All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لست قريبا من حاسوبي حاليا.	🔍
ast	Afáyome llonxe del equipu.	🔍
be	Зараз мяне няма побач з камп'ютарам.	🔍
bg	Не съм на компютъра.	🔍
br	N'on ket bezant evit poent.	🔍
bs	Trenutno sam udaljen/a od računara.	🔍
ca	Ara mateix sóc lluny de l'ordinador.	🔍
cak	Wakami näj k'o wi ri nukematz'ib'.	🔍
cs	V tuto chvíli nejsem u počítače.	🔍
cy	Nid wyf wrth fy nghyfrifiadur ar hyn o bryd.	🔍
da	Jeg er ikke til stede i øjeblikket.	🔍
de	Ich bin derzeit nicht am Computer.	🔍
dsb	Tuchylu njejsom pśi licadle.	🔍
el	Αυτήν τη στιγμή, δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή.	🔍
en-CA	I am currently away from the computer.	🔍
en-GB	I am currently away from the computer.	🔍
en-US	I am currently away from the computer.	🔍
es-AR	En este momento estoy lejos de la computadora.	🔍
es-ES	En este momento estoy lejos del equipo.	🔍
es-MX	Actualmente estoy lejos del equipo.	🔍
et	Olen arvutist eemal.	🔍
eu	Ordenagailutik kanpo nago orain.	🔍
fi	Olen tällä hetkellä poissa koneeltani.	🔍
fr	Je suis absent pour le moment.	🔍
fy-NL	Ik bin op dit stuit net by de kompjûter.	🔍
ga-IE	Níl mé os comhair an ríomhaire faoi láthair.	🔍
gd	Chan eil mi aig a' choimpiutair an-dràsta fhèin.	🔍
gl	Actualmente estou lonxe do computador.	🔍
he	אני לא ליד המחשב כרגע.	🔍
hr	Trenutno nisam pri računalu.	🔍
hsb	Tuchwilu při ličaku njejsym.	🔍
hu	Jelenleg távol vagyok a számítógéptől.	🔍
hy-AM	Այժմ ես հեռու եմ համակարգչից։	🔍
hye	Այս պահին ես համակարգչից հեռու եմ։	🔍
ia	Io es al momento longe ab le computator.	🔍
id	Sedang tidak di dekat komputer.	🔍
is	Ég er ekki við tölvuna.	🔍
it	Sono lontano dal computer.	🔍
ja	I am currently away from the computer.	🔍
ka	ახლა კომპიუტერთან არ ვარ.	🔍
kab	Ulac-iyi ɣer uselkim inu.	🔍
kk	Мен қазір компьютерден кетіп қалдым.	🔍
km	បច្ចុប្បន្នខ្ញុំចាកឆ្ងាយពីកុំព្យូទ័រ។	🔍
ko	현재 자리에 없습니다.	🔍
lt	Šiuo metu aš nesu prie kompiuterio.	🔍
lv	Esmu šobrīd aizgājis no sava datora.	🔍
ms	Tiada di hadapan komputer.	🔍
nb-NO	Jeg er borte fra datamaskinen akkurat nå.	🔍
nl	Ik ben momenteel niet bij de computer.	🔍
nn-NO	Eg er borte frå datamaskina akkurat no.	🔍
pa-IN	ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹਾਂ।	🔍
pl	Obecnie nie ma mnie przy komputerze.	🔍
pt-BR	No momento eu estou longe do computador.	🔍
pt-PT	Neste momento, não estou no computador.	🔍
rm	Jau na sun actualmain betg al computer.	🔍
ro	Nu sunt la calculator acum.	🔍
ru	Сейчас я отошел от компьютера.	🔍
sk	Práve nie som pri počítači.	🔍
sl	Trenutno nisem pri računalniku.	🔍
sq	Hëpërhë jam larg kompjuterit.	🔍
sr	Тренутно сам удаљен од рачунара.	🔍
sv-SE	Jag är inte vid datorn.	🔍
th	ขณะนี้ฉันไม่ได้อยู่ที่คอมพิวเตอร์	🔍
tr	Şu anda bilgisayardan uzaktayım.	🔍
uk	Я зараз не біля комп'ютера.	🔍
uz	Men hozirda kompyuter yonida emasman.	🔍
vi	Tôi hiện đang rời khỏi máy tính.	🔍
zh-CN	我暂时不在电脑旁。	🔍
zh-TW	我不在電腦前。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: