All translations for this string:

Locale	Translation
be	Гэтае паведамленне больш неактыўнае, падрабязнасці паведамлення недаступныя	🔍
cs	Tato zpráva již není aktivní, podrobnosti o zprávě nejsou k dispozici	🔍
cy	Nid yw'r neges hon bellach yn weithredol, nid yw manylion y neges ar gael	🔍
da	Beskeden er ikke længere aktiv, og detaljerne er ikke tilgængelige	🔍
de	Diese Nachricht ist nicht mehr aktiv, Nachrichtendetails sind nicht verfügbar.	🔍
dsb	Toś ta powěsć wěcej njejo aktiwna, powěsćowe drobnostki njejsu k dispoziciji	🔍
el	Αυτό το μήνυμα δεν είναι πλέον ενεργό, οι λεπτομέρειές του δεν είναι διαθέσιμες	🔍
en-CA	This message is no longer active, message details are not available	🔍
en-GB	This message is no longer active, message details are not available	🔍
en-US	This message is no longer active, message details are not available	🔍
eo	Tiu ĉi mesaĝo ne plu aktivas, ĝiaj detaloj ne haveblas	🔍
es-AR	Este mensaje ya no está activo, los detalles del mensaje no están disponibles	🔍
es-CL	Este mensaje ya no está activo, los detalles del mensaje no están disponibles	🔍
es-ES	Este mensaje ya no está activo, los detalles del mensaje no están disponibles	🔍
es-MX	Este mensaje ya no está activo, los detalles del mensaje no están disponibles	🔍
et	This message is no longer active, message details are not available	🔍
eu	Mezu hau ez dago aktibo jada eta mezuaren xehetasunak ez daude erabilgarri	🔍
fi	This message is no longer active, message details are not available	🔍
fr	Ce message n’est plus actif, les détails du message ne sont plus disponibles	🔍
fur	Chest messaç nol è plui atîf, i detais dal messaç no son disponibii	🔍
fy-NL	Dit berjocht is net mear aktyf, berjochtdetails binne net beskikber	🔍
gd	This message is no longer active, message details are not available	🔍
gl	Esta mensaxe xa non está activa, os detalles da mensaxe non están dispoñíbeis	🔍
gn	Ko ñe’ẽmondo ndoikovéima, umi ñe’ẽmondo mba’emimi ndojeporukuaavéima	🔍
he	הודעה זו אינה פעילה יותר, פרטי ההודעה אינם זמינים	🔍
hsb	Tuta powěsć hižo aktiwna njeje, powěsćowe podrobnosće k dispoziciji njejsu	🔍
hu	Ez az üzenet már nem aktív, az üzenet részletei nem állnak rendelkezésre	🔍
ia	Iste message non es plus active, le detalios del message non es disponibile	🔍
id	Pesan ini tidak lagi aktif, rincian pesan tidak tersedia	🔍
it	Questo messaggio non è più attivo, i dettagli non sono disponibili	🔍
ja	このメッセージはアクティブでなくなったため、メッセージの詳細にアクセスできません。	🔍
ja-JP-mac	このメッセージはアクティブでなくなったため、メッセージの詳細にアクセスできません。	🔍
ka	This message is no longer active, message details are not available	🔍
kab	Izen-a dayen mačči d urmid, talqayt n yizen ulac-itt	🔍
kk	Бұл хабарлама енді белсенді емес, хабарлама туралы мәліметтер қолжетімді емес	🔍
ko	이 메시지는 더 이상 활성 상태가 아니며, 메시지 세부 정보를 사용할 수 없습니다	🔍
nb-NO	This message is no longer active, message details are not available	🔍
nl	Dit bericht is niet meer actief, berichtdetails zijn niet beschikbaar	🔍
nn-NO	This message is no longer active, message details are not available	🔍
oc	Aqueste messatge es pas mai actiu, los detalhs del messatge son pas mai disponibles	🔍
pl	Ten komunikat nie jest już aktywny, jego szczegóły nie są dostępne	🔍
pt-BR	Esta mensagem não está mais ativa, os detalhes da mensagem não estão disponíveis	🔍
pt-PT	Esta mensagem não está mais ativa, os detalhes da mensagem não estão disponíveis	🔍
rm	This message is no longer active, message details are not available	🔍
ru	Это сообщение более не активно, сведения о сообщении недоступны	🔍
sat	ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱫᱚ ᱟᱨ ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱟ, ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱼᱟ	🔍
sk	Táto správa už nie je aktívna, podrobnosti správy nie sú k dispozícii	🔍
skr	ایہ سنیہا ہݨ فعال کائنی، سنیہے دیاں تفصیلاں دستیاب کائنی۔	🔍
sl	To sporočilo ni več dejavno, njegove podrobnosti niso na voljo	🔍
sq	Ky mesazh s’është më aktiv, s’ka hollësi mesazhi	🔍
sr	This message is no longer active, message details are not available	🔍
sv-SE	Detta meddelande är inte längre aktivt, meddelandedetaljer är inte tillgängliga	🔍
tg	Ин паём дигар фаъол намебошад, тафсилоти паём дастнорас аст	🔍
th	ข้อความนี้ใช้งานไม่ได้แล้ว รายละเอียดข้อความไม่พร้อมใช้งาน	🔍
tr	Bu mesaj artık aktif değil, mesaj detayları mevcut değil	🔍
uk	Це повідомлення більше неактивне, тому його подробиці недоступні	🔍
vi	Thông báo này không còn hoạt động, thông tin chi tiết về thông báo không có sẵn nữa	🔍
zh-CN	此消息已失效，无法获取消息详情	🔍
zh-TW	此訊息已失效，無法取得訊息詳情	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: