BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/aboutdebugging.ftl:about-debugging-setup-intro

Locale Translation  
an Configurar lo metodo de connexión con que quiers depurar remotament lo tuyo dispositivo. 🔍
ar اضبط الطريقة التي تريد بها الاتصال بجهازك لتنقيحه. 🔍
ast Configura'l métodu de conexón col que quies depurar remotamente'l to preséu. 🔍
be Наладзьце метад злучэння, з дапамогай якога вы хочаце аддалена адладжваць вашу прыладу. 🔍
bn আপনি যে সংযোগ পদ্ধতিতে ডিভাইসটি রিমোটলি ডিবাগ করতে চান তা কনফিগার করুন। 🔍
br Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
ca Configureu el mètode de connexió amb què voleu depurar remotament el vostre dispositiu. 🔍
ca-valencia Configureu el mètode de connexió amb què voleu depurar remotament el vostre dispositiu. 🔍
cak Tanuk'samajij rub'eyal ri okem achoq ik'in nachojmirisaj chi näj ri awokisab'al. 🔍
cs Nastavte si způsob připojení pro vzdálení ladění vašeho zařízení. 🔍
cy Ffurfweddwch y dull cysylltu rydych chi eisiau dadfygio eich dyfais o bell gydag ef. 🔍
da Indstil hvilken type af forbindelse, du vil bruge til at fjern-debugge din enhed. 🔍
de Wählen Sie die Verbindungsmethode für das externe Debugging des Geräts. 🔍
dsb Konfigurěrujśo zwiskowu metodu, z kótarejuž cośo swój rěd znazdala za zmólkami pśespytowaś. 🔍
el Ρυθμίστε τη μέθοδο σύνδεσης για απομακρυσμένο έλεγχο σφαλμάτων στη συσκευή σας. 🔍
en-CA Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
en-GB Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
en-US Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
eo Agordu la konektan metodon, kiun vi ŝatus uzi por fora senerarigo de via aparato. 🔍
es-AR Configurar el método de conexión con el que desea depurar remotamente su dispositivo. 🔍
es-CL Configura el método de conexión con el que deseas depurar remotamente tu dispositivo. 🔍
es-ES Configure el método de conexión con el que desea depurar remotamente su dispositivo. 🔍
es-MX Configura el método de conexión con el que deseas depurar remotamente tu dispositivo. 🔍
et Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
eu Konfiguratu zure gailua urrunetik arazteko nahi duzun konexio-metodoa. 🔍
fi Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
fr Configurez la méthode de connexion avec laquelle vous souhaitez déboguer à distance votre appareil. 🔍
fur Configure il metodi di conession che tu desideris doprâ par eseguî il debug di lontan dal to dispositîf. 🔍
fy-NL Konfigurearje de ferbiningsmetoade wêrmei't jo jo apparaat ekstern debugge wolle. 🔍
gd Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
gl Configure o método de conexión co que desexe depurar o dispositivo de forma remota. 🔍
gn Emboheko mba’éichapa eikéta emopotĩ hag̃ua okáguio ne mba’e’oka. 🔍
he הגדרת שיטת החיבור שתשמש אותך לניפוי שגיאות מרחוק מול המכשיר שלך. 🔍
hr Konfiguriraj način povezivanja za uklanjanje grešaka na tvom uređaju. 🔍
hsb Konfigurujće zwiskowu metodu, z kotrejž chceće swój grat znazdala za zmylkami přepytować. 🔍
hu Állítsa be a kapcsolódási módot, amellyel távolról akar hibát keresni a készüléken. 🔍
hy-AM Կարգավորեք կապի եղանակը, որի միջոցով ցանկանում եք հեռակա կարգաբերել ձեր սարքը։ 🔍
hye Կարգաւորէք կապի եղանակը, որի միջոցով ցանկանում էք հեռակայ վրիպազերծել ձեր սարքը։ 🔍
ia Configura le methodo de connexion desirate pro le depuration remote de tu apparato. 🔍
id Konfigurasikan metode koneksi yang ingin Anda gunakan untuk proses debugging perangkat Anda dari jarak jauh. 🔍
is Stilla tengileiðina sem þú vilt nota til að villuleita tækið þitt fjartengt. 🔍
it Configura il metodo di connessione da utilizzare per il debug remoto del dispositivo. 🔍
ja リモートデバッグを行うデバイスの接続方式を設定します。 🔍
ja-JP-mac リモートデバッグを行うデバイスの接続方式を設定します。 🔍
ka Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
kab Swel tarrayt n tuqqna swayes i tessarameḍ ad tseɣtiḍ s wudem anmeggag ibenk-ik. 🔍
kk Құрылғыңызды қашықтан жөндеуге қолданатын байланыс тәсілін баптаңыз. 🔍
ko 기기를 원격으로 디버깅할 연결 방법을 구성합니다. 🔍
lo ຕັ້ງຄ່າວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການແກ້ໄຂອຸປະກອນຂອງທ່ານຈາກໄລຍະໄກ. 🔍
lt Konfigūruokite prisijungimo būdą, kuriuo norite derinti savo įrenginį per nuotolį. 🔍
meh Ke'i método conexión ji a kuvinu sá´á depurar remotamente tu dispositivo. 🔍
nb-NO Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
nl Configureer de verbindingsmethode waarmee u uw apparaat extern wilt debuggen. 🔍
nn-NO Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
oc Configuratz lo metòde de connexion que volètz emplegar per desbugar a distància vòstre periferic. 🔍
pa-IN ਜਿਸ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਤੋਂ ਡੀਬੱਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰੋ। 🔍
pl Skonfiguruj metodę połączenia do zdalnego debugowania urządzenia. 🔍
pt-BR Configure o método de conexão que quer usar para depurar remotamente seu dispositivo. 🔍
pt-PT Configure o método de ligação com o qual deseja depurar remotamente o seu dispositivo. 🔍
rm Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
ro Configurează metoda de conectare cu care vrei să depanezi de la distanță dispozitivul. 🔍
ru Выберите метод подключения, с помощью которого вы хотите удалённо отлаживать ваше устройство. 🔍
sat ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱛᱚᱨᱠᱟ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱛᱮ ᱡᱷᱟᱹᱞ ᱛᱮ ᱰᱮᱵᱟᱹᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
si ඔබගේ උපාංගය දුරස්ථව නිදොස්කරණයට අපේක්‍ෂා කරන සම්බන්ධතා ක්‍රමය සකසන්න. 🔍
sk Nastavte spôsob, pomocou ktorého chcete ladiť svoje zariadenie. 🔍
skr کنکشن دا او طریقہ ترتیب ݙیو جیندے نال تساں اپݨے آلے کوں پرے کنوں ڈیبگ کرݨ چاہندے او۔ 🔍
sl Nastavite način povezave, s katero želite oddaljeno razhroščevati napravo. 🔍
sq Formësoni metodë lidhjeje që doni për diagnostikim të largët të pajisjes tuaj. 🔍
sr Configure the connection method you wish to remotely debug your device with. 🔍
sv-SE Konfigurera anslutningsmetoden som du vill fjärrfelsöka din enhet med. 🔍
szl Nastow metoda połōnczynio, kerōm chcesz zdalnie zdebuggować twoja maszina. 🔍
tg Усули пайвастшавиеро танзим кунед, ки шумо мехоҳед барои ислоҳ кардани хатоҳои дастгоҳи худ ба таври дурдаст истифода баред. 🔍
th กำหนดค่าวิธีการเชื่อมต่อที่คุณต้องการดีบั๊กอุปกรณ์ของคุณจากระยะไกล 🔍
tl I-configure ang connection method na nais mong ipang-remote debug sa device mo. 🔍
tr Cihazınızla uzaktan hata ayıklamak istediğiniz bağlantı yöntemini ayarlayın. 🔍
trs Nagi'iaj dàj ga koneksiûn ruhuât nagi'iaj hìo ra'at si agâ't. 🔍
uk Налаштуйте метод з'єднання, за допомогою якого ви бажаєте виконати віддалене налагодження свого пристрою. 🔍
vi Định cấu hình phương thức kết nối mà bạn muốn gỡ lỗi từ xa cho thiết bị của mình. 🔍
zh-CN 配置您偏好的连接方法以远程调试您的设备。 🔍
zh-TW 設定要用哪種方式來從遠端對您的裝置除錯。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.