BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/tooltips.ftl:inactive-css-position-property-on-unpositioned-box-fix

Locale Translation  
ar جرّب ضبط خاصية <strong>position</strong> إلى شيء آخر عدا <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
be Паспрабуйце ўсталяваць яго ўласцівасць <strong>position</strong> на што-небудзь іншае, ніж <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
bn এটির <strong>position</strong> এর বৈশিষ্ট্য <strong>static</strong> ব্যতীত , অন্য কিছু একটা সেট করার চেষ্টা করুন। { learn-more } 🔍
br Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
cak Tatojtob'ej najikib'a' runuk'ulem <strong>k'ojlemal</strong> chuwäch <strong>jun k'o wi</strong>. { learn-more } 🔍
cs Zkuste nastavit vlastnost <strong>position</strong> na jinou hodnotu než <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
cy Ceisiwch osod priodwedd ei <strong>leoliad</strong> i rywbeth arall heblaw <strong>statig</strong>. { learn-more } 🔍
da Prøv at sætte elements <strong>position</strong>-egenskab til noget andet end <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
de Versuchen Sie, die <strong>position</strong>-Eigenschaft auf etwas anderes als <strong>static</strong> zu setzen. { learn-more } 🔍
dsb Wopytajśo jogo kakosć <strong>position</strong> na něco druge ako <strong>static</strong> nastajiś. { learn-more } 🔍
el Δοκιμάστε να ορίσετε τη ιδιότητα <strong>position</strong> του σε κάτι άλλο εκτός από <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
en-CA Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
en-GB Try setting its <strong>position</strong> property to something else than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
en-US Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
eo Klopodu difini ĝian atributon <strong>position</strong> per valoro diferenca de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
es-AR Intente establecer la propiedad <strong>position</strong> en algo diferente que <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
es-CL Intenta establecer la propiedad <strong>position</strong> a algo diferente a <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
es-ES Intente establecer la propiedad <strong>position</strong> en algo diferente a <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
es-MX Intenta establecer la propiedad <strong>position</strong> en algo diferente a <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
et Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
eu Saiatu bere <strong>position</strong> propietateari <strong>static</strong> ez den beste balio bat ezartzen. { learn-more } 🔍
fi Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
fr Essayez de définir sa propriété <strong>position</strong> avec une valeur différente de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
fur Prove a configurâ la sô proprietât <strong>position</strong> a alc altri rispiet a <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
fy-NL Probearje de eigenskip <strong>position</strong> op wat oars as <strong>static</strong> yn te stellen. { learn-more } 🔍
gd Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
gl Probe a establecer a súa propiedade <strong>position</strong> nalgo diferente a <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
gn Eñeha’ã emboheko <strong>rendatee</strong> mba’éva tuichavéva <strong>opytáva</strong>. { learn-more } 🔍
hr Pokušaj postaviti svojstvo <strong>position</strong> na nešto što nije <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
hsb Spytajće jeho kajkosć <strong>position</strong> na něšto druhe hač <strong>static</strong> nastajić. { learn-more } 🔍
hu Próbálja meg a <strong>position</strong> tulajdonságot <strong>static</strong> helyett valami másra beállítani. { learn-more } 🔍
hy-AM Փորձեք կարգավորել իր <strong>դիրքի</strong> հատկությունը մեկ այլում, քան <strong>static</strong>-ը:{ learn-more } 🔍
hye Փործէք <strong>position</strong> յատկութիւնը սահմանել <strong>static</strong>֊ից տարբեր: { learn-more } 🔍
ia Tenta mitter su proprietate <strong>position</strong> a un valor differente de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
id Coba atur properti <strong>position</strong> menjadi selain <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
it Provare a impostare per la proprietà <strong>position</strong> un valore diverso da <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
ja <strong>position</strong> プロパティに <strong>static</strong> 以外の値を設定してみてください。{ learn-more } 🔍
ja-JP-mac <strong>position</strong> プロパティに <strong>static</strong> 以外の値を設定してみてください。{ learn-more } 🔍
ka Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
kab Ɛreḍ ad tesbaduḍ timeẓli-ines<strong>position</strong> s wazal-nniḍen ur nelli d <strong>statitc</strong>. { learn-more } 🔍
kk Элементтің <strong>position</strong> қасиетін <strong>static</strong> шамасынан басқа мәніне орнатып көріңіз. { learn-more } 🔍
ko <strong>position</strong> 속성을 <strong>static</strong> 이외의 것으로 설정해 보세요. { learn-more } 🔍
lt Pabandykite nustatyti jo <strong>position</strong> savybės reikšmę į kitą negu <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
nb-NO Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
nl Probeer de eigenschap <strong>position</strong> op iets anders dan <strong>static</strong> in te stellen. { learn-more } 🔍
nn-NO Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
oc Ensajar de definir sa proprietat <strong>position</strong> amb una valor diferenta de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
pl Spróbuj ustawić jego własność <strong>position</strong> na coś innego niż <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
pt-BR Experimente definir sua propriedade <strong>position</strong> com algo diferente de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
pt-PT Tente definir a sua propriedade <strong>position</strong> para algo diferente de <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
rm Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
ro Încearcă să îi setezi proprietatea <strong>poziție</strong> pe altceva decât <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
ru Попробуйте установить для свойства <strong>position</strong> значение, отличное от <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
sat <strong>static</strong> ᱪᱷᱟᱰᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ <strong>position</strong> ᱯᱨᱚᱯᱚᱴᱤ ᱥᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾ { learn-more } 🔍
sk Skúste nastaviť vlastnosť <strong>position</strong> na inú hodnotu ako <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
skr ایندی <strong>پوزیشن</strong> پراپرٹی کوں <strong>static</strong> دے علاوہ کہیں ٻئی چیز تے سیٹ کرݨ دی کوشش کرو۔ { learn-more } 🔍
sl Poskusite nastaviti lastnost <strong>position</strong> na kaj drugega kot <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
sq Provoni të ujdisni vetinë e tij <strong>position</strong> si diçka tjetër nga <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
sr Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
sv-SE Försök ställa in egenskapen <strong>position</strong> till något annat än <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
tg Кӯшиш кунед, ки хусусияти <strong>position</strong>-и онро ба хусусияте танзим кунед, ки аз <strong>static</strong> фарқ мекунад. { learn-more } 🔍
th ลองตั้งค่าคุณสมบัติ <strong>position</strong> เป็นอย่างอื่นนอกจาก <strong>static</strong> { learn-more } 🔍
tl Subukang itakda ang <strong>position</strong> nito sa iba pang bagay bukod sa <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
tr <strong>position</strong> özelliğini <strong>static</strong> dışında bir şey yapmayı deneyin. { learn-more } 🔍
uk Спробуйте налаштувати його властивість <strong>позиції</strong> на щось інше, ніж <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
vi Hãy thử đặt thuộc tính <strong>position</strong> của nó thành một thứ khác ngoài <strong>static</strong>. { learn-more } 🔍
zh-CN 请尝试将其 <strong>position</strong> 属性设为非 <strong>static</strong> 的值。{ learn-more } 🔍
zh-TW 請試著將 <strong>position</strong> 屬性設定為 <strong>static</strong> 以外的值。{ learn-more } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.