BETA

Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/dom/dom.properties:FormValidationInvalidDateTime

Locale Translation  
be Калі ласка, увядзіце сапраўдныя дату і час. 🔍
br Enankit un deiziad hag un amzer talvoudek. 🔍
ca Introduïu una data i hora vàlides. 🔍
cak Tab'ana' utzil tatz'ib'aj jun okel q'ij chuqa' ramaj. 🔍
cs Zadejte prosím platné datum a čas. 🔍
cy Rhowch ddyddiad ac amser dilys. 🔍
da Angiv en gyldig dato og et gyldigt tidspunkt. 🔍
de Bitte geben Sie ein gültiges Datum und eine gültige Uhrzeit ein. 🔍
dsb Pšosym zapódajśo płaśiwy datum a cas. 🔍
el Παρακαλώ εισαγάγετε μια έγκυρη ημερομηνία και ώρα. 🔍
en-CA Please enter valid date and time. 🔍
en-GB Please enter valid date and time. 🔍
en-US Please enter valid date and time. 🔍
eo Bonvolu tajpi validan daton kaj horon. 🔍
es-AR Ingrese fecha y hora válidas. 🔍
es-CL Por favor, ingresa una fecha y hora válidos. 🔍
es-ES Introduzca una fecha y hora válida. 🔍
es-MX Por favor, ingresa una fecha y horario válidos. 🔍
et Palun sisesta korrektne kuupäev ja aeg. 🔍
eu Idatzi baliozko data eta denbora. 🔍
fi Anna kelvollinen päiväys ja aika. 🔍
fr Veuillez saisir une date et une heure valides. 🔍
fur Inserìs un orari e une date valits. 🔍
fy-NL Fier in jildige datum en tiid yn. 🔍
gd Please enter valid date and time. 🔍
gl Por favor, introduza unha data e hora válidas. 🔍
gn Emoinge arange ha aravo oikóva. 🔍
he נא להכניס תאריך ושעה תקינים. 🔍
hi-IN कृपया मान्य दिनांक और समय दर्ज करें। 🔍
hsb Prošu zapodajće płaćiwy datum a čas. 🔍
hu Adjon meg egy érvényes dátumot és időt. 🔍
hye Մուտքագրէք ճշգրիտ ամսաթիւ եւ ժամ: 🔍
ia Insere data e tempore valide. 🔍
id Masukkan tanggal dan waktu yang valid. 🔍
is Settu inn gilda dagsetningu og tíma. 🔍
it Inserire un valore valido per data e ora 🔍
ja 正しい日付と時刻を入力してください。 🔍
ja-JP-mac 正しい日付と時刻を入力してください。 🔍
ka გთხოვთ, შეიყვანოთ თარიღი და დრო სწორად. 🔍
kab Ma ulac aɣilif, sekcem azemz d wakud imeɣta. 🔍
kk Жарамды күн мен уақытты енгізіңіз. 🔍
ko 유효한 날짜와 시간을 입력하세요. 🔍
nb-NO Skriv inn gyldig dato og tid. 🔍
nl Voer een geldige datum en tijdstip in. 🔍
nn-NO Skriv inn gyldig dato og tid. 🔍
oc Mercés de picar una data e ora validas. 🔍
pa-IN ਜਾਇਜ਼ ਤਾਰੀਖ ਤੇ ਸਮਾਂ ਦਿਓ। 🔍
pl Proszę wprowadzić prawidłową datę i czas 🔍
pt-BR Insira data e hora válidas. 🔍
pt-PT Por favor, introduza uma data e hora válidas. 🔍
rm Endatescha per plaschair ina valur valida per data e temp. 🔍
ru Пожалуйста, введите допустимые дату и время. 🔍
sat ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱴᱷᱤᱠ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Inserta una data e un'oràriu vàlidos. 🔍
si වලංගු දිනයක් හා වේලාවක් යොදන්න. 🔍
sk Zadajte platný dátum a čas. 🔍
skr براہ مہربانی درست تاریخ تے ویلھا درج کرو۔ 🔍
sl Vnesite veljaven datum in čas. 🔍
sq Ju lutemi, jepni një datë dhe kohë të vlefshme. 🔍
sr Унесите исправан датум и време. 🔍
sv-SE Vänligen ange giltigt datum och tid. 🔍
tg Лутфан, сана ва вақти эътиборро ворид кунед. 🔍
th โปรดป้อนวันที่และเวลาที่ถูกต้อง 🔍
tr Lütfen geçerli bir tarih ve saat girin. 🔍
uk Уведіть дійсну дату й час. 🔍
vi Vui lòng nhập ngày và giờ hợp lệ. 🔍
zh-CN 请输入有效的日期和时间。 🔍
zh-TW 請輸入有效的日期與時間。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.