BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/shared/accessibility.properties:accessibility.text.label.issue.area

Locale Translation  
ar استعمل صفة ”alt“ لإضافة اللصائق على عناصر ”area“ التي لها صفات ”href“. 🔍
be Выкарыстоўвайце атрыбут “alt”, каб указаць альтэрнатыўны тэкст для элементаў “area”, якія маюць атрыбут “href”. 🔍
bg Използвайте атрибута „alt“, за да етикетирате елементи „area“ с атрибут „href“. 🔍
bn "অঞ্চল" উপাদানগুলিতে "href" বৈশিষ্ট্যযুক্ত লেবেল করতে "Alt" বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করুন। 🔍
br Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
cak Tokisäx ri “alt” b'anikil richin retal wachinäq “area” ri ruk'wan ri “href” b'anikil. 🔍
cs Použijte atribut “alt” k označení prvků “area”, které mají atribut “href”. 🔍
cy Defnyddiwch briodoledd “alt” i labelu elfennau “ardal” sydd â'r priodoledd “href”. 🔍
da Brug attributten "alt" for at markere "area"-elementer, der har attributten "href". 🔍
de Verwenden Sie das "alt"-Attribut zum Beschriften von "area"-Elementen, welche ein "href"-Attribut besitzen. 🔍
dsb Wužywajśo atribut “alt”, aby elementy “area” wóznamjenił, kótarež atribut “href” maju. 🔍
el Χρησιμοποιήστε την ιδιότητα «alt» για την επισήμανση των στοιχείων «area» που έχουν την ιδιότητα «href». 🔍
en-CA Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
en-GB Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
en-US Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
eo Uzu la atributon “alt” por etikedi elementoj “area”, kiuj havas la atributon “href” 🔍
es-AR Use el atributo “alt” para etiquetar elementos “area” que tengan el atributo “href”. 🔍
es-CL Usa el atributo “alt” para etiquetar elementos “area” que tengan el atributo “href”. 🔍
es-ES Use el atributo “alt” para etiquetar elementos “area” que tengan el atributo “href”. 🔍
es-MX Usa el atributo “alt” para etiquetar elementos “area” que tengan el atributo “href”. 🔍
et Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
eu Erabili "alt" atributua "href" atributua duten "area" elementuak etiketatzeko. 🔍
fi Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
fr Utiliser l’attribut « alt » pour étiqueter les éléments « area » qui ont l’attribut « href ». 🔍
fur Dopre l'atribût “alt” par etichetâ i elements “area” che a àn l'atribût “href”. 🔍
fy-NL Brûk it attribuut ‘alt’ om ‘area’-eleminten dy’t it attribút ‘href’ hawwe te labeljen. 🔍
gd Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
gl Use o atributo «alt» para etiquetar elementos de «área» que teñan o atributo «href». 🔍
gn Eiporu pe tekome’ẽ “alt” embohéra hag̃ua mba’eporu “area” oguerekóva tekome’ẽ “href”. 🔍
hr Koristite atribut "alt" za označavanje elemenata "area" koji imaju atribut "href". 🔍
hsb Wužiwajće atribut “alt”, zo byšće elementy “area” woznamjenił, kotrež atribut “href” maja. 🔍
hu Használja az „alt” attribútumot a „href” attribútummal rendelkező „area” elemek címkézéséhez. 🔍
hy-AM Օգտագործել “alt” հատկանիշը, որ նշել արդյոք “area” մասնիկները ունեն “href” հատկանիշը։ 🔍
hye Աւգտագործել «alt» «href» յատկանիշ ունեցող տարրերին «area» այլընտրանքային յատկութիւն վերագրելու համար։ 🔍
ia Usa le attributo “alt” pro etiquettar elementos “area” que ha le attributo “href”. 🔍
id Gunakan atribut “alt” untuk memberi label elemen “area” yang memiliki atribut “href”. 🔍
it Utilizzare l’attributo “alt” per assegnare un’etichetta agli elementi “area” che presentano un attributo “href”. 🔍
ja “alt” 属性を使って “href” 属性を持つ “area” 要素にラベルをつけてください。 🔍
ja-JP-mac “alt” 属性を使って “href” 属性を持つ “area” 要素にラベルをつけてください。 🔍
ka Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
kab Seqdec imyerr "alt" i ucraḍ n yiferdisen "area" yeɛan imyerr "href". 🔍
kk "href" атрибуты бар "area" элементтерін белгілеу үшін, "alt" атрибутын қолданыңыз. 🔍
ko “alt” 속성을 사용하여 “href” 속성이 있는 “area” 요소에 레이블을 지정합니다. 🔍
lt Naudokite „alt“ atributą, norėdami sužymėti „area“ elementus, turinčius „href“ atributą. 🔍
nb-NO Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
nl Gebruik het attribuut ‘alt’ om ‘area’-elementen die het attribuut ‘href’ hebben te labelen. 🔍
nn-NO Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
oc Utilizar l’atribut « alt » per etiquetar los elements « area » qu’an l’atribut « href ». 🔍
pl Użyj atrybutu „alt”, aby nadać etykiety elementom „area”, które mają atrybut „href”. 🔍
pt-BR Use o atributo “alt” para rotular elementos “area” que têm o atributo “href”. 🔍
pt-PT Utilize o atributo “alt” para rotular elementos de “area” que tenham o atributo “href”. 🔍
rm Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
ro Folosește atributul „alt” ca să etichetezi elementele de „zonă” care au atributul „href”. 🔍
ru Используйте атрибут «alt» для задания альтернативного текста для элементов «area» с атрибутом «href». 🔍
sat “alt” ᱮᱴᱨᱤᱵᱭᱩᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ “area” ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱮᱱ “href” ᱮᱴᱨᱤᱵᱭᱩᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Imprea s’atributu ”alt” pro etichetare is elementos ”area” chi tenent s’atributu ”href”. 🔍
sk Na označenie prvkov “area”, ktoré majú atribút “href” použite atribút “alt”. 🔍
skr "علاقہ" عناصر کوں لیبل کرݨ کیتے "alt" وصف استعمال کرو جنہاں وِچ "href" وصف ہے۔ 🔍
sl Uporabite atribut "alt" , da označite elemente "area", ki imajo atribut "href". 🔍
sq Për të etiketuar elementë “area” që kanë atributin “href”, përdorni atributin “alt”. 🔍
sr Use “alt” attribute to label “area” elements that have the “href” attribute. 🔍
sv-SE Använd attributet "alt" för att namnge elementet "area" som har attributet "href". 🔍
tg Барои номгузории унсурҳои «area», ки дорои сифати «href» мебошанд, аз сифати «alt» истифода баред. 🔍
th ใช้แอตทริบิวต์ “alt” เพื่อกำหนดป้ายกำกับให้กับอิลิเมนต์ “area” ที่มีแอตทริบิวต์ “href” 🔍
tl Gamitin ang “alt” attribute para mabigyang-label ang mga “area” element na may “href” attribute. 🔍
tr “href” özniteliğine sahip “area” elemanlarını etiketlemek için “alt” özniteliğini kullanın. 🔍
uk Використовуйте атрибут “alt”, щоб вказати альтернативний текст для елементів “area” з атрибутом “href”. 🔍
ur "area" عناصر کا لیبل لگانے کے لئے "alt" وصف کا استعمال کریں جن میں "href" وصف ہے۔ 🔍
vi Sử dụng thuộc tính “alt” để gắn nhãn các phần tử “area” có các thuộc tính “href”. 🔍
zh-CN 使用“alt”属性给带有“href”属性的“area”元素提供文本标签。 🔍
zh-TW 使用「alt」屬性來標示含有「href」屬性的「area」元素。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.