejohet).	🔍
sr	Присуство “<!--” у коментару. Вероватни узрок: угнежђени коментар (није дозвољен).	🔍
sv-SE	Hittade “<!--” i en kommentar. Trolig orsak: Nästlad kommentar (ej tillåten).	🔍
tg	Дар дохили шарҳ «<!--» пайдо шуд. Сабаби имконпазир: Шарҳи воридшуда (иҷозат дода намешавад).	🔍
th	พบ “<!--” ในความคิดเห็น สาเหตุที่เป็นไปได้: ความคิดเห็นที่ซ้อนกัน (ไม่อนุญาต)	🔍
tr	Yorum içinde “<!--” görüldü. Olası sebep: İç içe geçmiş yorum (İzin verilmez.)	🔍
uk	Побачили “<!--” в коментарі. Ймовірна причина: Вкладений коментар (не дозволено).	🔍
vi	Đã thấy “<!--” trong một bình luận. Nguyên nhân có thể xảy ra: Nhận xét lồng nhau (không được phép).	🔍
zh-CN	在注释中发现“<!--”。可能的原因：嵌套注释（不允许）。	🔍
zh-TW	在註解中發現「<!--」。可能的原因: 巢狀註解（不允許）。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: