All translations for this string:

devtools/client/webconsole.properties:browserconsole.enableNetworkMonitoring.tooltip

Locale	Translation
be	Уключыце гэта, каб пачаць праслухоўванне сеткавых запытаў	🔍
cs	Povolte tuto volbu, pokud chcete začít sledovat požadavky sítě	🔍
cy	Galluogi hyn i ddechrau gwrando ar geisiadau rhwydwaith	🔍
da	Aktiver for at begynde med at lytte til netværks-requests	🔍
de	Aktivieren, um mit dem Protokollieren von Netzwerkanfragen zu beginnen	🔍
dsb	Zmóžniś, aby wy na seśowe napšašowanja słuchał	🔍
el	Ενεργοποιήστε το για να ξεκινήσετε την ακρόαση αιτημάτων δικτύου	🔍
en-CA	Enable this to start listening to network requests	🔍
en-GB	Enable this to start listening to network requests	🔍
en-US	Enable this to start listening to network requests	🔍
eo	Aktivigi tion ĉi por komenci aŭskulti retajn petojn	🔍
es-AR	Habilitar esto para comenzar a escuchar las solicitudes de red	🔍
es-CL	Habilitar esto para comenzar a escuchar las solicitudes de red	🔍
es-ES	Activar esto para comenzar a escuchar las solicitudes de red	🔍
es-MX	Habilitar esto para comenzar a escuchar las solicitudes de red	🔍
et	Enable this to start listening to network requests	🔍
eu	Gaitu hau sareko eskaerak monitorizatzen hasteko	🔍
fi	Enable this to start listening to network requests	🔍
fr	Activer cette option pour commencer à écouter les requêtes réseau	🔍
fur	Abilite chest par tacâ a scoltâ lis richiestis de rêt	🔍
fy-NL	Skeakelje dit yn om nei netwurkoanfragen te lústerjen	🔍
gd	Enable this to start listening to network requests	🔍
gl	Activa isto para comezar a escoitar as solicitudes da rede	🔍
gn	Emyandy kóva ehendu ñepyrũ hag̃ua pyha mba’ejerure	🔍
he	יש לאפשר אפשרות זאת כדי להתחיל להאזין לבקשות רשת	🔍
hsb	Zmóžnić, zo byšće na syćowe naprašowanja słuchał	🔍
hu	Engedélyezze ezt a hálózati kérések figyelésének elkezdéséhez	🔍
ia	Activa isto pro comenciar a ascoltar le requestas de rete	🔍
id	Aktifkan untuk mulai menyimak permintaan jaringan	🔍
it	Attivando questa opzione verrà avviato l’ascolto delle richieste di rete	🔍
ja	このオプションを有効にすると、ネットワーク要求の観測を開始します	🔍
ja-JP-mac	このオプションを有効にすると、ネットワーク要求の観測を開始します	🔍
ka	Enable this to start listening to network requests	🔍
kab	Rmed taxtiṛt-a i wakken ad tebduḍ timesliwt n yissutar n uzeṭṭa	🔍
kk	Желі сұрауларын тыңдауды бастау үшін осыны іске қосыңыз	🔍
ko	네트워크 요청 수신을 시작하려면 활성화합니다	🔍
nb-NO	Enable this to start listening to network requests	🔍
nl	Schakel dit in om naar netwerkaanvragen te luisteren	🔍
nn-NO	Enable this to start listening to network requests	🔍
oc	Activar aquò per començar d’escotar las requèstas ret	🔍
pl	Włączenie spowoduje rozpoczęcie nasłuchiwania żądań sieciowych	🔍
pt-BR	Ative para começar a acompanhar requisições de rede	🔍
pt-PT	Ative isto para começar a ouvir pedidos de rede	🔍
rm	Enable this to start listening to network requests	🔍
ru	Включите это, чтобы начать мониторинг сетевых запросов	🔍
sat	ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱱᱮᱦᱚᱨᱠᱠᱚᱨᱮ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱢᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ	🔍
sk	Povoľte túto možnosť, ak chcete začať sledovať požiadavky siete	🔍
skr	نیٹ ورک دیاں درخواستاں کوں سݨݨ شروع کرݨ کیتے اینکوں فعال کرو	🔍
sl	Omogočite za začetek poslušanja omrežnih zahtev	🔍
sq	Aktivizojeni këtë që të fillohet të përgjohen kërkesat ndaj rrjetit	🔍
sr	Enable this to start listening to network requests	🔍
sv-SE	Aktivera detta för att börja lyssna på nätverksförfrågningar	🔍
tg	Барои оғоз кардани назорати дархостҳои шабака, ин имконро фаъол созед	🔍
th	เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อเริ่มรับฟังคำขอเครือข่าย	🔍
tr	Ağ isteklerini dinlemeye başlamak için bunu etkinleştirin	🔍
uk	Увімкніть, щоб почати стежити за мережевими запитами	🔍
vi	Bật tính năng này để bắt đầu nghe các yêu cầu mạng	🔍
zh-CN	启用此项开始监听网络请求	🔍
zh-TW	啟用此選項即可開始監聽網路請求	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: