BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/inspector.properties:markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2

Locale Translation  
be Гэты элемент паводзіць сябе як убудаваны і выкладвае сваё змесціва ў адпаведнасці з grid-мадэллю. Націсніце, каб пераключыць grid-накладанне для гэтага элемента. 🔍
bg Елементът има поведение на низов елемент и разполага съдържанието си според модела за решетка на CSS. Щракнете, за да превключите прегледа на модел за решетка за него. 🔍
bn এই উপাদানটি একটি ইনলাইন উপাদানের মতো আচরণ করে এবং গ্রিড মডেল অনুসারে এর সামগ্রীটি দেয়। এই উপাদানটির জন্য গ্রিড ওভারলে টগল করতে ক্লিক করুন। 🔍
br This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
ca Aquest element es comporta com un element en línia i presenta el seu contingut d'acord amb el model de graella. Feu clic aquí per alternar la superposició de la graella per a aquest element. 🔍
ca-valencia Este element es comporta com un element en línia i presenta el seu contingut d'acord amb el model de graella. Feu clic ací per alternar la superposició de la graella per a este element. 🔍
cak Re wachinäq re' nisamäj achi'el jun pa k'amab'ey wachinäq nuk'üt ri' achi'el ri grid b'eyal. Tapitz'a' richin yek'exlöx ri ruya'ik ri grid pa re wachinäq re'. 🔍
cs Tento prvek se chová jako vložený prvek a rozděluje svůj obsah podle modelu grid. Klepnutím přepnete překrytí gridu pro tento prvek. 🔍
cy Mae'r elfen hon yn ymddwyn fel elfen bloc ac yn gosod ei chynnwys yn ôl y model grid. Cliciwch i doglo'r troshaen grid ar gyfer yr elfen hon. 🔍
da Dette element opfører sig som et inline-element og lægger sit indhold ud i overensstemmelse med grid-modellen. Klik for at slå grid-overlay til eller fra for elementet. 🔍
de Dieses Element verhält sich wie ein Inhalt-Element und stellt den Inhalt nach nach dem Raster-Modell dar. Zum Umschalten der CSS-Raster-Hervorhebung anklicken. 🔍
dsb Toś ten element se ako smužkowy element zaźaržujo a wugótujo swójo wopśimjeśe pó modelu grid. Klikniśo, aby nawarstowanje grid za toś ten element pśešaltował. 🔍
el Αυτό το στοιχείο συμπεριφέρεται σαν στοιχείο εντός γραμμής και εκθέτει το περιεχόμενό του σύμφωνα με το μοντέλο πλέγματος. Κάντε κλικ για εναλλαγή της επικάλυψης πλέγματος για αυτό το στοιχείο. 🔍
en-CA This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
en-GB This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
en-US This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
eo Tiu ĉi elemento kondutas kiel enteksta elemento kaj aranĝas sian enhavon laŭ la modelo krada. Alklaku por ŝalti/malŝalti la evidentigon de la elemento krada. 🔍
es-AR Este elemento se comporta como un elemento de bloqueo y presenta su contenido de acuerdo con el modelo flexbox. Haga clic para alternar la superposición de flexbox para este elemento. 🔍
es-CL Este elemento se comporta como un elemento en línea y presenta su contenido de acuerdo con el modelo de cuadrícula. Haz clic para alternar la superposición de cuadrícula para este elemento. 🔍
es-ES Este elemento se comporta como un elemento en línea y presenta su contenido de acuerdo con el modelo de rejilla. Haga clic para alternar la superposición de rejilla para este elemento. 🔍
es-MX Este elemento se comporta como un elemento en fila y presenta su contenido de acuerdo con el modelo reticular. Haz clic para alternar la superposición de retícula para este elemento. 🔍
et This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
eu Elementu honen portaera barne-elementuena bezalakoa da eta bere edukia grid modeloaren arabera hedatzen du. Egin klik elementu honen grid gainjarpena txandakatzeko. 🔍
fi This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
fr Cet élément se comporte comme un élément inline et met en page son contenu en suivant le modèle de la grille. Cliquez pour activer/désactiver la superposition de grille pour cet élément. 🔍
fur Chest element si compuarte come un element in linie (“inline”) e al distribuìs il so contignût daûr dal model gridele. Fâs clic par comutâ la soreposizion de gridele par chest element. 🔍
fy-NL Dit elemint hâldt him as in inline-elemint en jout de ynhâld wer neffens it rastermodel. Klik om de rasterwerjefte foar dit elemint te wikseljen. 🔍
gd This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
gl Este elemento compórtase como un elemento en liña e estableza o seu contido segundo o modelo da grella. Prema para alternar a superposición da grella para este elemento. 🔍
gn Ko mba’eporu oku’e mba’eporu ñandutiguáramo ha ohechauka hetepy kora’i omboajeháicha. Eikutu embojopyru hag̃ua kora’i jo’apyre ko mba’eporúpe g̃uarã. 🔍
hr Ovaj se element ponaša poput ugrađenog elementa i raspoređuje njegov sadržaj prema flexbox modelu. Klikni za prikaz mreže za ovaj element. 🔍
hsb Tutón element so kaž linkowy element zadźeržuje a wuhotuje swój wobsah po modelu grid. Klikńće, zo byšće nadpołožk grid za tutón element přepinał. 🔍
hu Ez az elem soron belüli elemként viselkedik, és a rács modell szerint jeleníti meg a tartalmát. Kattintson a rács kiemelés be/kikapcsolásához erre az elemre vonatkozóan. 🔍
hy-AM Այս տարրը պահվում է որպես ներգծային տարր և ներկայացնում է իր բովանդակությունը ըստ ցանցային տիպարի։ Կտտացրեք ցանցի ծածկին այս տարրին միանալու համար։ 🔍
hye Այս տարրը գծային է եւ իր բովանդակութիւնն արտայայտում է վանդակաւոր կերպին համաձայն։ Կտտացրէք, որպէսզի այս տարրին վերագրէք վանդակաւոր կերպի յատկութիւնը։ 🔍
ia Iste elemento se comporta como un elemento non ancorate (inline) e dispone su contento in accordo al modello grillia. Clicca pro commutar le overlay grillia pro iste elemento. 🔍
id Elemen ini berperilaku seperti elemen inline dan meletakkan isinya sesuai dengan model grid. Klik untuk mengganti overlay grid untuk elemen ini. 🔍
it Questo elemento si comporta come un elemento non ancorato (“inline”) e distribuisce il proprio contenuto seguendo il modello griglia. Fare clic per attivare/disattivare l’overlay griglia. 🔍
ja この要素はインライン要素のように振る舞い、grid モデルに従ってコンテンツがレイアウトされます。クリックすると、この要素の grid オーバーレイを切り替えられます。 🔍
ja-JP-mac この要素はインライン要素のように振る舞い、grid モデルに従ってコンテンツがレイアウトされます。クリックすると、この要素の grid オーバーレイを切り替えられます。 🔍
ka This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
kab Aferdis-a iteddu am uferdis inline daɣen yettṣeggim agbur-is s wudem n tneɣruft n yiẓiki. Tekki akken ad tremdeḍ neɣ ad tsenseḍ tarusi n yiẓiki i n uferdis-a. 🔍
kk Бұл элемент жолма-жол элемент ретінде әрекет етеді және өз мазмұнын grid моделіне сай орналастырады. Бұл элемент үшін grid жаймасын ауыстыру үшін шертіңіз. 🔍
ko 이 요소는 인라인 요소처럼 동작하며 그리드 모델에 따라 내용을 배치합니다. 이 요소에 대한 그리드 오버레이를 전환하려면 누르세요. 🔍
lt Šis elementas elgiasi kaip „inline“ elementas, o savo turinį išdėsto pagal „grid“ modelį. Spustelėkite, norėdami šiam elementui įjungti / išjungti „grid“ perdengimą. 🔍
nb-NO This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
nl Dit element gedraagt zich als een inline-element en geeft de inhoud weer volgens het rastermodel. Klik om de rasterweergave voor dit element te wisselen. 🔍
nn-NO This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
oc Aqueste element se compòrta coma un element (« inline ») e met en pagina son contengut segon lo modèl grid. Clicatz per activar/desactivar la superposicion d’aqueste element. 🔍
pl Ten element ma właściwości elementu liniowego i wyświetla swoją zawartość zgodnie z regułami siatki. Kliknij, aby przełączyć nakładanie siatki dla tego elementu. 🔍
pt-BR Este elemento se comporta como um elemento inline e apresenta seu conteúdo de acordo com o modelo grid. Clique para alternar o grid overlay deste elemento. 🔍
pt-PT Este elemento comporta-se como um elemento em linha e dispõe o respetivo conteúdo de acordo com o modelo em grelha. Clique para alternar a sobreposição em grelha para este elemento. 🔍
rm This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
ro Acest element se comportă ca un element inline și își dispune conținutul în funcție de modelul grilei. Dă clic pentru comutarea suprapunerii grilei pentru acest element. 🔍
ru Этот элемент ведёт себя как строчный и отображает своё содержимое в соответствии с grid-моделью. Щёлкните, чтобы включить grid-отображение для этого элемента. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭᱤᱱᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱞᱤ ᱢᱳᱰᱮᱞ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱡᱤᱱᱥᱠᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱜ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱹᱞᱤ ᱚᱣᱟᱹᱨᱞᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Custu elementu si cumportat comente un'elementu in lìnia e presentat su cuntenutu suo de acòrdiu cun su mollu grìllia. Faghe clic pro alternare sa subra-positzione de grìllia pro custu elementu. 🔍
sk Tento prvok sa správa ako vložený prvok a rozmiestňuje svoj obsah podľa mriežkového modelu. Kliknutím prepnete prekrytie mriežky pre tento prvok. 🔍
skr ایہ عنصر ہک ان لائن عنصر دی طراں ورتاوا کریندا ہے تے گرڈ ماڈل دے مطابق اپݨے مواد کوں ترتیب ݙیندا ہے۔ ایں عنصر کیتے گرڈ اوورلے کوں ٹوگل کرݨ کیتے کلک کرو۔ 🔍
sl Element se obnaša kot vrstični element in razporeja svojo vsebino v skladu z modelom grid. Kliknite, če želite preklopiti prekrivanje za ta element. 🔍
sq Ky element sillet si element brendazi dhe skema që përdor për lëndën e vet është në përputhje me modelin rrjetë. Klikoni që të aktivizohet/çaktivizohet shtresa rrjetë për këtë element. 🔍
sr This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element. 🔍
sv-SE Detta element uppför sig som ett inline-element och lägger ut innehållet enligt rutmodellen. Klicka för att växla grid overlay för detta element. 🔍
tg Ин унсур ҳамчун унсури сатри ягона рафтор мекунад ва муҳтавои худро мувофиқи намунаи «grid» нишон медиҳад. Барои фаъол кардани намоиши «grid» барои ин унсур, зер кунед. 🔍
th อิลิเมนต์นี้ทำงานเหมือนอิลิเมนต์แบบอินไลน์และวางเนื้อหาตามแบบจำลอง grid คลิกเพื่อเปิด/ปิดการซ้อนทับ flexbox สำหรับอิลิเมนต์นี้ 🔍
tl Umaasal ang element na ito na parang inline element at nile-layout ang content ayon sa grid model. Pindutin para ma-toggle ang grid overlay para sa element na ito. 🔍
tr Bu eleman bir satır içi (inline) elemanı gibi davranır ve içeriğini grid modeline göre dağıtır. Bu elemanın grid kılavuzunu açıp kapatmak için tıklayın. 🔍
uk Цей елемент поводиться як вбудований і викладений у вмісті, згідно з моделлю grid. Клацніть, щоб перемкнути накладання grid для цього елемента. 🔍
zh-CN 此元素行为与内联元素相似,并根据网格(Grid)模型布局其内容。单击即可切换此元素的网格叠加层。 🔍
zh-TW 此元素行為與行內元素相同,並使用 grid 模型對內容進行排版。點擊即可切換此元素的 grid 覆蓋畫面。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.