BETA

Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/global-strres.properties:16389

Locale Translation  
ach Bal mape ngene otime (%1$S) 🔍
af 'n Onbekende fout het voorgekom (%1$S) 🔍
an S'ha produciu una error desconoixida (%1$S) 🔍
ar حدث خطأ مجهول (%1$S) 🔍
ast Asocedió un fallu desconocíu (%1$S) 🔍
az Naməlum bir səhv yarandı (%1$S) 🔍
be Здарылася невядомая памылка (%1$S) 🔍
bg Възникна неизвестна грешка (%1$S) 🔍
bn একটি অজানা ত্রুটি দেখা দিয়েছে (%1$S) 🔍
br C’hoarvezet ez eus bet ur fazi dianav (%1$S) 🔍
brx मोनसे मोन्थिमोनै गोरोन्थि जाबाय (%1$S) 🔍
bs Desila se nepoznata greška (%1$S) 🔍
ca S'ha produït un error desconegut (%1$S) 🔍
ca-valencia S'ha produït un error desconegut (%1$S) 🔍
cak Xk'ulwachitäj jun sachoj, ri man etaman ta ruwäch (%1$S) 🔍
ckb هەڵەیەکی نەزانراو ڕوویدا (%1$S) 🔍
cs Vyskytla se neznámá chyba (%1$S) 🔍
cy Digwyddodd gwall anhysbys (%1$S) 🔍
da Der opstod en ukendt fejl (%1$S) 🔍
de Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten (%1$S) 🔍
dsb Njeznata zmólka jo nastała (%1$S) 🔍
el Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα (%1$S) 🔍
en-CA An unknown error has occurred (%1$S) 🔍
en-GB An unknown error has occurred (%1$S) 🔍
en-US An unknown error has occurred (%1$S) 🔍
eo Okazis nekonata eraro (%1$S) 🔍
es-AR Un error desconocido ha ocurrido (%1$S) 🔍
es-CL Se ha producido un error desconocido (%1$S) 🔍
es-ES Ha ocurrido un error desconocido (%1$S) 🔍
es-MX Ha ocurrido un error desconocido (%1$S) 🔍
et Esines tundmatu viga (%1$S) 🔍
eu Errore ezezagun bat gertatu da (%1$S) 🔍
fa خطای نامعلومی رخ داده است (‪%1$S‬) 🔍
ff Juumre nde anndaaka waɗii (%1$S) 🔍
fi Tuntematon virhe tapahtui (%1$S) 🔍
fr Une erreur inconnue s’est produite (%1$S). 🔍
fur Al è vignût fûr un erôr no cognossût (%1$S) 🔍
fy-NL Der is in ûnbekende flater bard (%1$S) 🔍
ga-IE Tharla earráid anaithnid (%1$S) 🔍
gd Thachair mearachd neo-aithnichte (%1$S) 🔍
gl Produciuse un erro descoñecido (%1$S) 🔍
gn Oiko peteĩ jejave jekuaa’ỹva (%1$S) 🔍
gu-IN અજાણી ભૂલ ઉદ્ભવી (%1$S) 🔍
he אירעה שגיאה לא מוכרת (%1$S) 🔍
hi-IN एक अज्ञात त्रुटि उत्पन्न हुई (%1$S) 🔍
hr Došlo je do nepoznate greške (%1$S) 🔍
hsb Njeznaty zmylk je wustupił (%1$S) 🔍
hu Ismeretlen hiba történt (%1$S) 🔍
hy-AM Անհայտ սխալմունք է պատահել (%1$S) 🔍
hye Անյայտ սխալ է յայտնուել (%1$S) 🔍
ia Un error incognite occurreva (%1$S) 🔍
id Kesalahan yang tidak jelas telah terjadi (%1$S) 🔍
is Upp kom óþekkt villa (%1$S) 🔍
it Si è verificato un errore sconosciuto (%1$S) 🔍
ja 原因不明のエラーが発生しました (%1$S) 🔍
ja-JP-mac 原因不明のエラーが発生しました (%1$S) 🔍
ka დაიმზირება უცნობი შეცდომა (%1$S) 🔍
kab Tuccḍa tarussint teḍra-d (%1$S) 🔍
kk Белгісіз қате орын алды (%1$S) 🔍
km មាន​កំហុស​មិន​ស្គាល់​មួយ​បាន​កើតឡើង (%1$S) 🔍
kn ಒಂದು ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ (%1$S) 🔍
ko 알 수 없는 오류 (%1$S)\t 🔍
lij S'é verificou un erô no conosciuo (%1$S) 🔍
lo ເກີດມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ (%1$S) 🔍
lt Nežinoma klaida (%1$S) 🔍
ltg Gadejās nazynuoma klaida (%1$S) 🔍
lv Gadījās nezināma kļūda (%1$S) 🔍
mk Се случи непозната грешка (%1$S) 🔍
mr अपरिचीत त्रूटी आढळी (%1$S) 🔍
ms Ralat tidak diketahui telah berlaku (%1$S) 🔍
my အမည်မသိတဲ့ အမှားတခု (%1$S) ​ဖြစ်ပေါ်နေတယ် 🔍
nb-NO En ukjent feil har oppstått (%1$S) 🔍
ne-NP एउटा अज्ञात त्रुटि भएको छ (%1$S) 🔍
nl Er is een onbekende fout opgetreden (%1$S) 🔍
nn-NO Det oppstod ein ukjend feil (%1$S) 🔍
oc Una error desconeguda s'es producha (%1$S). 🔍
pa-IN ਇੱਕ ਅਣਜਾਣੀ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ (%1$S) 🔍
pl Wystąpił nieznany błąd (%1$S) 🔍
pt-BR Ocorreu um erro desconhecido (%1$S) 🔍
pt-PT Ocorreu um erro desconhecido (%1$S) 🔍
rm Errur nunenconuschenta (%1$S) 🔍
ro S-a produs o eroare necunoscută (%1$S) 🔍
ru Произошла неизвестная ошибка (%1$S) 🔍
sat ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮ ᱮᱱᱟ (%1$S) 🔍
sc Est acontèssida una faddina disconnota (%1$S) 🔍
scn Cci fu n'erruri scanusciutu (%1$S) 🔍
si නොදන්නා දෝෂයක් ඇති විය (%1$S) 🔍
sk Objavila sa neznáma chyba (%1$S) 🔍
skr ہک اݨ ڄاتی خرابی پیش آڳئی ہے (%1$S) 🔍
sl Zgodila se je neznana napaka (%1$S) 🔍
son Firka šibayante bangay (%1$S) 🔍
sq Ndodhi një gabim i panjohur (%1$S) 🔍
sr Настала је непозната грешка (%1$S) 🔍
sv-SE Ett okänt fel har uppstått (%1$S) 🔍
ta ஒரு அறியப்படாத பிழை ஏற்பட்டுள்ளது (%1$S) 🔍
te తెలియని దోషం ఎదురైంది (%1$S) 🔍
tg Хатои номаълум ба миён омад (%1$S) 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%1$S) 🔍
tl May unknown error (%1$S) 🔍
tr Bilinmeyen bir hata oluştu (%1$S) 🔍
trs Nuni'in' nuinsaj gire' ma (%1$S) 🔍
uk Сталася невідома помилка (%1$S) 🔍
ur ایک نامعلوم نقص واقع ہوا ہے(%1$S) 🔍
uz Noma`lum xato yuz berdi (%1$S) 🔍
vi Không xác định được lỗi gì đã xảy ra (%1$S) 🔍
wo Njumte bu kenn xamul am na (%1$S). 🔍
xh Kwenzeke imposiso engaziwayo (%1$S) 🔍
zh-CN 发生未知错误 (%1$S) 🔍
zh-TW 發生錯誤 (%1$S) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.